| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende de aanstelling van effectieve en plaatsvervangende leden van het Overlegplatform voor de Werkgelegenheid | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale désignant les membres effectifs et les membres suppléants de la Plate- forme de concertation en matière d'emploi |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 17 DECEMBER 2020. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende de aanstelling van effectieve en plaatsvervangende leden van het Overlegplatform voor de Werkgelegenheid De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 17 DECEMBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale désignant les membres effectifs et les membres suppléants de la Plate- forme de concertation en matière d'emploi Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Gelet op de ordonnantie van 14 juli 2011 betreffende het gemengd | Vu l'ordonnance du 14 juillet 2011 relative à la gestion mixte du |
| beheer van de arbeidsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | marché de l'emploi dans la Région de Bruxelles-Capitale, l'article 21 |
| artikel 21; | ; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 |
| juli 2012 houdende uitvoering van de ordonnantie van 14 juli 2011 | juillet 2012 portant exécution de l'ordonnance du 14 juillet 2011 |
| betreffende het gemengd beheer van de arbeidsmarkt in het Brusselse | relative à la gestion mixte du marché de l'emploi dans la Région de |
| Hoofdstedelijk Gewest, artikel 36; | Bruxelles-Capitale, l'article 36 ; |
| Gelet op het besluit van 27 april 1995 houdende de invoering van een | Vu l'arrêté du 27 avril 1995 portant l'introduction d'une |
| evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in adviesorganen | représentation équilibrée des hommes et des femmes dans les organes |
| en de ordonnantie van 5 juli 2011 tot wijziging van de ordonnantie van | consultatifs et l'ordonnance du 5 juillet 2001 modifiant l'ordonnance |
| 27 april 1995; | du 27 avril 1995; |
| Overwegende de voordrachtsbrieven verzonden door de betrokken | Considérant les courriers de présentation des candidatures adressés |
| organisaties; | par les organisations concernées ; |
| Op de voordracht van de minister van de Brusselse Hoofdstedelijke | Sur proposition du Ministre du Gouvernement de la Région de |
| Regering belast met Werk; | Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Worden aangewezen als leden van het Overlegplatform voor de |
Article 1er.Sont désignés membres de la plate-forme de concertation |
| Werkgelegenheid : | en matière d'emploi : |
| - als vast en plaatsvervangend lid die Actiris vertegenwoordigen: | - en tant que membres effectifs et suppléants, représentant d'Actiris : |
| Vast Plaatsvervangend | Effectifs Suppléants |
| De heer Stéphane LALOUX Mevrouw Caroline MANCEL | Monsieur Stéphane LALOUX Madame Caroline MANCEL |
| Mevrouw Cathy VAN REMOORTERE De heer Gregor CHAPELLE | Madame Cathy VAN REMOORTERE Monsieur Gregor CHAPELLE |
| - als vast en plaatsvervangend lid die het Bestuur Economie en | - en tant que membres effectifs et suppléants, représentant |
| Werkgelegenheid van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk | l'Administration de l'Economie et de l'Emploi du Ministère de la |
| Gewest vertegenwoordigen : | Région de Bruxelles-Capitale : |
| Vast Plaatsvervangend | Effectifs Suppléants |
| De heer Claudio SOLIMA Mevrouw Hannelore HEYLIGEN | Monsieur Claudio SOLIMA Madame Hannelore HEYLIGEN |
| Mevrouw Annick STEENS De heer Olivier MEERT | Madame Annick STEENS Monsieur Olivier MEERT |
| - als vaste en plaatsvervangende leden die de | - en tant que membres effectifs et suppléants, représentant les |
| privé-tewerkstellingsagentschappen vertegenwoordigen: | agences d'emploi privées : |
| Vast Plaatsvervangend | Effectifs Suppléants |
| De heer Arnaud LE GRELLE De heer Eric GALAND | Monsieur Arnaud LE GRELLE Monsieur Eric GALAND |
| Mevrouw Florence GILBERT DE CAUWER De heer Andreas VEROUGSTRAETE | Madame Florence GILBERT DE CAUWER Monsieur Andreas VEROUGSTRAETE |
| - als vaste en plaatsvervangende leden van de andere | - en tant que représentants des autres opérateurs d'emploi |
| tewerkstellings-operatoren, een overeenkomst hebben met ACTIRIS : | conventionnés avec ACTIRIS : |
| Vast Plaatsvervangend | Effectifs Suppléants |
| De heer François GERADIN Mevrouw Pauline COUSIN | Monsieur François GERADIN Madame Pauline COUSIN |
