← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot aanwijzing van de leden van de Selectiecommissie van de instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor de toekenning van een mandaatbetrekking van directeur van de Diensten Financiën, Budget en Controle, van een mandaatbetrekking van directeur van de Ondersteunende Diensten, van een mandaatbetrekking van directeur van de Dienst HRM bij de Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot aanwijzing van de leden van de Selectiecommissie van de instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor de toekenning van een mandaatbetrekking van directeur van de Diensten Financiën, Budget en Controle, van een mandaatbetrekking van directeur van de Ondersteunende Diensten, van een mandaatbetrekking van directeur van de Dienst HRM bij de Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation des membres de la Commission de sélection des organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'attribution d'un emploi de mandat de directeur des services Finances, Budget et Contrôle, d'un emploi de mandat de directeur des services d'appui, d'un emploi de mandat de directeur des ressources humaines auprès du Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente |
---|---|
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
24 APRIL 2014. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot | 24 AVRIL 2014. - Arrêté du Gouvernement de la Région de |
aanwijzing van de leden van de Selectiecommissie van de instellingen | Bruxelles-Capitale portant désignation des membres de la Commission de |
van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor de | sélection des organismes d'intérêt public de la Région de |
toekenning van een mandaatbetrekking van directeur van de Diensten | Bruxelles-Capitale pour l'attribution d'un emploi de mandat de |
Financiën, Budget en Controle, van een mandaatbetrekking van directeur | directeur des services Finances, Budget et Contrôle, d'un emploi de |
van de Ondersteunende Diensten, van een mandaatbetrekking van | mandat de directeur des services d'appui, d'un emploi de mandat de |
directeur van de Dienst HRM bij de Dienst voor Brandbestrijding en | directeur des ressources humaines auprès du Service d'Incendie et |
Dringende Medische Hulp (DBDMH) | d'Aide médicale urgente (SIAMU) |
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de | Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions |
Brusselse instellingen, inzonderheid op artikel 40; | bruxelloises, notamment l'article 40; |
Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op de | Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes |
instellingen van openbaar nut, inzonderheid op artikel 11; | d'intérêt public notamment l'article 11; |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 26 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 26 |
september 2002 houdende het administratief statuut en de | septembre 2002 portant le statut administratif et pécuniaire des |
bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de instellingen van | agents des organismes d'intérêt public de la Région de |
openbaar nut van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, inzonderheid op | |
artikel 24 dat de betrekkingen vacant verklaard met het oog de | Bruxelles-Capitale, notamment l'article 24 déclarant vacants les |
toekenning van een mandaatbetrekking van directeur van de Diensten | emplois de l'attribution d'un emploi de mandat de directeur des |
Financiën, Budget en Controle, van een mandaatbetrekking van directeur | services Finances, Budget et Contrôle, d'un emploi de mandat de |
van de Ondersteunende Diensten, van een mandaatbetrekking van | directeur des services d'appui, d'un emploi de mandat de directeur des |
directeur van de Dienst HRM bij de Dienst voor Brandbestrijding en | ressources humaines auprès du Service d'Incendie et d'Aide médicale |
Dringende Medische Hulp (DBDMH); | urgente (SIAMU); |
Gelet op de beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van | Vu la décision du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du |
20 maart 2014; | 20 mars 2014; |
Overwegende dat de leden van een selectiecommissie moeten worden | Considérant qu'il convient de désigner les membres d'une commission de |
aangewezen voor de toekenning van een mandaatbetrekking van directeur | sélection pour l'attribution d'un emploi de mandat de directeur des |
van de Diensten Financiën, Budget en Controle, van een | services Finances, Budget et Contrôle, d'un emploi de mandat de |
