← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende ambtshalve overplaatsing naar het Brussels Instituut voor Milieubeheer van een ambtenaar uit de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel "
| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende ambtshalve overplaatsing naar het Brussels Instituut voor Milieubeheer van een ambtenaar uit de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant transfert d'office à l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement d'un agent en provenance du Service public régional de Bruxelles |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 11 MEI 2017. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende ambtshalve overplaatsing naar het Brussels Instituut voor Milieubeheer van een ambtenaar uit de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 11 MAI 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant transfert d'office à l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement d'un agent en provenance du Service public régional de Bruxelles Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 | Vu l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 |
| februari 2001 tot vaststelling, met het oog op de toepassing van | février 2001 déterminant, en vue de l'application de l'article 43 des |
| artikel 43 van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, | lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées |
| gecoördineerd op 18 juli 1966, van de graden van de personeelsleden | le 18 juillet 1966, les grades des agents de l'Institut bruxellois |
| van het Brussels Instituut voor Milieubeheer die eenzelfde trap van de | pour la gestion de l'Environnement qui constituent un même degré de la |
| hiërarchie vormen; | hiérarchie; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 |
| december 2013 houdende toewijzing van de heer Olivier PICOU om het | décembre 2013 désignant Mr Olivier PICOU pour exercer le mandat de |
| mandaat van Directeur-diensthoofd (rang A4) van de afdeling "Personeel | Directeur-Chef de service (rang A4) à la division " Personnel et |
| en Financiën" van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 | Finances " de l'Institut bruxellois pour la Gestion de |
| januari 2014 uit te oefenen; | l'Environnement, à partir du 1er janvier 2014; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 |
| maart 2014 houdende het administratief statuut en de | mars 2014 portant le statut administratif et pécuniaire des agents |
| bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de instellingen van | d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale, et plus |
| openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en meer bepaald de | |
| artikels 490,492 en 502; | précisément les articles 490, 492 et 502; |
| Overwegende dat de heer Olivier PICOU de vermelding "voldoende" heeft | Considérant que Monsieur Olivier PICOU a reçu à l'issue de sa première |
| gekregen na zijn eerste evaluatie op 1 maart 2016 als mandataris | évaluation, le 1er mars 2016, en qualité de mandataire Directeur-chef |
| Directeur-diensthoofd (rang A4) van de afdeling "Personeel en | du service (rang A4) à la division " Personnel et Finances " de |
| Financiën" van het Brussels Instituut voor Milieubeheer uit te | l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, la mention |
| oefenen; | favorable; |
| Op voordracht van de Minister van Leefmilieu; | Sur la proposition de la Ministre de l'Environnement; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De Heer Olivier PICOU, geboren op 6/12/1963, wordt |
Article 1er.Monsieur Olivier PICOU, né le 6/12/1963, est transféré |
| ambtshalve overgeplaatst van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel | d'office du Service Public Régional de Bruxelles à l'Institut |
| naar het Brussels Instituut voor Milieubeheer. | bruxellois pour la Gestion de l'Environnement. |
| Hij is benoemd in de graad van eerste attaché in rang A2 binnen het | Il est nommé au grade de premier attaché au rang A 2 dans le cadre |
| Franse taalkader. | francophone. |
Art. 2.De Heer Olivier PICOU behoudt de administratieve en geldelijke |
Art. 2.Monsieur Olivier PICOU conserve à l'Institut bruxellois pour |
| anciënniteit die hij verworven had bij de Gewestelijke Overheidsdienst | la Gestion de l'Environnement l'ancienneté administrative et |
| Brussel. | pécuniaire acquise au Service public régional de Bruxelles. |
Art. 3.De statutaire en geldelijke bepalingen van het Brussels |
Art. 3.Les dispositions statutaires et pécuniaires l'Institut |
| Instituut voor Milieubeheer zijn op hem van toepassing. | bruxellois pour la Gestion de l'Environnement lui sont applicables |
Art. 4.Het huidige besluit treedt in werking op 1 januari 2014. |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets au 1er janvier 2014. |
Art. 5.De minister die bevoegd is voor Leefmilieu, is belast met de |
Art. 5.Le Ministre qui a l'Environnement dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 11 mei 2017. | Bruxelles, le 11 mai 2017. |
| Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| De minister-president van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |
| De Minister van Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie | La Ministre du Logement, de la Qualité de Vie, de l'Environnement et de l'Energie |
| C. FREMAULT | C. FREMAULT |