← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van het minimumkapitaal van het Parkeeragentschap opgericht bij de ordonnantie van 22 januari 2009 houdende de organisatie van het parkeerbeleid en de oprichting van het Brussels Hoofdstedelijk Parkeeragentschap "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van het minimumkapitaal van het Parkeeragentschap opgericht bij de ordonnantie van 22 januari 2009 houdende de organisatie van het parkeerbeleid en de oprichting van het Brussels Hoofdstedelijk Parkeeragentschap | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale fixant le capital minimum de l'Agence du stationnement créée par l'ordonnance du 22 janvier 2009 portant organisation de la politique du stationnement et création de l'Agence du stationnement de la Région de Bruxelles-Capitale |
---|---|
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
16 JULI 2010. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot | 16 JUILLET 2010. - Arrêté du Gouvernement de la Région de |
vaststelling van het minimumkapitaal van het Parkeeragentschap | Bruxelles-Capitale fixant le capital minimum de l'Agence du |
opgericht bij de ordonnantie van 22 januari 2009 houdende de | stationnement créée par l'ordonnance du 22 janvier 2009 portant |
organisatie van het parkeerbeleid en de oprichting van het Brussels | organisation de la politique du stationnement et création de l'Agence |
Hoofdstedelijk Parkeeragentschap | du stationnement de la Région de Bruxelles-Capitale |
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
Gelet op de ordonnantie van 22 januari 2009 houdende de organisatie | Vu l'ordonnance du 22 janvier 2009 portant organisation de la |
van het parkeerbeleid en de oprichting van het Brussels Hoofdstedelijk | politique du stationnement et création de l'Agence du stationnement de |
Parkeeragentschap, inzonderheid artikel 25, § 2; | la Région de Bruxelles-Capitale, en particulier l'article 25, § 2; |
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 1 juli | Vu l'avis de l'inspection des Finances, donné le 1er juillet 2010; |
2010; Op voorstel van de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | Sur la proposition de la Ministre du Gouvernement de la Région de |
belast met Openbare Werken en Vervoer; | Bruxelles-Capitale chargée des Transports; |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het minimumkapitaal van het Brussels Hoofdstedelijk |
Article 1er.Le capital minimum de l'Agence du stationnement de la |
Parkeeragentschap, hieronder "het Parkeeragentschap" te noemen, wordt | Région de Bruxelles-Capitale, ci-après dénommée l'Agence du |
stationnement, est fixé par le Gouvernement de la Région de | |
door de Regering bepaald op één en zestig duizend vijfhonderd euro ( | Bruxelles-Capitale à soixante et un mille cinq cents euros ( euro |
euro 61.500). | 61.500). |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2010. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets au 1er septembre 2010. |
Brussel, 16 juli 2010. | Bruxelles, le 16 juillet 2010. |
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | Le Ministre-président du Gouvernement de la Région de |
belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening en Monumenten & | Bruxelles-Capitale chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du |
Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, | territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la |
Coopération au développement, | |
Ch. PICQUE | Ch. PICQUE |
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargée |
belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening en Monumenten & | des travaux publics, des transports, de l'informatique régionale et |
Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, | communale et du port de Bruxelles, |
B. GROUWELS | B. GROUWELS |