mandaatbetrekking van directeur van de Ondersteunende Diensten, van | directeur des services d'appui, d'un emploi de mandat de directeur des |
een mandaatbetrekking van directeur van de Dienst HRM bij de DBDMH; | ressources humaines auprès du SIAMU; |
Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 23 | Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 23 avril 2014; |
april 2014; Gelet op de akkoordbevinding van de minister van Begroting, gegeven op 30/04/2014; | Vu l'accord du ministre du Budget, donné le 30 avril 2014; |
Gelet op het feit dat de heer Fabrizio CANTELLI de « Ligue des Usagers | Vu le fait que M. Fabrizio CANTELLI coordonne la Ligue des Usagers des |
des Services de Santé » coördineert. Hij is eveneens lector aan de | Services de Santé. Il est également Maître de conférences à |
Université libre de Bruxelles waar hij de cursus « Inleiding tot de | l'Université libre de Bruxelles où il enseigne le cours d"Introduction |
studie van het openbaar beleid » geeft. Zijn publicaties hebben | à l'étude des politiques publiques". Ses publications portent sur les |
betrekking op de transformaties van de publieke actie en op de | transformations de l'action publique et sur la participation citoyenne |
burgerparticipatie op het vlak van gezondheid. | dans le domaine de la santé. |
Gelet op het feit dat Mevr. Mireille FRANCK, rekening houdend met haar | Vu le fait que Mme Mireille Franck fait état, compte tenu de sa |
vroegere functie van administrateur-generaal van de GOMB, blijk geeft | fonction d'Administrateur général honoraire de la SDRB, d'une |
van deskundigheid inzake overheidsmanagement en in verband met | expertise en matière de management public et en relation avec la |
economisch beleid; | politique économique; |
Gelet op het feit dat Mevr. Arlette VERKRUYSSEN, houder van het | Vu le fait que Mme Arlette VERKRUYSSEN est détentrice du diplôme de |
diploma van licentiaat in de Rechten, als directeur-generaal van het | licenciée en droit et est directrice générale de l'administration de |
Bestuur Ruimtelijke Ordening en Huisvesting van het Ministerie van het | l'Aménagement du territoire et du Logement du Ministère de la Région |
Brussels Hoofdstedelijk Gewest en als bestuurder van GO! Onderwijs van | de Bruxelles-Capitale et en tant qu'Administratrice du GO! |
de Vlaamse Gemeenschap, het Festival van Vlaanderen en de VZW Flagey, | Enseignement de la Communauté flamande, du "Festival van Vlaanderen" |
beschikt over een ruime expertise inzake overheidsmanagement en inzake | et de l'ASBL Flagey, dispose d'une large expertise en matière de |
selectie- en evaluatie procedures, gezien zij houder is van een | management public et en matière de procédures de sélection et |
taalcertificaat van SELOR van voldoende kennis van het Frans; | d'évaluation, vu qu'elle dispose d'un certificat de SELOR de |
connaissance suffisante de Français; | |
Gelet op het feit dat de heer Gert VAN DER EEKEN, houder van het | Vu le fait que M. Gert VAN DER EEKEN, titulaire du diplôme de Licencié |
diploma van Licentiaat in de Rechten, houder van het diploma van | en Droit, titulaire du diplôme de Licencié en Sciences Economiques |
Licentiaat in de Toegepaste Economische Wetenschappen en houder van | Appliquées et titulaire du diplôme de gradué en Sciences Fiscales, |
het diploma van graduaat in de Fiscale Wetenschappen, als adjunct | dispose dans sa fonction d'Administrateur général adjoint de la |
Administrateur generaal van de Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij | Société de Développement Régionale de la Région de Bruxelles-Capitale, |
voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, als voormalig Voorzitter van | dans son ancienne fonction de Président de la Société du Logement de |
de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij en als | la Région de Bruxelles-Capitale et Commissaire du gouvernement chez le |
Regeringscommissaris bij de Haven van Brussel beschikt over een ruime | Port de Bruxelles d'une expérience et des connaissances approfondies |
ervaring en kennis van het statuut van de overheidsambtenaar alsmede | du statut de fonctionnaire public ainsi du management public et tous |
van overheidsmanagement en alle facetten van selectie- en | les aspects des procédures de sélection et d'évaluation; |
evaluatieprocedures; Gelet op het feit dat Mevr. Joëlle DELFOSSE vanuit haar huidige | Vu le fait que Mme Joëlle DELFOSSE dispose, compte tenu de sa fonction |
functie als leidend ambtenaar van de Economische en Sociale Raad voor | actuelle de fonctionnaire dirigeant du Conseil économique et social de |
