Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 28/09/2023
← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot goedkeuring van de Natura 2000 beheerplannen voor de deelgebieden II9 Kauwberg, II10 Fond'Roy-Park, II11 Engeland en II14 Sauvagèrepark "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot goedkeuring van de Natura 2000 beheerplannen voor de deelgebieden II9 Kauwberg, II10 Fond'Roy-Park, II11 Engeland en II14 Sauvagèrepark Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale approuvant les plans de gestion Natura 2000 pour les stations II9 Kauwberg, II10 Parc Fond'Roy, II11 Engeland et II14 Parc de la Sauvagère
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
28 SEPTEMBER 2023. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering 28 SEPTEMBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Région de
tot goedkeuring van de Natura 2000 beheerplannen voor de deelgebieden Bruxelles-Capitale approuvant les plans de gestion Natura 2000 pour
II9 Kauwberg, II10 Fond'Roy-Park, II11 Engeland en II14 Sauvagèrepark les stations II9 Kauwberg, II10 Parc Fond'Roy, II11 Engeland et II14 Parc de la Sauvagère
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
Gelet op de ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud, Vu l'ordonnance du 1er mars 2012 relative à la conservation de la
de artikelen 19 en 50; nature, les articles 19 et 50 ;
Gelet op de bespreking met de betrokken eigenaars en gebruikers uit Vu la concertation avec les propriétaires et occupants selon l'article
hoofde van artikel 50 § 2 van de ordonnantie van 1 maart 2012 50 § 2 de l'ordonnance du 1er mars 2012 relative à la conservation de
betreffende het natuurbehoud; la nature;
Gelet op het advies van Perspective Brussels, gegeven op 2 maart 2023 ; Vu l'avis de Perspective Brussels donné le 2 mars 2023 ;
Gelet op het advies van de Koninklijke Commissie voor Monumenten en Vu l'avis de la Commission Royale des Monuments et des Sites donné le
Landschappen, gegeven op 8 maart 2023 ; 8 mars 2023;
Gelet op het advies van de Brusselse Hoge Raad voor Natuurbehoud, Vu l'avis du Conseil supérieur bruxellois de la conservation de la
gegeven op 24 februari 2023 ; nature donné le 24 février 2023 ;
Gelet op het advies van de Gewestelijke Ontwikkelingscommissie, Vu l'avis de la Commission régionale de développement donné le 16
gegeven op 16 februari 2023 ; février 2023 ;
Gelet op de resultaten van het openbaar onderzoek uitgevoerd in de Vu les résultats de l'enquête publique réalisée sur la commune de
gemeente Ukkel van 21 februari tot 22 maart ; Uccle du 21 février au 22 mars ;
Gelet op het advies van het College van Burgemeester en Schepenen van Vu l'avis du collège des bourgmestre et échevins de la commune d'
de gemeente Ukkel, gegeven op 21 maart 2023 ; Uccle, donné le 21 mars 2023 ;
Gelet op het advies van de houders van zakelijke rechten en gebruikers Vu l'avis des titulaires de droits réels et occupants sur le site
op de betrokken site; concerné ;
Overwegende het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van Considérant l'arrêté du Gouvernement de la Région de
27 mei 2004 tot bescherming als landschap van de Kauwberg afgebakend Bruxelles-Capitale du 27 mai 2004 classant comme site le Kauwberg
door de spoorweg van Brussel naar Halle, de Sint-Jobsesteenweg, délimité par la ligne de chemin de fer de Bruxelles à Hal, la Chaussée
Dolezlaan, Eikenboslaan en J. Pasturlaan te Ukkel, het besluit van de de Saint-Job, l'avenue Dolez, l'avenue de la Chênaie et l'avenue
Pastur à Uccle, l'arrêté du Gouvernement de la Région de
Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 26 juni 1997 tot bescherming Bruxelles-Capitale du 26 juin 1997 classant comme site le Parc de la
als landschap van het Sauvagèrepark te Ukkel; Sauvagère à Uccle ;
Overwegende het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van
24 september 2015 tot aanwijzing van het Natura 2000-gebied - Considérant l'arrêté du 24 septembre 2015 du Gouvernement de la Région
de Bruxelles-Capitale portant désignation du site Natura 2000 -
BE1000002 : « Bossen en open gebieden in het zuiden van het Brussels BE1000002 : « Zones boisées et ouvertes au sud de la Région
Gewest »; bruxelloise »;
Overwegende het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van Considérant l'arrêté du Gouvernement de la Région de
7 februari 2019 tot wijziging van het besluit van de Brusselse Bruxelles-Capitale du 7 février 2019 modifiant l'arrêté du
Hoofdstedelijke Regering van 24 september 2015 tot aanwijzing van het Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24 septembre 2015
Natura 2000-gebied - BE1000002: « Bossen en open gebieden in het portant désignation du site Natura 2000 - BE1000002 : « Zones boisées
zuiden van het Brussels Gewest - complex Verrewinkel - Kinsendaal". - et ouvertes au Sud de la Région bruxelloise - complexe Verrewinkel -
Uitbreiding; Kinsendael ». Extension ;
Op voordracht van De Minister-president van de Brusselse Sur proposition du Ministre-Président du Gouvernement de la Région de
Hoofdstedelijke Regering en de Minister van het Brussels Bruxelles-Capitale et du Ministre de la Région de Bruxelles-Capitale
Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Leefmilieu en Natuurbehoud; ayant l'environnement et la conservation de la nature dans ses attributions;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De Regering keurt de Natura 2000 beheerplannen goed voor de

Article 1er.Le Gouvernement approuve les plans de gestion Natura 2000

volgende deelgebieden: pour les stations suivantes :
1° SBZ II 9: Kauwberg; 1° ZSC II 9: Kauwberg;
2° SBZ II 10: Fond'Roy-Park; 2° ZSC II 10: Parc Fond'Roy;
3° SBZ II 11: Engeland; 3° ZSC II 11: Engeland;
4° SBZ II 14: Sauvagèrepark. 4° ZSC II 14: Parc de la Sauvagère.

Art. 2.De Minister die bevoegd is voor Leefmilieu en Natuurbehoud,

Art. 2.Le Ministre qui a l'Environnement et la Conservation de la

wordt belast met de uitvoering van dit besluit. nature dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 28 september 2023 Bruxelles, le 28 septembre 2023
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
De Minister-president van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
R. VERVOORT R. VERVOORT
De Minister van Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Le Ministre de la Transition climatique, de l'Environnement, de
Participatieve Democratie, l'Energie et de la Démocratie participative,
A. MARON A. MARON
^