Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 03/03/2005
← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende de aanstelling van een waarnemend commissaris van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bij de Haven van Brussel "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende de aanstelling van een waarnemend commissaris van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bij de Haven van Brussel Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant nomination d'un commissaire suppléant du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale auprès du Port de Bruxelles
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 3 MAART 2005. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende de aanstelling van een waarnemend commissaris van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bij de Haven van Brussel De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 3 MARS 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant nomination d'un commissaire suppléant du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale auprès du Port de Bruxelles Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
Gelet op de ordonnantie van 3 december 1992 betreffende de exploitatie Vu l'ordonnance du 3 décembre 1992 relative à l'exploitation et au
en de ontwikkeling van het kanaal, de Haven, de Voorhaven en de développement du canal, du Port, de l'Avant-port et de leurs
aanhorigheden ervan in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, zoals dépendances dans la Région de Bruxelles-Capitale, telle que modifiée
gewijzigd door de ordonnantie van 6 november 2003, inzonderheid op par l'ordonnance du 6 novembre 2003, notamment les articles 12;
artikel 12; Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve van Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale du 15
15 januari 1993 tot het aannemen van de statuten van de Haven van janvier 1993 portant adoption des statuts du Port de Bruxelles, tel
Brussel, zoals gewijzigd door de besluiten van 23 juni 1994, 5 oktober que modifié par les arrêtés du 23 juin 1994, 5 ocotobre 1995, 10
1995, 10 juli 1997 en 7 september 2000, inzonderheid op artikel 36; juillet 1997 et 7 septembre 2000, notamment l'article 36;
Op voordracht van de Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Sur la proposition du Secrétaire d'Etat à la Région de
Gewest belast met Ambtenarenzaken, Gelijke Kansenbeleid en de Haven Bruxelles-Capitale chargé de la Fonction publique, de l'Egalité des
van Brussel, Chances et du Port de Bruxelles,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Mevr. Séverine Waterbley van de Franse taalrol, wonende te

Article 1er.Mme Sévérine Waterbley du rôle linguistique français,

1640 Sint-Genesius-Rode, Dragonderstraat 4, wordt aangesteld als domiciliée à 1640 Rhode-Saint-Genèse, rue du Dragon 4, et remplaçant
waarnemend commissaris van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bij Mme Julie Lumen du 1er mars 2005 jusqu'au 30 juin 2005, est nommée
de Haven van Brussel ter vervanging van Mevr. Julie Lumen voor de commissaire suppléant du Gouvernement de la Région de
periode van 1 maart tot en met 30 juni 2005. Bruxelles-Capitale au Port de Bruxelles.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 maart 2005.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigeur le 1er mars 2005.

Brussel, 3 maart 2005. Bruxelles, le 3 mars 2005.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de
belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Bruxelles-Capitale chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du
Landschappen, Stadsvernieuwing, en Wetenschappelijk Onderzoek, Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine et de la
Recherche scientifique,
Ch. PICQUE Ch. PICQUE
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé
Mobiliteit en Openbare Werken, de la Mobilité et des Travaux publics,
P. SMET P. SMET
^