het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, beschikt over een expertise inzake | la Région de Bruxelles-Capitale, d'une expertise en matière de |
overheidsmanagement; | management public; |
Gelet op het feit dat Mevr. Eva PLATTEAU, via haar huidige functie als | Vu le fait que Mme Eva PLATTEAU, de par sa fonction actuelle de |
Coördinator Vorming en dienstverlening bij het Instituut voor de | Coordinatrice Formation et service auprès de l'Instituut voor de |
Overheid, gezien haar titel van Doctor in de Sociale Wetenschappen en | Overheid, vu son titre de Docteur en Sciences Sociales et sa |
haar specialisatie in Personeelsmanagement bij de Overheid, gezien | spécialisation en management du personnel pour le secteur public, vu |
haar ervaring als wetenschappelijk medewerker bij de Cluster HRM, | son expérience en tant que collaborateur scientifique auprès du |
leiderschap & Verandering bij het Instituut voor de Overheid, beschikt | Cluster GRH, leadership & Changement stratégique de l'Instituut voor |
over een ruime expertise inzake overheidsmanagement; | de Overheid, dispose d'une large expertise en matière de management public; |
Op voorstel van de minister van Openbaar Ambt, | Sur la proposition du ministre de la Fonction publique, |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Worden aangewezen als leden van de Selectiecommissie van de |
Article 1er.Sont désignés comme membres de la Commission de sélection |
instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | des organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale |
voor de toekenning van een mandaatbetrekking van directeur van de | pour l'attribution d'un emploi de mandat de directeur des services |
Diensten Financiën, Budget en Controle, van een mandaatbetrekking van | Finances, Budget et Contrôle, d'un emploi de mandat de directeur des |
directeur van de Ondersteunende Diensten, van een mandaatbetrekking | services d'appui, d'un emploi de mandat de directeur des ressources |
van directeur van de Dienst HRM bij de DBDMH : | humaines auprès du SIAMU : |
1° de heer Fabrizio CANTELLI | 1° M. Fabrizio CANTELLI |
2° Mevr. Mireille Franck | 2° Mme Mireille Franck |
3° Mevr. Arlette VERKRUYSSEN | 3° Mme Arlette VERKRUYSSEN |
4° de heer Gert VAN DER EEKEN | 4° M. Gert VAN DER EEKEN |
5° Mevr. Joëlle DELFOSSE | 5° Mme Joëlle DELFOSSE |
6° Mevr. Eva PLATTEAU | 6° Mme Eva PLATTEAU |
Art. 2.Mevr. Arlette VERKRUYSSEN zal zetelen wanneer de |
Art. 2.Mme Arlette VERKRUYSSEN siègera lorsque la Commission de |
Selectiecommissie vergadert over de toewijzing van het mandaat van | sélection se réunira pour l'attribution du mandat de directeur des |
directeur human resources. | ressources humaines. |
De heer Gert Van Der Eeken zal zetelen wanneer de Selectiecommissie | M. Gert Van Der Eeken siègera lorsque la Commission de sélection se |
vergadert over de toewijzing van het mandaat van directeur van de | réunira pour l'attribution du mandat de directeur de services |
diensten Financiën, Begroting en Controle en van het mandaat van directeur van de ondersteuningsdiensten. | Finances, Budget et Contrôle et du mandat de directeur des services d'appui. |
Art. 3.De heer Fabrizio CANTELLI wordt aangewezen als Voorzitter van |
Art. 3.M. Fabrizio CANTELLI est désigné Président de la commission de |
de selectiecommissie. | sélection. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Openbaar Ambt wordt belast met de |
Art. 4.Le ministre qui a la Fonction publique dans ses attributions |
uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 24 april 2014. | Bruxelles, le 24 avril 2014. |
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : De Minister-President van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast met Plaatselijke besturen, Ruimtelijke ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid, Ontwikkelingssamenwerking en Gewestelijke statistiek, R. VERVOORT De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen, G. VANHENGEL De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting, | Pour le Gouvernement de Bruxelles-Capitale : Le Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la propreté publique, de la Coopération au développement et de la Statistique régionale, R. VERVOORT Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures, G. VANHENGEL La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'environnement, de l'Energie, de la Politique de l'Eau, de la Rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente et du Logement, |
Mevr. E. HUYTEBROECK | Mme E. HUYTEBROECK |