| De heer Issam LAZAAR Mevrouw Michèle HUBIN | Monsieur Issam LAZAAR Madame Michèle HUBIN |
| - als vaste en plaatsvervangende leden die de representatieve | - en tant que membres effectifs et suppléants, représentant les |
| werkgeversorganisaties zetelend in de Economische en Sociale Raad voor | organisations représentatives des employeurs siégeant au Conseil |
| het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vertegenwoordigen : | économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale : |
| Vast Plaatsvervangend | Effectifs Suppléants |
| De heer Jan DE BRABANTER De heer Vincent DELANNOY | Monsieur Jan DE BRABANTER Monsieur Vincent DELANNOY |
| De heer Laurent SCHILTZ Mevrouw Lora NIVESSE | Monsieur Laurent SCHILTZ Madame Lora NIVESSE |
| De heer Olivier WILLOCX De heer Jean-Christophe VANDERHAEGEN | Monsieur Olivier WILLOCX Monsieur Jean-Christophe VANDERHAEGEN |
| De heer David PISCILLI Mevrouw Sophie HEUSKIN | Monsieur David PISCILLI Madame Sophie HEUSKIN |
| De heer Anton VAN ASSCHE Mevrouw Bénédicte VAN DE VOORDE | Monsieur Anton VAN ASSCHE Madame Bénédicte VAN DE VOORDE |
| De heer Jean-Yves PIRLOT De heer Marc VAN THOURNHOUT | Monsieur Jean-Yves PIRLOT Monsieur Marc VAN THOURNHOUT |
| Mevrouw Tatiana VIAL GRÖSSER Mevrouw Paulien NATENS | Madame Tatiana VIAL GRÖSSER Madame Paulien NATENS |
| - als vaste en plaatsvervangende leden die de representatieve | - en tant que membres effectifs et suppléants, représentant les |
| werknemersorganisaties zetelend in de Economische en Sociale Raad voor | organisations représentatives des travailleurs siégeant au Conseil |
| het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vertegenwoordigen : | économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale : |
| Vast Plaatsvervangend | Effectifs Suppléants |
| De heer Eric BUYSSENS Mevrouw Estelle CEULEMANS | Monsieur Eric BUYSSENS Madame Estelle CEULEMANS |
| De heer Samuel DROOLANS Mevrouw Ada JACOBS | Monsieur Samuel DROOLANS Madame ADA JACOBS |
| Mevrouw Vroni LEMEIRE Mevrouw Dominique FERVAILLE | Madame Vroni LEMEIRE Madame Dominique FERVAILLE |
| Mevrouw Sara STEIMES De heer Luca CICCIA | Madame Sara STEIMES Monsieur Luca CICCIA |
| De heer Paul PALSTERMAN De heer Rudy DE COSTER | Monsieur Paul PALSTERMAN Monsieur Rudy DE COSTER |
| Mevrouw Rachida KAAOIS De heer Lazaros GOULIOS | Madame Rachida KAAOIS Monsieur Lazaros GOULIOS |
| Mevrouw Patricia DE MARCHI De heer Michael DUFRANE | Madame Patricia DE MARCHI Monsieur Michael DUFRANE |
Art. 2.Mevrouw Cristina AMBOLDI, lid dat de minister belast met Werk |
Art. 2.Madame Cristina AMBOLDI, membre représentant le Ministre |
| vertegenwoordigt, wordt benoemd als voorzitter van het Overlegplatform | chargé de l'Emploi, est nommée présidente de la plate-forme de |
| voor de Werkgelegenheid | concertation en matière d'emploi. |
Art. 3.Mevrouw Meron KNIKMAN, lid dat de Regering vertegenwoordigt, |
Art. 3.Madame Meron KNIKMAN, membre représentant le Gouvernement, est |
| wordt benoemd als ondervoorzitter van het Overlegplatform voor de | nommée vice-présidente de la plate-forme de concertation en matière |
| Werkgelegenheid. | d'emploi. |
Art. 4.Het Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 |
Art. 4.L'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du |
| juni 2016 houdende de aanstelling van effectieve en plaatsvervangende | 16 juin 2016 désignant les membres effectifs et les membres suppléants |
| leden van het Overlegplatform voor de Werkgelegenheid wordt opgeheven. | de la Plate-forme de concertation en matière d'emploi est abrogé. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 5 januari 2021. |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le 5 janvier 2021. |
Art. 6.De Minister bevoegd voor Werk wordt belast met de uitvoering |
Art. 6.Le Ministre ayant l'Emploi dans ses attributions est chargé de |
| van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 17 december 2020 | Bruxelles, le 17 décembre 2020 |
| Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : | Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
| De Minister-President van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | Le Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |
| De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor | Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé |
| Werk, | de l'Emploi, |
| B. CLERFAYT | B. CLERFAYT |