Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17/10/2013
← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende de toewijzing van het mandaat van directeur-diensthoofd van de directie "Werkzoekenden" van de Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende de toewijzing van het mandaat van directeur-diensthoofd van de directie "Werkzoekenden" van de Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant attribution du mandat de directeur-chef de service de la direction « Chercheurs d'emploi » de l'Office régional bruxellois de l'Emploi de la Région de Bruxelles-Capitale
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
17 OKTOBER 2013. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering 17 OCTOBRE 2013. - Arrêté du Gouvernement de la Région de
houdende de toewijzing van het mandaat van directeur-diensthoofd van Bruxelles-Capitale portant attribution du mandat de directeur-chef de
de directie "Werkzoekenden" van de Brusselse Gewestelijke Dienst voor service de la direction « Chercheurs d'emploi » de l'Office régional
Arbeidsbemiddeling (Actiris) van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bruxellois de l'Emploi (Actiris) de la Région de Bruxelles-Capitale
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions
Brusselse instellingen, artikel 40, § 1; bruxelloises, l'article 40, § 1er;
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 26 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 26
september 2002 houdende het administratief statuut van de ambtenaren septembre 2002 portant le statut administratif et pécuniaire des
van de instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; agents des services publics des organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale;
Gelet op de vacantverklaring door de Brusselse Hoofdstedelijke Vu la déclaration de vacance du Gouvernement de la Région de
regering van 8 juli 2010 betreffende de functie van Bruxelles-Capitale du 8 juillet 2010 concernant la fonction de
directeur-diensthoofd van de directie "Werkzoekenden" van de Brusselse directeur-chef de service de la direction « Chercheurs d'emploi » de
Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling (Actiris) van het Brussels l'Office régional bruxellois de l'Emploi (Actiris) de la Région de
Hoofdstedelijk Gewest; Bruxelles-Capitale;
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 25 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 25
april 2013 houdende de aanstelling van leden van de selectiecommissie avril 2013 portant désignation des membres de la commission de
van de instellingen van openbaar nut voor de selectie van de sélection des organismes d'intérêt public pour la sélection du
directeur-diensthoofd van de directie "Werkzoekenden" van de Brusselse directeur-chef de service de la direction « Chercheurs d'emploi » de
Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling (Actiris) van het Brussels l'Office régional bruxellois de l'Emploi (Actiris) de la Région de
Hoofdstedelijk Gewest; Bruxelles-Capitale;
Overwegende de oproep tot kandidaatstelling gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 maart 2013; Considérant l'appel aux candidatures publié au Moniteur belge du 27 mars 2013;
Overwegende dat de ontvangen kandidaatstelling op 14 juni 2013 Considérant que la candidature réceptionnée a été déclaré recevable le
ontvankelijk werd verklaard; 14 juin 2013;
Overwegende het met redenen omkleed advies van de selectiecommissie Considérant l'avis motivé émis par la commission de sélection des
van de instellingen van openbaar nut voor de selectie van de organismes d'intérêt public pour la sélection du directeur-chef de
directeur-diensthoofd van de directie "Werkzoekenden" van de Brusselse service de la direction « Chercheurs d'emploi » de l'Office régional
Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling (Actiris) van het Brussels bruxellois de l'Emploi (Actiris) de la Région de Bruxelles-Capitale le
Hoofdstedelijk Gewest op 31 juli 2013; 31 juillet 2013;
Overwegende dat de selectiecommissie, op unanieme wijze, na een Considérant que la commission de sélection a, à l'unanimité, après
onderzoek en vergelijking te hebben uitgevoerd van de kandidaten voor
wat betreft de geschiktheid van de competenties, van de relationele avoir effectué l'examen et la comparaison du degré d'adéquation des
vaardigheden en van de managementvaardigheden, Mevr. Nathalie HASAERTS compétences, du degré d'aptitude relationnelle et du degré d'aptitude
in de categorie « A » (geschikt) heeft gerangschikt; au management des candidats; classé dans la catégorie « A » (apte),
Mme Nathalie HASAERTS;
Overwegende dat de selectiecommissie, op unanieme wijze in haar met Considérant que la commission de sélection constate à l'unanimité,
redenen omkleed advies vaststelt dat Mevr. Nathalie HASAERTS over de dans son avis motivé, que Mme Nathalie HASAERTS dispose des
vereiste competenties beschikt op het gebied van activiteiten die door compétences requises dans le domaine d'activités couvert par la
de Directie "Werkzoekenden" worden verzorgd. Haar beroepstraject Direction « Chercheurs d'emploi ». Son parcours professionnel lui a
stelde haar in de mogelijkheid om aanzienlijke technische kennis te permis d'acquérir une connaissance technique sérieuse. De son plan de
verwerven. Door haar beheersplan en het onderhoud toont ze aan dat ze gestion et de l'entretien, elle montre qu'elle est à même de prendre
in staat is om initiatieven te nemen en dat ze « resultaatsgericht » des initiatives et qu'elle est « orientée résultats » en faisant des
is door concrete en relevante voorstellen te doen. Ze getuigt van een propositions concrètes et pertinentes. Elle fait preuve d'une bonne
goede transversale visie en ontwikkelt die in de manier waarop ze de vision transversale et la développe dans la manière dont elle entend
opdrachten van de directie « Werkzoekenden » wil vervullen. Ze is remplir les missions de la direction « Chercheurs d'emploi ». Elle est
zeker van zichzelf en ze is in staat om haar bestuur te
vertegenwoordigen. Ze getuigt van de leiderschapskwaliteiten die voor sûre d'elle-même et elle est à même de représenter son administration.
de functie noodzakelijk zijn. Tijdens het onderhoud toonde Mevr. Elle fait preuve des qualités de leadership nécessaires à la fonction.
Nathalie HASAERTS haar vaardigheden in termen van de ontwikkeling van Lors de l'entretien, Mme Nathalie HASAERTS a montré ses aptitudes en
de medewerker; termes de développement de collaborateur;
Overwegende dat de selectiecommissie vaststelt dat Mevr. Nathalie Considérant que la commission de sélection constate que Mme Nathalie
HASAERTS aan de profielvereisten beantwoordt voor het mandaat van HASAERTS répond aux exigences du profil pour le mandat de
Directeur-diensthoofd van de directie « Werkzoekenden » van de Directeur-chef de service de la direction « Chercheurs d'emploi » de
Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling; l'Office régional bruxellois de l'Emploi (Actiris) de la Région de
Bruxelles-Capitale;
Op voorstel van de Minister bevoegd voor Sur la proposition du Ministre ayant l'Emploi dans ses attributions,
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Mevr. Nathalie HASAERTS wordt aangesteld om het mandaat uit

