Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19/04/2018
← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van de gedeeltelijke opheffing van buurtweg nr. 53 op het grondgebied van Elsene "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van de gedeeltelijke opheffing van buurtweg nr. 53 op het grondgebied van Elsene Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale arrêtant la suppression partielle du chemin vicinal n° 53 sur le territoire d'Ixelles
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
19 APRIL 2018. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot 19 AVRIL 2018. - Arrêté du Gouvernement de la Région de
vaststelling van de gedeeltelijke opheffing van buurtweg nr. 53 op het grondgebied van Elsene Bruxelles-Capitale arrêtant la suppression partielle du chemin vicinal n° 53 sur le territoire d'Ixelles
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale
Gelet op artikel 83quinquies, § 1 van de bijzondere wet van 12 januari Vu l'article 83quinquies, § 1 de la loi spéciale du 12 janvier 1989
1989, gewijzigd door de bijzondere wet van 16 juli 1993; modifiée par la loi spéciale du 16 juillet 1993 ;
Gelet op de wet van 10 april 1841 en op artikel 2 van de wet van 20 Vu la loi du 10 avril 1841 et l'article 2 de la loi du 20 mai 1863
mei 1863 tot wijziging van artikel 28; modifiant son article 28 ;
Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van Brussel op 21 Vu la délibération du conseil communal de Bruxelles du 21 septembre
september 2017 houdende voorstel van de gedeeltelijke afschaffing van 2017 proposant la suppression partielle du chemin n° 53 de l'atlas des
de weg nr. 53 van de atlas van de buurtwegen de gemeente Elsene, chemins vicinaux de la commune d'Ixelles, entre rue Louis Ernotte et
tussen de Louis Ernottestraat en de spoorweg van lijn 26 Halle-Vilvoorde; Overwegende dat deze deel van de weg onderbroken werd door de bouw van de spoorlijn nr. 26 en dat het deel Watermaal-Linkebeek op 15 juli 1928 ingehuldigd werd; Overwegende dat dit deel feitelijk niet meer bestaat en sinds ten minste 1930-1935 verdwenen lijkt te zijn; Overwegende dat het openbaar onderzoek tot geen enkel bezwaarschrift aanleiding gegeven heeft; Gelet op de stukken waaruit het regelmatige karakter blijkt van het onderzoek van het voorstel; Gelet op het verslag van het Bestuur Stedenbouw en Erfgoed, directie Stedenbouw, la voie de chemin de fer de la ligne n° 26 Hal-Vilvorde ; Considérant que ce tronçon du chemin a été interrompu par la construction de la ligne de chemin de fer n° 26 et que le tronçon Watermael-Linkebeek a été inauguré le 15 juillet 1928 ; Considérant que ce tronçon n'existe plus de fait et semble avoir disparu depuis au moins 1930-1935 ; Considérant que l'enquête publique n'a donné lieu à aucune réclamation ; Vu les pièces constatant la régularité de l'instruction à laquelle la proposition a été soumise ; Vu le rapport de Bruxelles Urbanisme et Patrimoine, Direction Urbanisme,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De weg nr. 83 van de atlas van de buurtwegen van de

Article 1er.Le chemin n° 53 de l'atlas des chemins vicinaux de la

gemeente Elsene wordt gedeeltelijk afgeschaft, tussen de Louis commune d'Ixelles est partiellement supprimé, entre rue Louis Ernotte
Ernottestraat en de spoorweg van lijn nr. 26 Halle-Vilvoorde, et la voie de chemin de fer de la ligne n° 26 Hal-Vilvorde,
overeenkomstig het hierbij gevoegde plan (plan 2689/16 d.d. 11 oktober conformément au plan ci-annexé (plan n° 2689/16 daté du 11 octobre
2016); 2016)

Art. 2.Een voor waar en echt verklaard afschrift van dit besluit

Art. 2.Une copie certifiée conforme du présent arrêté sera expédiée

wordt verzonden naar het college van burgemeester en schepenen van au collège des Bourgmestre et Echevins d'Ixelles ;
Elsene; Een gelijkaardige verzending wordt ter informatie, samen met een plan, Semblable expédition sera transmise pour information, avec un plan, à
verstuurd naar de minister-president van het Ministerie van het Monsieur le Ministre-Président du Ministère de la Région de
Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bruxelles-Capitale.
Brussel, 19 april 2018. Bruxelles, le 19 avril 2018.
Door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : Par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de
belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Stedelijk Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement
Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenzaken, Toerisme en de territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des
Brusselse Haven, Affaires étudiantes, du Tourisme et du Port de Bruxelles,
R. VERVOORT R. VERVOORT
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Pour la consultation du tableau, voir image
^