Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29/06/2017
← Terug naar "Besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest tot wijziging van het besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 28 november 2002 betreffende het stelsel van de gesubsidieerde contractuelen "
Besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest tot wijziging van het besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 28 november 2002 betreffende het stelsel van de gesubsidieerde contractuelen Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 28 novembre 2002 relatif au régime des contractuels subventionnés
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
29 JUNI 2017. - Besluit van de Regering van het Brussels 29 JUIN 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Région de
Hoofdstedelijk Gewest tot wijziging van het besluit van de Regering Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de
van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 28 november 2002 Bruxelles-Capitale du 28 novembre 2002 relatif au régime des
betreffende het stelsel van de gesubsidieerde contractuelen contractuels subventionnés
De Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
Gelet op de programmawet van 30 december 1988, de artikelen 94, § 1, Vu la loi-programme du 30 décembre 1988, les articles 94, § 1er, 96, §
96, § 2, en 97, § 3; 2 et 97, § 3;
Gelet op het besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 28
Gewest van 28 november 2002 betreffende het stelsel van de gesubsidieerde contractuelen; novembre 2002 relatif au régime des contractuels subventionnés;
Gelet op de gendertest uitgevoerd op 9 mei 2017; Vu le test genre réalisé le 9 mai 2017;
Gelet op het advies van het Beheerscomité van Actiris, gegeven op 1 Vu l'avis du Comité de gestion d'Actiris, donné le 1er juin 2017;
juni 2017; Gelet op het advies 61.714/4 van de Raad van State, gegeven op 21 juni Vu l'avis 61.714/4 du Conseil d'Etat, donné le 21 juin 2017, en
2017, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le
wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973;
Op de voordracht van de Minister van de Regering van het Brussels Sur proposition du Ministre du Gouvernement de la Région de
Hoofdstedelijk Gewest belast met Tewerkstelling; Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :
HOOFDSTUK I. - Wijzigingsbepalingen CHAPITRE Ier. - Dispositions modificatives

Artikel 1.In het besluit van de Regering van het Brussels

Article 1er.Dans l'arrêté du Gouvernement de la Région de
Hoofdstedelijk Gewest van 28 november 2002 betreffende het stelsel van Bruxelles-Capitale du 28 novembre 2002 relatif au régime des
de gesubsidieerde contractuelen wordt artikel 1, 8° als volgt contractuels subventionnés, l'article 1, 8°, est remplacé par ce qui
vervangen : suit :
"8° Actiris : de Brusselse Gewestelijke Dienst voor « 8° Actiris : l'office régional de l'emploi, réglé par l'ordonnance
Arbeidsbemiddeling, geregeld door de ordonnantie van 18 januari 2001 du 18 janvier 2001 portant organisation et fonctionnement d'Actiris ».
houdende organisatie en werking van Actiris."

Art. 2.In de artikelen 4, lid 2; 9, lid 1; 16 lid 3; 18; 21, § 1, lid

Art. 2.Dans les articles 4, alinéa 2; 9, alinéa 1; 16 alinéa 3; 18;
3; 28bis, § 1, lid 3, § 2, a), § 3, leden 1 en 2; 29 leden 1 tot 3; 21, § 1er, alinéa 3; 28bis, § 1er, alinéa 3, § 2, a), § 3, alinéas 1
30, leden 1 en 2; 32, leden 1 en 2; 34, leden 1 en 2; 35; 36, leden 1 et 2; 29 alinéas 1 à 3; 30, alinéas 1 et 2; 32, alinéas 1 et 2; 34,
tot 6; 37, leden 1 en 2; 38, leden 1 en 2; 43; 45, leden 1 en 2; 46 alinéas 1 et 2; 35; 36, alinéas 1 et 6; 37, alinéas 1 et 2; 38,
tot 48, van hetzelfde besluit worden de woorden "BGDA" vervangen door alinéas 1 et 2; 43; 45, alinéas 1et 2; 46 à 48, du même arrêté, les
het woord "Actiris". mots « l'ORBEm » sont remplacés par le mot « Actiris ».

Art. 3.Artikel 28bis van hetzelfde besluit wordt door paragraaf 4 als volgt aangevuld :

Art. 3.L'article 28bis, du même arrêté est complété par le paragraphe 4 rédigé comme suit :
" § 4. In afwijking van artikel 36, leden 1,2, 3, 6 en 7, dient de « § 4. Par dérogation à l'article 36, alinéas 1er,2, 3, 6 et 7,
indienstneming van de zogenaamde inschakelings-GECO te geschieden l'engagement de l'ACS dit d'insertion doit se faire dans un délai de
binnen een termijn van achttien maanden, te rekenen vanaf de 1ste dag dix-huit mois, à compter du 1er jour du mois qui suit la date d'envoi
van de maand volgend op de dag waarop de overeenkomst werd verstuurd. de la convention.
Actiris kan, op eigen initiatief, de indienstnemingstermijnen van de Actiris peut prolonger, de sa propre initiative, pour une durée de
zogenaamde inschakelings-GECO voor een periode van maximaal zes maanden verlengen. maximum six mois, les délais d'engagement de l'ACS dit d'insertion.
De totale duur van de indienstnemingstermijnen mag niet meer dan 24 La durée totale des délais d'engagement ne peut excéder 24 mois. ».
maanden bedragen.".
HOOFDSTUK II. - Overgangsbepalingen CHAPITRE II. - Disposition transitoire

Art. 4.De indienstnemingstermijnen voorzien in artikel 28bis, § 4 het

Art. 4.Les délais d'engagement prévus à l'article 28bis, § 4 de
besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 28 l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 28
november 2002 betreffende het stelsel van de gesubsidieerde novembre 2002 relatif au régime des contractuels subventionnés,
contractuelen, zijn van toepassing op de overeenkomsten afgesloten na s'appliquent aux conventions conclues suite à l'appel à projets lancé
de projectoproep gelanceerd op 4 maart 2016. le 4 mars 2016.
HOOFDSTUK III. - Slotbepalingen CHAPITRE III. - Dispositions finales

Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2017.

Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur à le 1er juillet 2017.

Art. 6.De Minister bevoegd voor Tewerkstelling wordt belast met de

Art. 6.Le Ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de
uitvoering van dit besluit. l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 29 juni 2017. Bruxelles, le 29 juin 2017.
Voor de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest : Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
De Minister-President van de Regering van Brussel-Hoofdstad, Le Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale,
R. VERVOORT R. VERVOORT
De Minister van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé
belast met Tewerkstelling, de l'Emploi,
D. GOSUIN D. GOSUIN
^