Article 1er.Mme Nathalie HASAERTS est désignée pour exercer le mandat
te oefenen van Directeur-diensthoofd van de directie "Werkzoekenden" de Directeur-chef de service de la direction « Chercheurs d'emploi »
van de Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling (Actiris) de l'Office régional bruxellois de l'Emploi (Actiris) de la Région de
van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, in het kader voorbehouden aan Bruxelles-Capitale, dans le cadre réservé aux fonctionnaires du rôle
ambtenaren van de Franse taalrol; linguistique francophone;

Art. 2.Zij krijgt de rang A4. Haar bezoldiging wordt vastgelegd in de

Art. 2.Elle est classée au rang A4. Son traitement est fixé dans
weddenschaal A400. l'échelle de traitement A400.

Art. 3.Het huidige besluit treedt in werking op 1 januari 2014;

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2014;

Art. 4.De Minister van wordt belast met de uitvoering van dit

Art. 4.Le Ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de
besluit. l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 17 oktober 2013. Bruxelles, le 17 octobre 2013.
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de
belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du
Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, Territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la
Coopération au Développement,
R. VERVOORT R. VERVOORT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé
Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen, des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations
G. VANHENGEL De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting, Mevr. E. HUYTEBROECK De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en de Haven van Brussel, Mevr. B. GROUWELS De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Economie, Tewerkstelling, Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel, extérieures, G. VANHENGEL La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie, de la Politique de l'Eau, de la Rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente et du Logement, Mme E. HUYTEBROECK La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics, des Transports, de l'Informatique régionale et communale et du Port de Bruxelles, Mme B. GROUWELS La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargée de l'Economie, de l'Emploi et de la Recherche scientifique;
Mevr. C. FREMAULT Mme C. FREMAULT
^