← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het Besluit van 29 oktober 2011 tot vaststelling van de weddenschalen van het personeel van Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid "
| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het Besluit van 29 oktober 2011 tot vaststelling van de weddenschalen van het personeel van Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du 29 octobre 2011 fixant les échelles de traitement du personnel de Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la propreté |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 3 DECEMBER 2020. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | 3 DECEMBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement de la Région de |
| tot wijziging van het Besluit van 29 oktober 2011 tot vaststelling van | Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du 29 octobre 2011 fixant les |
| de weddenschalen van het personeel van Net Brussel, Gewestelijk | échelles de traitement du personnel de Bruxelles-Propreté, Agence |
| Agentschap voor Netheid | régionale pour la propreté |
| De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Gelet op de ordonnantie van 19 juli 1990 houdende oprichting van het | Vu l'ordonnance du 19 juillet 1990 portant création de l'Agence |
| Gewestelijk Agentschap voor Netheid, artikel 8, § 2; | régionale pour la propreté, article 8, § 2 ; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 |
| oktober 2011 tot vaststelling van de weddenschalen van het personeel | octobre 2011 fixant les échelles de traitement du personnel de |
| van Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid, gewijzigd bij | Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la propreté, modifié par |
| het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 28 september | l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 28 |
| 2017 en bij het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van | septembre 2017 et par l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
| 26 september 2019; | Bruxelles-Capitale du 26 septembre 2019 ; |
| Overwegende dat, in het kader van het sectorakkoord 2017-2018 | Considérant que, dans le cadre de l'accord sectoriel 2017-2018 |
| (protocole 2017-26), il a été décidé de prolonger les échelles | |
| (protocol 2017-26), er besloten is om de weddeschalen tot 45 jaar | barémiques jusqu'à 45 ans de carrière pour l'ensemble des membres du |
| loopbaan te verlengen voor alle administratieve en operationele | |
| personeelsleden van het gewestelijke openbaar ambt, vanaf 1 september | personnel de la fonction publique administrative et opérationnelle |
| 2018 ; | régionale, à partir du 1er septembre 2018 ; |
| Dat in het kader van de toepassing van dit akkoord, alle weddenschalen | Que dans le cadre de la mise en application de cet accord, il convient |
| dienen te worden aangepast van het Gewestelijk Agentschap voor | d'adapter l'ensemble des échelles de traitement de l'Agence régionale |
| Netheid; | pour la propreté ; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 23 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances donné le 23 juin 2020 ; |
| Vu le test égalité des chances du 23 juin 2020 ; | |
| Vu le protocole du comité de secteur XV n° 2020/17 du 10 novembre 2020 ; | |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 7 juillet 2020 ; | |
| juni 2020 ; Gelet op de gelijke kansentest van 23 juni 2020; Gelet op het protocol nr. 2020/17 van Sector XV van 10 november 2020; Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 7 juli 2020; Gelet op het akkoord van de Minister van Openbaar Ambt, gegeven op 8 juli 2020; Op voordracht van de Minister belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie, Na beraadslaging, Besluit : | Vu l'accord du Ministre de la Fonction Publique, donné le 8 juillet 2020 ; Sur la proposition du Ministre chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Energie et de la Démocratie Participative, Après délibération, Arrête : |
Artikel 1.De weddeschalen vermeld in bijlage 1 van het besluit van de |
Article 1er.Les échelles de traitement figurant à l'annexe 1 de |
| Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 oktober 2011 tot | l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 |
| vaststelling van de weddenschalen van het personeel van Net Brussel, | octobre 2011 fixant les échelles de traitement du personnel de |
| Gewestelijk Agentschap voor Netheid, worden vervangen door de | Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la propreté, sont remplacées |
| weddeschalen vermeld in de bijlage van dit besluit. | par les échelles de traitement figurant à l'annexe du présent arrêté. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2018. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2018. |
Art. 3.De Minister belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie |
Art. 3.Le Ministre chargé de la Transition climatique, de |
| en Participatieve Democratie, is belast met de uitvoering van dit | l'Environnement, de l'Energie et de la Démocratie Participative est |
| besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 3 december 2020. | Bruxelles, le 3 décembre 2020. |
| Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering: | Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
| Minister-President | Le Ministre-Président du Gouvernement |
| van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| R. VERVOORT Minister belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie, A. MARON Bijlage Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Gezien om als bijlage opgenomen te worden bij het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 december 2020 tot wijziging van het besluit van 29 oktober 2011 tot vaststelling van de weddenschalen van het personeel van Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid. Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, R. VERVOORT Minister belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie, | R. VERVOORT Le Ministre chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Energie et de la Démocratie Participative, A. MARON Annexe Pour la consultation du tableau, voir image Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 décembre 2020 modifiant l'arrêté du 29 octobre 2011 fixant les échelles de traitement du personnel de Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la propreté. Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, R. VERVOORT Le Ministre chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Energie et de la Démocratie Participative, |
| A. MARON | A. MARON |