← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt contractuele personeelsleden in dienst te nemen of te houden om te voldoen aan uitzonderlijke en tijdelijke personeelsbehoeften "
| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt contractuele personeelsleden in dienst te nemen of te houden om te voldoen aan uitzonderlijke en tijdelijke personeelsbehoeften | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager ou à maintenir en service du personnel contractuel en vue de répondre à des besoins exceptionnels et temporaires en personnel |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 21 DECEMBER 2007. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt contractuele personeelsleden in dienst te nemen of te houden om te voldoen aan uitzonderlijke en tijdelijke personeelsbehoeften De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 21 DECEMBRE 2007. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager ou à maintenir en service du personnel contractuel en vue de répondre à des besoins exceptionnels et temporaires en personnel Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de | Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions |
| Brusselse instellingen, inzonderheid op artikel 40; | bruxelloises, notamment l'article 40; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 8 maart 1989 tot oprichting van | Vu l'arrêté royal du 8 mars 1989 créant l'Institut bruxellois pour la |
| het Brussels Instituut voor Milieubeheer zoals gewijzigd door de | Gestion de l'Environnement tel que modifié par les ordonnances du 27 |
| ordonnanties van 27 april 1995 en 29 maart 2001; | avril 1995 et du 29 mars 2001; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 22 december 2000 tot bepaling van | Vu l'arrêté royal du 22 décembre 2000 fixant les principes généraux du |
| de algemene principes van het administratief en geldelijk statuut van | statut administratif et pécuniaire des agents de l'Etat applicables au |
| de rijksambtenaren die van toepassing zijn op het personeel van de | |
| diensten van de Gemeenschaps- en Gewestregeringen en van de Colleges | personnel des services des Gouvernements de Communauté et de Région et |
| van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en van de Franse | des Collèges de la Commission communautaire commune et de la |
| Gemeenschapscommissie, alsook op de publiekrechtelijke rechtspersonen | Commission communautaire française ainsi qu'aux personnes de droit |
| die ervan afhangen; | public qui en dépendent; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 |
| juli 2006 tot regeling van de administratieve en geldelijke toestand | juillet 2006 portant réglementation de la situation administrative et |
| van de contractuele personeelsleden van de instellingen van openbaar | pécuniaire des membres du personnel contractuel des organismes |
| nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; | d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 |
| december 2006 waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe | décembre 2006 autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de |
| gemachtigd wordt 342.5 contractuele personeelsleden in dienst te nemen | l'Environnement à engager ou à maintenir en service 342,5 membres du |
| of te houden om te voldoen aan uitzonderlijke en tijdelijke | personnel contractuel en vue de répondre à des besoins exceptionnels |
| personeelsbehoeften; | et temporaires en personnel, |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 2 contractuele personeelsleden in | la Gestion de l'Environnement à engager 2 membres du personnel |
| dienst te nemen voor de uitvoering van het luchtplan en in het | contractuel pour des nouvelles actions de mise en ceuvre du plan Air |
| bijzonder Brussel'Air en de premie voor de deklassering van | particulièrement de bruxell'Air et à la prime au déclassement des |
| verontreinigende voertuigen in een vol jaar; | véhicules polluants en année pleine; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 2 contractuele personeelsleden in | la Gestion de l'Environnement à engager 2 membres du personnel |
| dienst te nemen voor de voorbereiding en de opstelling van nieuwe | contractuel pour la préparation et la rédaction de nouveaux plans |
| ambitieuze plannen inzake Lawaai en Afval; | Bruit et Déchets ambitieux; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 5 contractuele personeelsleden in | la Gestion de l'Environnement à engager 5 membres du personnel |
| dienst te nemen voor de voortzetting van de uitwerking van de "bodem" | contractuel pour la poursuite de la mise en ceuvre de l'ordonnance « |
| ordonnantie; | sols »; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 1 contractueel personeelslid in | la Gestion de l'Environnement à engager 1 membre du personnel |
| dienst te nemen voor de IDPWB; | contractuel pour le SIPPT; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 1 contractueel personeelslid in | la Gestion de l'Environnement à engager 1 membre du personnel |
| dienst te nemen voor het beheer van het vastgoedbestand; | contractuel pour la gestion du patrimoine immobilier; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 4 contractuele personeelsleden in | la Gestion de l'Environnement à engager 4 membres du personnel |
| dienst te nemen voor de vooruitgang van het project Groene wandeling; | contractuel pour l'avancement du projet de Promenade verte; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 1 contractueel personeelslid in | la Gestion de l'Environnement à engager 1 membre du personnel |
