Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 04/04/2018
← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende aanstelling van de leden van de selectiecommissie voor de toewijzing van de betrekking van officier-departementshoofd Preventie van de Brusselse Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende aanstelling van de leden van de selectiecommissie voor de toewijzing van de betrekking van officier-departementshoofd Preventie van de Brusselse Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation des membres de la commission de sélection pour l'attribution de l'emploi d'officier-chef de département Prévention du Service d'incendie et d'aide médicale urgente bruxellois
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
4 APRIL 2018. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering 4 AVRIL 2018. - Arrêté du Gouvernement de la Région de
houdende aanstelling van de leden van de selectiecommissie voor de Bruxelles-Capitale portant désignation des membres de la commission de
toewijzing van de betrekking van officier-departementshoofd Preventie sélection pour l'attribution de l'emploi d'officier-chef de
(A4) van de Brusselse Dienst voor Brandbestrijding en Dringende département Prévention (A4) du Service d'incendie et d'aide médicale
Medische Hulp urgente bruxellois
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions
Brusselse instellingen, inzonderheid op artikel 40 ; bruxelloises, notamment l'article 40 ;
Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op de Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes
instellingen van openbaar nut, inzonderheid op artikel 11 ; d'intérêt public notamment l'article 11 ;
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 24 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24
augustus 2017 houdende het administratief statuut en de août 2017 portant le statut administratif et pécuniaire des agents du
bezoldigingsregeling van het operationeel personeel van de DBDMH van personnel opérationnel du SIAMU de la Région de Bruxelles-Capitale,
het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, inzonderheid op de artikelen 382 notamment en ses articles 382 et 383;
en 383; Overwegende dat moet worden overgegaan tot de aanstelling van de leden Considérant qu'il convient de désigner les membres de la commission de
van de selectiecommissie voor de toewijzing van de mandaatbetrekking sélection pour l'attribution de l'emploi de mandat d'officier-chef de
van officier-departementshoofd Preventie (A4) van de Brusselse Dienst département Prévention (A4) du Service d'incendie et d'aide médicale
voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp; urgente bruxellois;
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, verstrekt op 30 maart 2018; Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 30 mars 2018 ;
Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting; Vu l'accord du Ministre du Budget ;
- Gelet op het feit dat de heer Wim VAN ZELE de commandant is van de - Vu le fait que Monsieur Wim VAN ZELE est le commandant de la zone de
hulpverleningszone Centrum, een zone van categorie 4 van het Vlaams secours Centrum, une zone de catégorie 4 de la Région flamande ;
Gewest; - Gelet op het feit dat de heer Olivier LOWAGIE de commandant is van - Vu le fait Monsieur Olivier LOWAGIE est le commandant de la zone de
de hulpverleningszone Picardisch Wallonië, een zone van categorie 4 secours Wallonie Picarde, une zone de catégorie 4 de la Région
van het Waals Gewest; wallonne ;
- Gelet op het feit dat de heer Alain GOERGEN, gezien zijn opleiding - Vu le fait que Monsieur Alain GOERGEN dispose, compte tenu de sa
en zijn beroepservaring, in het bijzonder als HR-Directeur bij de formation et de son expérience professionnelle, notamment en tant que
Federale politie Brussel, beschikt over expertise inzake Directeur RH au sein de la police fédérale Bruxelloise d'une expertise
overheidsmanagement; en management public ;
- Gelet op het feit dat Mevrouw Catherine BARDIAU, door middel van - Vu le fait que Madame Catherine BARDIAU, dispose de de par son
haar beroepservaring als manager en als consultant inzake aanwerving expérience professionnelle de manager et de consultante en recrutement
en selectie, beschikt over de vaardigheden om de managementkwaliteiten et sélection des compétences pour apprécier les qualités managériales
en de kwaliteiten van personeelsbeheer van de kandidaten te et de gestion du personnel des candidats;
beoordelen; - Gelet op het feit dat Mevrouw Barbara NYS beschikt over - Vu le fait que Madame Barbara NYS, dispose d'une expérience
managementervaring en over expertise inzake het beheer van managériale et d'une expertise en management des finances publiques,
overheidsfinanciën, met name bij Fedasil; dat zij bovendien haar notamment à Fedasil ; que par ailleurs elle a prouvé sa connaissance
kennis van de tweede landstaal bewezen heeft overeenkomstig artikel de la seconde langue conformément à l'article 43, § 3, alinéa 3, des
43, § 3, derde lid, van de wetten op het taalgebruik in bestuurszaken, lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées
gecoördineerd op 18 juli 1966 ; le 18 juillet 1966 ;
Op de voordracht van de Minister-President. Sur la proposition du Ministre-Président:
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Worden aangesteld als leden van de selectiecommissie van de

Article 1er.Sont désignés comme membres de la commission de sélection
instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest des organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale
voor de toewijzing van de betrekking van officier-departementshoofd pour l'attribution de l'emploi d'officier-chef de département
Preventie (A4) van de Brusselse Dienst voor Brandbestrijding en Prévention (A4) du Service d'incendie et d'aide médicale urgente
Dringende Medische Hulp; bruxellois;
1° De heer Wim VAN ZELE (Nederlandstalig) 1° Monsieur Wim VAN ZELE (néerlandophone)
2° De heer Olivier LOWAGIE (Franstalig) 2° Monsieur Olivier LOWAGIE (francophone)
3° De heer Alain GOERGEN (Franstalig) 3° Monsieur Alain GOERGEN (francophone)
4° Mevrouw Barbara NYS (wettelijk tweetalig) 4° Madame Barbara NYS (bilingue légal)
5° Mevrouw Catherine BARDIAU (Franstalig) 5° Madame Catherine BARDIAU (francophone)
Dat Mevrouw Catherine BARDIAU aangesteld wordt als Voorzitter van de Que Madame Catherine BARDIAU est désignée Présidente de la commission
selectiecommissie voor de toewijzing van de betrekking van de sélection pour l'attribution de l'emploi d'officier-chef de
officier-departementshoofd Preventie (A4) van de Brusselse Dienst voor département Prévention (A4) du Service d'incendie et d'aide médicale
Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp; urgente bruxellois.

Art. 2.De Minister-President is belast met de uitvoering van dit

Art. 2.Le Ministre-Président est chargé de l'exécution du présent
besluit. arrêté.
Brussel, 4 april 2018. Bruxelles, le 4 avril 2018.
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : Pour le Gouvernement de Bruxelles-Capitale :
De Minister-President van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast Le Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des
met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et
Landschappen, Openbare Netheid, Ontwikkelingssamenwerking en Sites, de la propreté publique, de la Coopération au développement et
Gewestelijke Statistiek, de la Statistique régionale,
R. VERVOORT R. VERVOORT
^