← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 10 april 2008 houdende bepaling van het aantal opdrachthouders naar de BRUGEL "
| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 10 april 2008 houdende bepaling van het aantal opdrachthouders naar de BRUGEL | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 10 avril 2008 déterminant le nombre de chargés de mission à BRUGEL |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 9 JANUARI 2014. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | 9 JANVIER 2014. - Arrêté du Gouvernement de la Région de |
| tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke | Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
| Regering van 10 april 2008 houdende bepaling van het aantal | Bruxelles-Capitale du 10 avril 2008 déterminant le nombre de chargés |
| opdrachthouders naar de BRUGEL | de mission à BRUGEL |
| De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie | Vu l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché |
| van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, | de l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale, l'article 30octies, |
| artikel 30octies, § 2; | § 2; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 10 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 10 |
| april 2008 houdende bepaling van het aantal opdrachthouders naar de | avril 2008 déterminant le nombre de chargés de mission à BRUGEL; |
| BRUGEL; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 6 december 2013; | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 6 décembre 2013; |
| Gelet op het akkoord van de minister van Begroting, gegeven op 9 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 9 janvier 2014; |
| januari 2014; | |
| Op voorstel van de minister belast met Energie, | Sur la proposition de la Ministre de l'Energie, |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In het eerste artikel van het besluit van de Brusselse |
Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la |
| Hoofdstedelijke Regering van 10 april 2008 houdende bepaling van het | Région de Bruxelles-Capitale du 10 avril 2008 déterminant le nombre de |
| aantal opdrachthouders naar de BRUGEL, zoals gewijzigd door het | |
| besluit van 15 december 2011, wordt het cijfer "16" vervangen door de | chargés de mission à BRUGEL, tel que modifié par l'arrêté du 15 |
| woorden "18 voltijdse equivalenten (VTE), namelijk 13 VTE van niveau A | décembre 2011, le chiffre "16" est remplacé par les mots "18 |
| en 5 VTE van niveau B. Het niet gepresteerde gedeelte van het | équivalents temps plein (ETP), soit 13 ETP de niveau A et 5 ETP de |
| deeltijds tewerkgestelde personeel kan gecompenseerd worden door de | niveau B. Le remplacement de personnel occupé à temps partiel peut se |
| aanwerving van halftijds tewerkgesteld personeel dat meer uren | faire à hauteur du mi-temps supérieur sans qu'au total, on ne dépasse |
| verricht, zonder dat in totaal 18,4 VTE mag worden overschreden.". | 18,4 ETP.". |
Art. 2.De minister die bevoegd is voor Energie is belast met de |
Art. 2.La Ministre qui a l'Energie dans ses attributions, est chargée |
| uitvoering van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 9 januari 2014. | Bruxelles, le 9 janvier 2014. |
| Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : | Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
| De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |
| De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met | La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargée |
| Leefmilieu, Energie, Waterbeleid en Stadsvernieuwing, | de l'Environnement, de l'Energie, de la Politique de l'Eau, et de la |
| Rénovation urbaine, | |
| Mevr. E. HUYTEBROECK | Mme E. HUYTEBROECK |