| dienst te nemen voor de opvolging van de internationale en | contractuel pour le suivi des négociations internationales et |
| supraregionale onderhandelingen; | suprarégionales; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 1 contractueel personeelslid in | la Gestion de l'Environnement à engager 1 membre du personnel |
| dienst te nemen om de definitie te verstevigen van het beleid | contractuel pour renforcer la définition des politiques relatives au |
| betreffende de naleving van de Kyoto-akkoorden en de voortzetting van | respect des accords de Kyoto et la poursuite des discussions |
| de internationale gesprekken terzake; | internationales à cet égard; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 1 contractueel personeelslid in | la Gestion de l'Environnement à engager 1 membre du personnel |
| dienst te nemen voor de opvolging van het Reach -reglement; | contractuel pour le suivi du Règlement Reach; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 2 contractuele personeelsleden in | la Gestion de l'Environnement à engager 2 membres du personnel |
| dienst te nemen voor de opvolging van de milieuvergunningen, in het | contractuel pour le suivi des permis d'environnement, en particulier |
| bijzonder voor de aspecten betreffende mobiliteit en rationeel | leurs aspects relatifs à la mobilité et à l'utilisation rationnelle de |
| energiegebruik; | l'énergie; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 1 contractueel personeelslid in | la Gestion de l'Environnement à engager 1 membre du personnel |
| dienst te nemen voor het beheer van de betwistingen en de | contractuel pour la gestion des contentieux et l'appui à la |
| ondersteuning van de omzetting van de richtlijnen; | transposition des directives; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 1 contractueel personeelslid in | la Gestion de l'Environnement à engager 1 membre du personnel |
| dienst te nemen voor de communicatie 1 bewustmakingsacties; | contractuel pour les actions de communication/sensibilisation; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 2 contractuele personeelsleden in | la Gestion de l'Environnement à engager 2 membres du personnel |
| dienst te nemen voor het personeelsbeheer; | contractuel pour la gestion du personnel; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 1 contractueel personeelslid | la Gestion de l'Environnement à engager 1 membre du personnel |
| informaticus in dienst te nemen; | contractuel informaticien; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 1 contractueel personeelslid in | la Gestion de l'Environnement à engager 1 membre du personnel |
| dienst te nemen voor opdrachten inzake informatie en gerichte acties; | contractuel pour les missions d'information et d'actions volontaires; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 1 contractueel personeelslid in | la Gestion de l'Environnement à engager 1 membre du personnel |
| dienst te nemen voor de voorbereiding van de omzetting van de | contractuel pour la préparation de la transposition de la Directive |
| Richtlijn betreffende de Energetische Diensten; | relative aux Services Energétiques; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 5 contractuele personeelsleden in | la Gestion de l'Environnement à engager 5 membres du personnel |
| dienst te nemen voor de voorbereiding van de toepassing van de | contractuel pour la préparation et la mise en oeuvre de l'ordonnance |
| EPBordonnantie; | PEB; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 1 contractueel personeelslid in | la Gestion de l'Environnement à engager 1 membre du personnel |
| dienst te nemen voor de ontwikkeling van voorbeeldige gebouwen; | contractuel pour le développement de bâtiments exemplaires; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 1 contractueel personeelslid in | la Gestion de l'Environnement à engager 1 membre du personnel |
| dienst te nemen voor de begeleiding van het contract economie - werkgelegenheid; | contractuel pour l'accompagnement du contrat économie - emploi; |
| Gelet op de budgetordonnantie 2007 waarbij het Brussels Instituut voor | Vu l'ordonnance budgétaire 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour |
| Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt 11 contractuele personeelsleden in | la Gestion de l'Environnement à engager 11 membres du personnel |
| dienst te nemen voor de regulering; | contractuel pour la régulation; |
| Gelet op de beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 | Vu la décision du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 |
| december 2006 waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe | décembre 2006 autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de |
| gemachtigd wordt 12 contractuele personeelsleden in dienst te nemen | l'Environnement à engager 12 membres du personnel contractuel pour la |
| voor de bekrachtiging van het ontwerp van inventaris van | |
| verontreinigde bodems of degene waarvoor sterke aanwijzingen op | validation du projet d'inventaire des sols pollués ou pour lesquels |
| omvangrijke verontreiniging bestaan; | existent de fortes présomptions de pollution; |
| Gelet op de beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van | Vu la décision du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du |
