Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot oprichting van het adviesplatform inzake parkeren | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant création de la plateforme d'avis en matière de stationnement |
---|---|
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 15 DECEMBER 2022. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot oprichting van het adviesplatform inzake parkeren De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Gelet op de Grondwet, artikel 108; | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 15 DECEMBRE 2022. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant création de la plateforme d'avis en matière de stationnement Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Vu la Constitution, l'article 108 ; |
Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale du 8 aout 1980 de réformes institutionnelles, |
instellingen, artikel 8; | l'article 8 ; |
Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de | Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions |
Brusselse instellingen, artikel 8; | |
Overwegende de Brusselse parkeerwetgeving, | |
Overwegende het advies van de Raad van State nr. 70.152/4, gegeven op 8 november 2021, over het voorontwerp van ordonnantie houdende organisatie van het parkeerbeleid en herdefiniëring van de opdrachten en beheerswijze van het Parkeeragentschap van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, pagina 4; Overwegende de beslissing van de ministerraad van 23.12.2021; Gelet op de gelijkekansentest op 11.10.2022; Op de voordracht van de minister bevoegd voor Mobiliteit Na beraadslaging, Besluit : Artikel 1.In dit besluit wordt verstaan onder: 1° minister: het regeringslid bevoegd voor mobiliteit; 2° Brussel Mobiliteit: bestuur van de Gewestelijke Overheidsdienst |
bruxelloises, l'article 8 ; Considérant la législation bruxelloise en matière de stationnement, Considérant l'avis du Conseil d'Etat n° 70.152/4 donné le 8 novembre 2021 sur l'avant-projet d'ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale `portant organisation de la politique du stationnement et redéfinissant les missions et modalités de gestion de l'Agence du stationnement de la Région de Bruxelles-Capitale', page 4 ; Considérant la décision du Conseil des Ministres du 23/12/2021 ; Vu le test Egalité des chances réalisé le 11/10/2022 ; Sur proposition de la Ministre ayant la Mobilité dans ses attributions, Après délibération, Arrête : Article 1er.Au sens du présent arrêté, on entend par : 1° Ministre : le membre du Gouvernement en charge de la Mobilité ; 2° Bruxelles Mobilité : Administration du Service Public Régional de |
Brussel dat verantwoordelijk is voor de uitrustingen en het | Bruxelles en charge de l'équipement et de la politique des |
verplaatsingsbeleid; | déplacements ; |
3° Parkeeragentschap: Brussels gewestelijk parkeeragentschap zoals | 3° Agence du stationnement : Agence régionale bruxelloise du |
bedoeld in hoofdstuk 7 van de ordonnantie van 6 juli 2022 houdende | stationnement telle que visée au chapitre 7 de l'ordonnance du 6 |
organisatie van het parkeerbeleid en herdefiniëring van de opdrachten | juillet 2022 portant organisation de la politique du stationnement et |
en beheerswijze van het Parkeeragentschap van het Brussels | redéfinissant les missions et modalités de gestion de l'Agence du |
Hoofdstedelijk Gewest; | Stationnement de la Région de Bruxelles-Capitale ; |
4° Platform: het adviesplatform inzake parkeren bedoeld in artikel 2; | 4° Plateforme : La plateforme d'avis en matière de stationnement visée |
Art. 2.Er wordt een adviesplatform inzake parkeren opgericht voor het |
à l'article 2 ; Art. 2.Il est créé pour la Région de Bruxelles-Capitale, une |
Brussels Hoofdstedelijk Gewest, dat het gewest en de gemeenten | plateforme d'avis en matière de stationnement. Réunissant Région et |
samenbrengt. | communes. |
Dit platform wil een uitwisselingsplaats zijn voor alle uitdagingen | Cette plateforme a lié vocation d'être un lieu d'échange sur |
met betrekking tot het parkeerbeleid in het Brussels Hoofdstedelijk | l'ensemble des enjeux liés à la politique du stationnement en Région |
Gewest en de uitvoering ervan. | de Bruxelles-Capitale et à sa mise en oeuvre. |
Art. 3.§ 1. Het platform bestaat uit: |
Art. 3.§ 1er. La plateforme est composée : |
1° de minister of zijn vertegenwoordigers; | 1° du Ministre ou de ses représentants ; |
2° vertegenwoordigers van Brussel Mobiliteit; | 2° des représentants de Bruxelles Mobilité ; |
3° vertegenwoordigers van het Parkeeragentschap; | 3° des représentants de l'Agence du stationnement ; |
4° vertegenwoordigers van elk van de 19 gemeenten van het Brussels | 4° des représentants de chacune des 19 communes de la Région de |
Hoofdstedelijk Gewest; | Bruxelles-Capitale ; |
5° een vertegenwoordiger van de vzw Vereniging van de Stad en de | 5° d'un représentant de l'ASBL Association de la Ville et des Communes |
Gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. | de la Région de Bruxelles-Capitale. |
§ 2. De in paragraaf 1 bedoelde actoren kiezen voor elke vergadering | § 2. Les acteurs visés au paragraphe 1er choisissent pour chaque |
welke vertegenwoordigers zullen deelnemen. | réunion les représentants qui y assistent. |
Art. 4.Het platform komt minstens eenmaal per jaar samen. |
Art. 4.La plateforme se réunit au moins une fois par an. |
Er kunnen bijkomende vergaderingen worden georganiseerd op verzoek van | Des réunions supplémentaires sont organisées à la demande du Ministre |
de minister of drie of meer gemeenten. | ou de 3 communes ou plus. |
Art. 5.De minister legt de data van de vergaderingen vast. Wanneer de |
Art. 5.Le Ministre fixe la date des réunions. Lorsque la réunion a |
vergadering op vraag van de gemeenten wordt gehouden, vindt deze | lieu suite à une demande des communes, celle-ci se tient dans les 3 |
binnen drie maanden na het verzoek plaats. | mois de la demande. |
De minister roept de leden van het platform minstens 30 dagen voor | Le Ministre convoque les membres de la plateforme au moins 30 jours |
elke vergadering bijeen. Er wordt een agenda bij de uitnodiging gevoegd. | avant chaque réunion. La convocation s'accompagne d'un ordre du jour. |
Art. 6.De minister verzorgt samen met Brussel Mobiliteit en het |
Art. 6.Le Ministre avec l'aide de Bruxelles Mobilité et de l'Agence |
Parkeeragentschap de aansturing en het secretariaat van de | de Stationnement assure l'animation et le secrétariat des réunions de |
vergaderingen van het platform. | la plateforme. |
Art. 7.De minister is gemachtigd de taken te delegeren die hem zijn |
Art. 7.Le Ministre est habilité à subdéléguer les taches qui lui sont |
toevertrouwd door de artikelen 5 en 6. | confiées par les articles 5 et 6. |
Art. 8.De minister bevoegd voor Mobiliteit is belast met de |
Art. 8.Le Ministre ayant la Mobilité dans ses attributions est chargé |
uitvoering van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 15 december 2022. | Bruxelles, le 15 décembre 2022. |
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : | Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
R. VERVOORT | R. VERVOORT |
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met | La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid, | chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routière |
E. VAN DEN BRANDT | E. VAN DEN BRANDT |