← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot uitvoering van artikel 15 van de ordonnantie van 18 maart 2004 inzake toegang tot milieu-informatie en tot informatie betreffende de ruimtelijke ordening in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest "
| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot uitvoering van artikel 15 van de ordonnantie van 18 maart 2004 inzake toegang tot milieu-informatie en tot informatie betreffende de ruimtelijke ordening in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale exécutant l'article 15 de l'ordonnance du 18 mars 2004 sur l'accès à l'information relative à l'environnement et à l'aménagement du territoire dans la Région de Bruxelles-Capitale |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 11 JULI 2013. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot | 11 JUILLET 2013. - Arrêté du Gouvernement de la Région de |
| uitvoering van artikel 15 van de ordonnantie van 18 maart 2004 inzake | Bruxelles-Capitale exécutant l'article 15 de l'ordonnance du 18 mars |
| toegang tot milieu-informatie en tot informatie betreffende de | 2004 sur l'accès à l'information relative à l'environnement et à |
| ruimtelijke ordening in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | l'aménagement du territoire dans la Région de Bruxelles-Capitale |
| De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Gelet op de ordonnantie van 18 maart 2004 inzake toegang tot | Vu l'ordonnance du 18 mars 2004 sur l'accès à l'information relative à |
| milieuinformatie en tot informatie betreffende de ruimtelijke ordening | l'environnement et à l'aménagement du territoire dans la Région de |
| in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, inzonderheid op artikel 15; | Bruxelles-Capitale, notamment l'article 15; |
| Op voordracht van de Minister van Openbaar Ambt en de Minister van Milieu, | Sur la proposition du ministre chargé de la Fonction publique et la ministre chargée de l'Environnement, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Binnen de vijf werkdagen na ontvangst van het beroep, |
Article 1er.Dans les cinq jours ouvrables de la réception du recours, |
| stuurt de Gewestelijke Commissie voor de toegang tot | la Commission régionale d'accès aux documents administratifs fait |
| bestuursdocumenten een ontvangstbevestiging van het beroep naar de aanvrager. | parvenir un accusé de réception du recours au demandeur. |
| Deze ontvangstbevestiging bevat minstens de volgende elementen : | Cet accusé de réception contient au moins les éléments suivants : |
| - Contactgegevens van de behandelaar van het dossier; | - Coordonnées du gestionnaire du dossier; |
| - Ontvangstdatum van de aanvraag; | - Date de réception de la demande; |
| - Referentienummer van het dossier; | - Numéro de référence du dossier; |
| - Termijn waarbinnen het dossier zal behandeld worden. | - Délai durant lequel le dossier sera traité. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking 10 dagen na het in het Belgisch |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur 10 jours aprés sa |
| Staatsblad wordt bekendgemaakt. | publication au Moniteur belge. |
Art. 3.De Minister van Openbaar Ambt is belast met de uitvoering van |
Art. 3.Le Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution |
| dit besluit. | du présent arrêté. |
| Brussel, 11 juli 2013. | Bruxelles, le 11 juillet 2013. |
| Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid, Ontwikkelingssamenwerking en Gewestelijke Statistiek, R. VERVOORT De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen, G. VANHENGEL De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting, | Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique, de la Coopération au Développement et de la Statistique régionale, R. VERVOORT Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures, G. VANHENGEL La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'Eau, de la Rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente et du Logement, |
| Mevr. E. HUYTEBROECK | Mme E. HUYTEBROECK |