Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 07/02/2019
← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 9 juni 2016 houdende bepaling van de met het toezicht en de controle belaste overheden in werkgelegenheidsaangelegenheden en houdende nadere regels met betrekking tot de werking van deze overheden "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 9 juni 2016 houdende bepaling van de met het toezicht en de controle belaste overheden in werkgelegenheidsaangelegenheden en houdende nadere regels met betrekking tot de werking van deze overheden Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 juin 2016 déterminant les autorités chargées de la surveillance et du contrôle en matière d'emploi et portant des modalités relatives au fonctionnement de ces autorités
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
7 FEBRUARI 2019. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering 7 FEVRIER 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Région de
tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de
Regering van 9 juni 2016 houdende bepaling van de met het toezicht en Bruxelles-Capitale du 9 juin 2016 déterminant les autorités chargées
de controle belaste overheden in werkgelegenheidsaangelegenheden en de la surveillance et du contrôle en matière d'emploi et portant des
houdende nadere regels met betrekking tot de werking van deze overheden modalités relatives au fonctionnement de ces autorités
De minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé
Tewerkstelling, de l'Emploi,
Gelet op de ordonnantie van 30 april 2009 betreffende het toezicht op Vu l'ordonnance du 30 avril 2009 relative à la surveillance des
de reglementeringen inzake werkgelegenheid die tot de bevoegdheid van réglementations en matière d'emploi qui relèvent de la compétence de
het Brussels Hoofdstedelijk Gewest behoren en de invoering van la Région de Bruxelles-Capitale et à l'instauration d'amendes
administratieve geldboeten toepasselijk in geval van inbreuk op deze administratives applicables en cas d'infraction à ces réglementations,
reglementeringen, artikel 2, § 1, derde lid en 34/2 ingevoerd door les articles 2, paragraphe premier, alinéa 3 et 34/2 inséré par
artikel 7 van de ordonnantie van 25 mei 2018 houdende verschillende l'article 7 de l'ordonnance du 25 mai 2018 portant diverses
procedurewijzigingen inzake tewerkstelling en economie; modifications procédurales en matière d'emploi et d'économie;
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 9 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9
juni 2016 houdende bepaling van de met het toezicht en de controle juin 2016 déterminant les autorités chargées de la surveillance et du
belaste overheden in werkgelegenheidsaangelegenheden en houdende contrôle en matière d'emploi et portant des modalités relatives au
nadere regels met betrekking tot de werking van deze overheden; fonctionnement de ces autorités;
Gelet op de gendertest, uitgevoerd op 29 juni 2018; Vu le test genre, réalisé le 29 juin 2018;
Gelet op het feit dat de minister belast met Tewerkstelling in zijn
evaluatie van 29 juni 2018 overeenkomstig artikel 4, § 3, van de Vu l'évaluation du Ministre de l'Emploi réalisée le 29 juin 2018
concluant à l'absence d'incidence au point de vue de la situation des
personnes handicapées conformément à l'article 4, § 3 de l'ordonnance
ordonnantie van 8 december 2016 betreffende de integratie van de du 8 décembre 2016 portant sur l'intégration de la dimension du
handicapdimensie in de beleidslijnen van het Brussels Hoofdstedelijk
Gewest, tot de conclusie is gekomen dat er geen weerslag is op de handicap dans les lignes politiques de la Région de
situatie van personen met een handicap; Bruxelles-Capitale;
Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 16 Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 16 juillet 2018;
juli 2018; Gelet op de akkoordbevinding van de minister van Begroting, gegeven op 27 augustus 2018 2018; Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 27 août 2018;
Gelet op de adviesaanvraag binnen dertig dagen, van rechtswege Vu la demande d'avis dans un délai de trente jours, prolongé de plein
verlengd met vijftien dagen, die op 21 januari 2019 bij de Raad van droit de quinze jours, adressée au Conseil d'Etat le 21 janvier 2019,
State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, en application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le
2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973;
1973; Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn; Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai;
Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat,
State, gecoördineerd op 12 januari 1973; coordonnées le 12 janvier 1973;
Op de voordracht van de minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Sur proposition du Ministre du Gouvernement de la Région de
Regering belast met Tewerkstelling; Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In titel II van het besluit van de Brusselse

Article 1er.Dans le Titre II de l'arrêté du Gouvernement de la Région
Hoofdstedelijke Regering van 9 juni 2016 houdende bepaling van de met de Bruxelles-Capitale du 9 juin 2016 déterminant les autorités
het toezicht en de controle belaste overheden in chargées de la surveillance et du contrôle en matière d'emploi et
werkgelegenheidsaangelegenheden en houdende nadere regels met
betrekking tot de werking van deze overheden, wordt een hoofdstuk VIII portant des modalités relatives au fonctionnement de ces autorités, un
ingevoegd dat het artikel 15bis bevat, luidende: chapitre VIII. est introduit qui contient l'article 15bis, rédigé
« HOOFDSTUK VIII. - Verordening (EU) 2016/589 van het Europees comme suit: « CHAPITRE VIII. - Le Règlement (UE) 2016/589 du Parlement européen et
Parlement en de Raad van 13 april 2016 inzake een Europees netwerk van du Conseil du 13 avril 2016 relatif à un réseau européen (EURES), à
diensten voor arbeidsvoorziening (EURES), de toegang van werknemers
tot mobiliteitsdiensten en de verdere integratie van de arbeidsmarkten l'accès des travailleurs aux services de mobilité et à la poursuite de
en tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 492/2011 en (EU) nr. l'intégration des marchés du travail et modifiant les règlements (UE)
1296/2013 n° 492/2011 et (UE) n° 1296/2013

Art. 15bis.Zijn belast met het toezicht op de naleving van de

Art. 15bis.Les inspecteurs de l'emploi de l'Administration sont
Verordening (EU) 2016/589 van het Europees Parlement en de Raad van 13 chargés de la surveillance du respect du règlement (UE) 2016/589 du
april 2016 inzake een Europees netwerk van diensten voor Parlement européen et du Conseil du 13 avril 2016 relatif à un réseau
arbeidsvoorziening (EURES), de toegang van werknemers tot européen (EURES), à l'accès des travailleurs aux services de mobilité
mobiliteitsdiensten en de verdere integratie van de arbeidsmarkten en et à la poursuite de l'intégration des marchés du travail et modifiant
tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 492/2011 en (EU) nr.
1296/2013 alsook de uitvoeringsmaatregelen van die verordening, de les règlements (UE) n° 492/2011 et (UE) n° 1296/2013 et de ses mesures
werkgelegenheidsinspecteurs van het Bestuur.". d'exécution. ».

Art. 2.De minister van Tewerkstelling wordt belast met de uitvoering

Art. 2.Le Ministre chargé de l'Emploi est chargé de l'exécution du
van dit besluit. présent arrêté.
Brussel, 7 februari 2019. Bruxelles, le 7 février 2019.
De minister-president van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Le Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale,
R. VERVOORT R. VERVOORT
De minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé
Economie en Tewerkstelling, de l'Economie et de l'Emploi,
D. GOSUIN D. GOSUIN
^