← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende benoeming van vier leden van het stedenbouwkundig College "
| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende benoeming van vier leden van het stedenbouwkundig College | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant nomination de quatre membres du Collège d'urbanisme |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 14 DECEMBER 2023. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende benoeming van vier leden van het stedenbouwkundig College De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Gelet op het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening, meer bepaald | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 14 DECEMBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant nomination de quatre membres du Collège d'urbanisme Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Vu le Code bruxellois de l'aménagement du territoire, notamment |
| op artikel 12 ; | l'article 12 ; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve van | Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Région de Bruxelles Capitale du 29 |
| 29 juni 1992, gewijzigd op 16 januari 2003, betreffende het | juin 1992, modifié le 16 janvier 2003, relatif au Collège d'urbanisme |
| stedenbouwkundig College ; | ; |
| Overwegende de dubbele lijst van kandidaten die door het Parlement van | Considérant la liste double de candidats présentée par le Parlement de |
| het Brussels Hoofdstedelijk Gewest tijdens zijn zitting van 13 oktober 2023 werd gepresenteerd ; | la Région de Bruxelles-Capitale en sa séance du 13 octobre 2023 ; |
| Overwegende dat de geselecteerde kandidaten voldoen aan de | Considérant que les candidats retenus remplissent les conditions de |
| benoemingsvoorwaarden bedoeld in artikel 12 van het Brussels Wetboek | nomination visées à l'article 12 du Code bruxellois de l'aménagement |
| van Ruimtelijke Ordening en door het besluit van de Executieve van het | du territoire et par l'Arrêté de l'Exécutif de la Région de |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 29 juni 1992, zoals gewijzigd ; | Bruxelles-Capitale du 29 juin 1992, tel que modifié ; |
| Op voordracht van de de minister belast met Stedenbouw en Monumenten | Sur la proposition du Ministre chargé de l'Urbanisme et des Monuments |
| en Landschappen ; | et Sites ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Tot lid van het stedenbouwkundig College worden benoemd : |
Article 1er.Sont nommés membres du Collège d'urbanisme : |
| ? De heer Xavier DE COSTER ; | ? Monsieur Xavier DE COSTER ; |
| ? Mevrouw Capucine DE ROCHELEE ; | ? Madame Capucine DE ROCHELEE ; |
| ? De heer Jens AERTS ; | ? Monsieur Jens AERTS ; |
| ? De heer Luc HENNART. | ? Monsieur Luc HENNART. |
Art. 2.De leden van het stedenbouwkundig College worden benoemd voor |
Art. 2.Les membres du Collège d'urbanisme sont nommés pour une durée |
| een duur van 6 jaar. | de 6 ans. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 3.Le présent arrêté entre vigueur le jour de sa publication au |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | Moniteur belge. |
Art. 4.De Minister die bevoegd is voor Stedenbouw en Erfgoed, is |
Art. 4.Le Ministre qui a l'Urbanisme et le Patrimoine dans ses |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 14 december 2023. Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, bevoegd voor territoriale ontwikkeling en stadsvernieuwing, toerisme, de promotie van het imago van Brussel en biculturele zaken van gewestelijk belang, R. VERVOORT De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, bevoegd voor territoriale ontwikkeling en stadsvernieuwing, toerisme, de promotie van het imago van Brussel en biculturele zaken van gewestelijk belang, | Bruxelles, le 14 décembre 2023. Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régional, R. VERVOORT Le Ministre de la Région de Bruxelles-Capitale chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'image de Bruxelles, |
| S. GATZ | S. GATZ |