Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 10/11/2005
← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende toekenning van uitrustingscheques aan het operationeel personeel van de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende toekenning van uitrustingscheques aan het operationeel personeel van de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant octroi de chèques-équipement aux membres du personnel opérationnel du Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 10 NOVEMBER 2005. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende toekenning van uitrustingscheques aan het operationeel personeel van de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 10 NOVEMBRE 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant octroi de chèques-équipement aux membres du personnel opérationnel du Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 betreffende de Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions
Brusselse instellingen, gewijzigd door de bijzondere wet van 16 juli
1993 tot vervollediging van de federale staatsstructuur, inzonderheid bruxelloises, modifiée par la loi spéciale du 16 juillet 1993 visant à
de artikelen 36 en 38; achever la structure fédérale de l'Etat, notamment les articles 36 et
Gelet op de verordening van 4 maart 1999 houdende vaststelling van de 38; Vu le règlement du 4 mars 1999 fixant les règles de fonctionnement du
werkingsregels van de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de
en Dringende Medische Hulp; Bruxelles-Capitale;
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18
juli 2000 tot regeling van haar werkwijze en tot regeling van de juillet 2000 portant règlement de son fonctionnement et réglant la
ondertekening van de akten van de Regering; signature des actes du Gouvernement;
Gelet op het ministerieel besluit van 15 januari 2003 houdende Vu l'arrêté ministériel du 15 janvier 2003 portant approbation du
goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Brusselse règlement d'ordre intérieur du service d'Incendie et d'Aide médicale
Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp; urgente de la Région de Bruxelles-Capitale;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 8 december 2004; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 8 décembre 2004;
Gelet op het protocol nr. 2004/16 van het Comité Sector XV van 15 Vu le protocole n° 2004/16 du Comité de Secteur XV du 15 décembre
december 2004; 2004;
Gelet op het advies 39.222/4 van de Raad van State, gegeven op 24 Vu l'avis 39.222/4 du Conseil d'Etat, donné le 24 octobre 2005, en
oktober 2005, in toepassing van artikel 84, § 1, alinea 1, 1°, van de application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois
gecoördineerde wetten op de Raad van State; coordonnées sur le Conseil d'Etat;
Op voorstel van de Minister belast met de Brandbestrijding en de Sur la proposition du Ministre chargé de la Lutte contre l'Incendie et
Dringende Medische Hulp; de l'Aide médicale urgente;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Dit artikel is van toepassing op de leden van het

Article 1er.Le présent arrêté s'applique aux membres du personnel
operationeel personeel van de Dienst Brandweer en Dringende Medisch Hulp (DBDMH). opérationnel du Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente (SIAMU).

Art. 2.De in artikel 1 bedoelde personeelsleden mogen de artikelen

Art. 2.Les agents visés à l'article 1er sont autorisés à acquérir les
van het kledingfonds die vermeld staan in bijlage I van dit besluit, articles de la masse d'habillement, mentionnés dans l'annexe Ire de
kopen bij de door de DBDMH aangewezen leveranciers, door middel van cet arrêté, chez les fournisseurs désignés par le SIAMU, au moyen de
uitrustingscheques. chèques-équipement.
De Minister belast met Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp is Le Ministre chargé de la Lutte contre l'Incendie et de l'Aide médicale
ertoe gemachtigd die bijlage te wijzigen. urgente est habilité à modifier ladite annexe.

Art. 3.De uitrustingscheques met een nominale waarde van 12,50 euro

Art. 3.Les chèques-équipement d'une valeur nominale de 12,50 euros,
en minimum 1 jaar geldig, worden toegekend ten belope van een valables minimum 1 an, sont octroyés à concurrence d'un montant annuel
jaarlijks maximumbedrag van 150 euro (gekoppeld aan de spilindex 138,01). maximum de 150 euros (lié aux fluctuations de l'indice-pivot 138,01).

Art. 4.Bij afwezigheid wegens ziekte of ongeval, uitgezonderd een

Art. 4.En cas d'absence pour maladie ou accident, accident de travail
arbeidsongeval, zal het in artikel 3 vermeld jaarbedrag met 1/360e excepté, le montant annuel mentionné à l'article 3 sera réduit de
verminderd worden per dag afwezigheid en dit, vanaf de 30e dag 1/360e par jour d'absence à partir du 30e jour d'absence cumulée, tous
gecumuleerde afwezigheid, waarbij rekening gehouden wordt met alle les jours d'absence étant pris en considération.
dagen afwezigheid.
Aan de personeelsleden die gepensioneerd worden, een verlof genieten Le crédit annuel cesse d'être attribué, dès le 1er janvier de l'année
voorafgaand aan hun pensionering of in disponibiliteit geplaatst zijn qui suit leur départ, aux membres du personnel admis à la retraite,
na de leeftijd van 55, wordt het jaarkrediet niet meer toegekend vanaf bénéficiaires d'un congé préalable à la pension ou placés en
1 januari van het jaar dat volgt op hun vertrek. disponibilité après l'âge de 55 ans.
Brussel, 10 november 2005. Bruxelles, le 10 novembre 2005.
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Bruxelles-Capitale chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du
bevoegd Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du
Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Logement, de la Propreté publique et de la Coopération au
Ontwikkelingssamenwerking, développement,
C. PICQUE C. PICQUE
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé
Economie, Tewerkstelling, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique, de la Lutte
en Dringende Medische Hulp, contre l'Incendie et de l'Aide médicale urgente,
B. CEREXHE B. CEREXHE
Bijlage I Annexe Ire
Artikelen die met de uitrustingscheques aangeschaft mogen worden : Articles pouvant être acquis avec des chèques-équipement :
Turnpantoffels Pantoufles de gymnastique
Turnbroek Short de gymnastique
Turnhemdje Singlet de gymnastique
Turnsokken Bas de gymnastique
Training Training
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Brusselse Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de
Hoofdstedelijke Regering van 10 november 2005. Bruxelles-Capitale du 10 novembre 2005.
De Minister-Voorzitter belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Le Ministre-Président chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du
Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du
Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, Logement, de la Propreté publique et de la Coopération au
Développement,
C. PICQUE C. PICQUE
De Minister belast met Economie, Tewerkstelling, Wetenschappelijk Le Ministre chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche
Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp, scientifique, de la Lutte contre l'Incendie et de l'Aide médicale urgente,
B. CEREXHE B. CEREXHE
^