| 19 april 2007 waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe | 19 avril 2007 autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de |
| gemachtigd wordt 13 contractuele personeelsleden in dienst te nemen | l'Environnement à engager 13 membres du personnel contractuel pour la |
| voor de uitvoering van de bepalingen met betrekking tot de nieuwe | mise en oeuvre des dispositions liées aux nouvelles constructions et |
| gebouwen en de renovaties van bestaande gebouwen zoals voorzien in de | aux rénovations du bâti existant tel que définit par l'ordonnance |
| ordonnantie betreffende de energieprestaties van gebouwen; | relative à la performance énergétiques des bâtiments; |
| Gelet op de overheveling van een deel van het personeel aangesteld bij | Vu le transfert d'une partie du personnel affecté à l'AED vers |
| het BUV naar het Brussels Instituut voor Milieubeheer dienen 3 | l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, 3 membres du |
| contractuele personeelsleden van niveau A voorzien te worden; | personnel contractuel de niveau A doivent être prévus; |
| Gelet op het gebrek aan adequate Selor-reserves en gelet op het | Vu l'absence des réserves SELOR adéquates et moyennant l'accord de |
| akkoord van de Inspecteur van Financiën waarbij het Brussels Instituut | l'Inspecteur des Finances autorisant l'Institut bruxellois pour la |
| voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt om 5 plaatsen voorzien op het | Gestion de l'Environnement à transformer 5 places prévues au cadre |
| statutair kader om te zetten in de aanwerving van 5 contractuele | statutaire en engagement de 5 membres du personnel contractuel; |
| personeelsleden; Gelet op de 4 contractuele informatici die een overeenkomst voor | Vu que 4 membres du personnel contractuel informaticien ont obtenu un |
| bijzondere taken gekregen hebben in uitvoering van artikel 10 van het | contrat pour tâches spécifiques en exécution de l'article 10 de |
| besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 juli 2006; | l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 |
| Gelet op het vertrek met pensioen van 1 contractueel personeelslid dat | juillet 2006; Vu le départ à la pension d'un membre du personnel contractuel qui |
| door een statutair personeelslid vervangen zal worden; | sera remplacé par un statutaire; |
| Gelet op de stagetoelating van 4 contractuele personeelsleden na | Vu l'admission au stage de 4 membres du personnel contractuel suite à |
| vacantverklaringen; | des déclarations de vacances; |
| Overwegende dat het noodzakelijk is personeelsleden in dienst te nemen | Considérant la nécessité, pour assurer le bon fonctionnement de |
| of te houden teneinde de goede werking van het Brussels Instituut voor | l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, d'engager ou |
| Milieubeheer te verzekeren; | de maintenir en service des membres du personnel; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën van 14 december | Vu l'avis de l'Inspection des Finances reçu le 14 décembre 2007; |
| 2007; Gelet op de instemming van de Minister van Financiën van 14 januari | Vu l'accord du Ministre des Finances du 14 janvier 2008; |
| 2008; Op voorstel van de Minister van Leefmilieu, Energie en Waterbeleid, | Sur la proposition de la Ministre de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'Eau, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het Brussels Instituut voor Milieubeheer wordt ertoe |
Article 1er.L'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement |
| gemachtigd 404,5 contractuele personeelsleden in dienst te nemen of te | est autorisé à engager ou à maintenir en service, pour assurer des |
| houden om te voldoen aan uitzonderlijke en tijdelijke taken. | tâches exceptionnelles et temporaires, 404,5 membres du personnel |
Art. 2.Deze 404,5 personeelsleden worden verdeeld als volgt : |
contractuel. Art. 2.Ces 404,5 agents sont répartis de la manière suivante : |
| Personeel van niveau A : 156,5. | Personnel de niveau A : 156,5. |
| Personeel van niveau B : 41,5. | Personnel de niveau B : 41,5. |
| Personeel van niveau C : 32,5. | Personnel de niveau C : 32,5. |
| Personeel van niveau D : 42. | Personnel de niveau D : 42. |
| Personeel van niveau E : 132. | Personnel de niveau E : 132. |
Art. 3.Het in dienst nemen of houden van de contractuele |
Art. 3.L'engagement ou le maintien en service des membres du |
| personeelsleden bedoeld bij de artikelen 1 en 2 van dit besluit blijft | personnel contractuel visés aux articles ter et 2 du présent arrêté ne |
| beperkt tot 31 december 2008. | pourra aller au-delà du 31 décembre 2008. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2008. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2008. |
Art. 5.De Minister van Leefmilieu, Energie en Waterbeleid is belast |
Art. 5.La Ministre de l'Environnement, de l'Energie et de la |
| met de uitvoering van dit besluit. | Politique de l'Eau est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 21 december 2007. | Bruxelles, le 21 decembre 2007. |
| De Minister-Voorzitter van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, | Le Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Ch. PICQUE | Ch. PICQUE |
| De Minister van Leefmilieu, Energie en Waterbeleid, | La Ministre de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'Eau, |
| Mevr. E. HUYTEBROECK | Mme E. HUYTEBROECK |