← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van de bijlagen bij het uitvoeringsbesluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 oktober 2017 tot invoering van een rooster van indicatieve huurprijzen "
| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van de bijlagen bij het uitvoeringsbesluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 oktober 2017 tot invoering van een rooster van indicatieve huurprijzen | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant les annexes de l'arrêté d'exécution du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 octobre 2017 instaurant une grille indicative de référence des loyers |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 30 JUNI 2022. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot | 30 JUIN 2022. - Arrêté du Gouvernement de la Région de |
| wijziging van de bijlagen bij het uitvoeringsbesluit van de Brusselse | Bruxelles-Capitale modifiant les annexes de l'arrêté d'exécution du |
| Hoofdstedelijke Regering van 19 oktober 2017 tot invoering van een | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 octobre 2017 |
| rooster van indicatieve huurprijzen | instaurant une grille indicative de référence des loyers |
| De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Vu la loi spéciale du 8 août 1980 sur les réformes institutionnelles, | |
| Gelet op artikel 6, § 1, IV, 2° van de Bijzondere wet van 8 augustus | et plus spécifiquement son article 6, § 1er, IV, 2° rendant, en |
| 1980 tot hervorming der instellingen waarbij de gewesten op het vlak | matière de logement, les régions compétentes en matière de règles |
| van huisvesting bevoegd worden voor de specifieke regels betreffende | spécifiques concernant la location des biens ou de parties de biens |
| de huur van voor bewoning bestemde goederen of delen ervan; | destinés à l'habitation ; |
| Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de | Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions |
| Brusselse Instellingen, inzonderheid op artikel 38; | bruxelloises et plus particulièrement son article 38 ; |
| Gelet op de ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse | Vu l'Ordonnance du 17 juillet 2003 portant le Code Bruxellois du |
| Huisvestingscode, voor de laatste keer gewijzigd door de ordonnantie | Logement, modifiée pour la dernière fois par l'ordonnance du 27 |
| van 27 juli 2017 met het oog op de regionalisering van de | juillet 2017 visant la régionalisation du bail ; |
| huurovereenkomst; | |
| Gelet op het uitvoeringsbesluit van de Brusselse Hoofdstedelijke | Vu l'arrêté d'exécution du Gouvernement de la Région de |
| Regering van 19 oktober 2017 tot invoering van een rooster van | Bruxelles-Capitale du 19 octobre 2017 instaurant une grille indicative |
| indicatieve huurprijzen; | de référence des loyers ; |
| Gelet op het erratum van 10 november 2017; | Vu l'erratum du 10 novembre 2017 ; |
| Overwegende de evaluatie van het indicatieve rooster met | Considérant l'évaluation de la grille indicative de référence des |
| referentiehuurprijzen vereist door artikel 9 van het uitvoeringsbesluit van 19 oktober 2017; | loyers requise par l'article 9 de l'arrêté d'exécution du 19 octobre 2017 ; |
| Op voorstel van de staatssecretaris van de Brusselse Hoofdstedelijke | Sur la proposition de la Secrétaire d'Etat du Gouvernement de la |
| Regering, bevoegd voor Huisvesting; | Région Bruxelles-Capitale chargée du Logement ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Bijlage 1 wordt vervangen door de bij dit besluit gevoegde |
Article 1er.L'annexe 1 est remplacée par l'annexe 1 jointe au présent |
| bijlage 1. | arrêté. |
| "Synthetische moeilijkheidsindex" | « Indice synthétique de difficulté » |
Art. 2.Bijlage 2 wordt vervangen door de bij dit besluit gevoegde |
Art. 2.L'annexe 2 est remplacée par l'annexe 2 jointe au présent |
| bijlage 2. | arrêté. |
| "Statistische sector - index" | « Secteur statistique - indice » |
Art. 3.Bijlage 3 wordt vervangen door de bij dit besluit gevoegde |
Art. 3.L'annexe 3 est remplacée par l'annexe 3 jointe au présent |
| bijlage 3. | arrêté. |
| "Formule waarmee de referentiehuur wordt bepaald vóór toevoeging van | « Equation déterminant le loyer de référence avant ajout des variables |
| de extra variabelen" | additionnelles » |
Art. 4.Bijlage 4 wordt vervangen door de bij dit besluit gevoegde |
Art. 4.L'annexe 4 est remplacée par l'annexe 4 jointe au présent |
| bijlage 4. | arrêté. |
| "Invloed van bijkomende variabelen op de huurprijs in euro" | « Influence des variables additionnelles sur le prix du loyer en euros |
Art. 5.Bijlage 5 wordt opgeheven. |
» Art. 5.L'annexe 5 est abrogée. |
Art. 6.Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking. |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication. |
| De staatssecretaris bevoegd voor Huisvesting wordt belast met de | La Secrétaire d'Etat ayant le logement dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargée de l'exécution du présent arrêté. |
| BIJLAGEN | ANNEXES |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Brussel, 30 juni 2022. | Bruxelles, le 30 juin 2022. |
| Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : | Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
| De Minister-president van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de |
| bevoegd voor territoriale ontwikkeling en stadsvernieuwing, toerisme, | Bruxelles-Capitale chargé du Développement territorial et de la |
| de promotie van het imago van Brussel en biculturele zaken van | Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de |
| gewestelijk belang, | Bruxelles et du biculturel d'intérêt régional, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |