Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 25/04/2019
← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het Besluit van de Brussels Hoofdstedelijke Regering van 24 november 2016 tot aanwijzing van de leden van de regionale kamer van beroep "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het Besluit van de Brussels Hoofdstedelijke Regering van 24 november 2016 tot aanwijzing van de leden van de regionale kamer van beroep Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24 novembre 2016 portant la désignation des membres de la chambre de recours régionale
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
25 APRIL 2019. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot 25 AVRIL 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Région de
wijziging van het Besluit van de Brussels Hoofdstedelijke Regering van Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de
24 november 2016 tot aanwijzing van de leden van de regionale kamer Bruxelles-Capitale du 24 novembre 2016 portant la désignation des
van beroep membres de la chambre de recours régionale
Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions
Brusselse instellingen, artikel 40; bruxelloises, l'article 40 ;
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21
maart 2018 houdende het administratief statuut en de mars 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des
bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de gewestelijke services publics régionaux de Bruxelles ;
overheidsdiensten van Brussel;
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21
maart 2018 houdende het administratief statuut en de mars 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des
bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de instellingen van organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale;
openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 24 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24
november 2016 tot aanwijzing van de leden van de regionale kamer van novembre 2016 portant désignation des membres de la chambre de recours
beroep, gewijzigd bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijk Regering régionale, modifié par l'arrêté du Gouvernement de la Région de
van 8 maart 2018; Bruxelles-Capitale du 8 mars 2018;
Op voorstel van de minister bevoegd voor Openbaar Ambt; Sur la proposition du Ministre chargé de la Fonction publique,
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :
HOOFDSTUK I. - Wijzigingen aan het besluit van de Brusselse CHAPITRE I. - Modifications de l'arrêté du Gouvernement de
Hoofdstedelijke Regering van 24 november 2016 tot aanwijzing van de Bruxelles-Capitale du 24 novembre 2016 désignant les membres de la
leden van de regionale kamer van beroep chambre de recours régionale

Artikel 1.Artikel 3 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke

Article 1er.L'article 3 de l'arrêté du Gouvernement de
Regering van 24 november 2016 tot aanwijzing van de leden van de Bruxelles-Capitale du 24 novembre 2016 désignant les membres de la
regionale kamer van beroep wordt als volgt gewijzigd : chambre de recours régionale est modifié comme suit :
- Onder punt 1°, als effectieve leden, worden de woorden "Mevr. Myriam - Au point 1°, en qualité de membres effectifs, les mots " « Mme
Bossuroy (ACOD)" vervangen door de woorden "de heer Jean-Claude Myriam Bossuroy (CGSP) » sont remplacés par les mots « M. Jean-Claude
Cassart (ACOD)"; Cassart (CGSP) » ";
- Onder punt 1°, als plaatsvervangende leden, worden de woorden "de - Au point 1°, en qualité de membres suppléants, les mots " « M. André
heer André Willems (ACOD)" vervangen door de woorden "de heer Didier Willems (CGSP) » sont remplacés par les mots « M. Didier Van der
Van der Borght"; Borght » ";
HOOFDSTUK II. - Overgangsbepaling CHAPITRE II. - Disposition transitoire

Art. 2.Deze wijzigingen zijn van toepassing op de beroepen die na de

Art. 2.Les présentes modifications s'appliquent aux recours
inwerkingtreding van dit besluit bij de regionale kamer van beroep introduits à la chambre de recours régionale après l'entrée en vigueur
worden ingediend. du présent arrêté.
HOOFDSTUK III. - Slotbepaling CHAPITRE III. - Disposition finale

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. au Moniteur belge.

Art. 4.De minister bevoegd voor Openbaar Ambt is belast met de

Art. 4.Le ministre qui a la Fonction publique dans ses attributions
uitvoering van dit besluit. est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 25 april 2019. Bruxelles, le 25 avril 2019.
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering: Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
De minister-president van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de
belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement
Beleid, Monumenten en landschappen, Studentenaangelegenheden, territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et des Sites,
Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek, Openbare Netheid des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la
en de Haven van Brussel, Recherche scientifique, de la Propreté publique et du Port de Bruxelles,
R. VERVOORT R. VERVOORT
^