Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 05/10/2000
← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende goedkeuring van de beslissing van de Stad Brussel tot opheffing van het bijzonder bestemmingsplan nr. 45-13/14 « Papenvestwijk » en het gedeeltelijk gewijzigd bijzonder bestemmingsplan nr. 45-15 respectievelijk goedgekeurd bij de koninklijke besluiten van 5 juni 1961 en 17 april 1962 "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende goedkeuring van de beslissing van de Stad Brussel tot opheffing van het bijzonder bestemmingsplan nr. 45-13/14 « Papenvestwijk » en het gedeeltelijk gewijzigd bijzonder bestemmingsplan nr. 45-15 respectievelijk goedgekeurd bij de koninklijke besluiten van 5 juni 1961 en 17 april 1962 Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant approbation de la décision de la Ville de Bruxelles d'abroger le plan particulier d'affectation du sol n° 45-13/14 « Quartier Rempart des Moines » et le plan particulier d'affectation du sol modificatif partiel n° 45-15 approuvés respectivement par arrêtés royaux des 5 juin 1961 et 17 avril 1962
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
5 OKTOBER 2000. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering 5 OCTOBRE 2000. - Arrêté du Gouvernement de la Région de
houdende goedkeuring van de beslissing van de Stad Brussel tot Bruxelles-Capitale portant approbation de la décision de la Ville de
opheffing van het bijzonder bestemmingsplan nr. 45-13/14 « Bruxelles d'abroger le plan particulier d'affectation du sol n°
Papenvestwijk » en het gedeeltelijk gewijzigd bijzonder 45-13/14 « Quartier Rempart des Moines » et le plan particulier
bestemmingsplan nr. 45-15 respectievelijk goedgekeurd bij de d'affectation du sol modificatif partiel n° 45-15 approuvés
koninklijke besluiten van 5 juni 1961 en 17 april 1962 respectivement par arrêtés royaux des 5 juin 1961 et 17 avril 1962
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
Gelet op de ordonnantie van 29 augustus 1991 houdende organisatie van Vu l'ordonnance du 29 août 1991 organique de la planification et de
de planning en de stedenbouw, inzonderheid op artikel 65bis tot 65quinquies; l'urbanisme, notamment l'article 65bis à 65quinquies;
Gelet op het gewestplan van de Brusselse Agglomeratie goedgekeurd bij Vu le plan de secteur de l'Agglomération bruxelloise approuvé par
koninklijk besluit van 28 november 1979 waarvan bepaalde schriftelijke arrêté royal du 28 novembre 1979 dont certaines prescriptions
en grafische stedenbouwkundige voorschriften opgeheven werden op 3 urbanistiques littérales et graphiques ont été abrogées le 3 mars
maart 1995. 1995.
Gelet op het gewestelijk ontwikkelingsplan goedgekeurd bij besluit van Vu le plan régional de développement approuvé par arrêté du
de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 maart 1995, waarvan de Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 mars 1995 dont
geschreven stedenbouwkundige voorschriften van de verordenende kaart les prescriptions urbanistiques littérales de la carte réglementaire
van de bodembestemming alsook de verordenende kaart van de de l'affectation du sol et la carte réglementaire de l'affectation du
bodembestemming opgeheven werden op 16 juli 1998; sol ont été abrogées le 16 juillet 1998;
Gelet op het bijzonder bestemmingsplan nr. 45-13/14 « Papenvestwijk » Vu le plan particulier d'affectation du sol n° 45-13/14 « Quartier
goedgekeurd bij koninklijk besluit van 5 juni 1961; Rempart des Moines » approuvé par arrêté royal du 5 juin 1961;
Gelet op het bijzonder bestemmingsplan nr. 45-15 goedgekeurd bij Vu le plan particulier d'affectation du sol n° 45-15 approuvé par
koninklijk besluit van 17 april 1962 en het bijzonder bestemmingsplan arrêté royal du 17 avril 1962 et le plan particulier d'affectation du
nr. 60-27 « Hopwijk » goedgekeurd bij besluit van de Executieve van 6 sol n° 60-27 « Quartier Houblon » approuvé par arrêté de l'Exécutif du
mei 1993, waarbij door beide het bijzonder bestemmingsplan nr. 6 mai 1993 modifiant chacun partiellement le plan particulier
45-13/14 gedeeltelijk wordt gewijzigd; d'affectation du sol n° 45-13/14;
Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van 28 april 2000 van de Vu la délibération du conseil communal du 28 avril 2000 par laquelle
Stad Brussel waarbij een ontwerpbeslissing, om de bijzondere la Ville de Bruxelles adopte un projet de décision d'abroger les plans
bestemmingsplannen nr. 45-13/14 en 45-15 op te heffen, vergezeld van particuliers d'affectation du sol n° 45-13/14 et 45-15 accompagnés
een verslag dat de opheffing verantwoord, wordt goedgekeurd; d'un rapport qui justifie l'abrogation des plans particuliers
d'affectation du sol;
Gelet op het advies van de overlegcommissie van 6 juni 2000; Vu l'avis de la commission de concertation du 6 juin 2000;
Gelet op de beraadslaging van 26 juni 2000 van de gemeenteraad van de Vu la délibération du 26 juin 2000 par laquelle le conseil communal de
Stad Brussel waarbij de ontwerpbeslissing tot opheffing van de la Ville de Bruxelles adopte définitivement le projet de décision
bijzondere bestemmingsplannen nr. 45-13/14 en 45-15 definitief wordt d'abrogation des plans particuliers d'affectation du sol n° 45-13/14
goedgekeurd; et 45-15;
Overwegende dat uit het bij deze beraadslaging gevoegde dossier blijkt Considérant qu'il apparaît du dossier annexé à cette délibération, que
dat de bij de artikelen 65ter en 65quater van de ordonnantie van 29 les formalités prescrites par les articles 65ter et 65quater de
augustus 1991 voorgeschreven formaliteiten vervuld zijn; l'ordonnance du 29 août 1991 ont été remplies;
Overwegende dat de bijzondere bestemmingsplannen nrs. 45-13/14 en Considérant que les plans particuliers d'affectation du sol n°
45-15, met name op het stuk van groene ruimte, met de hogere plannen 45-13/14 et 45-15 ne sont pas conformes avec les plans supérieurs,
niet overeenstemmen; notamment en matière d'espace vert;
Overwegende dat de voor opheffing voorgestelde bijzondere Considérant que les plans particuliers d'affectation du sol proposés à
bestemmingsplannen een hinderpaal vormen voor de uitvoering van l'abrogation s'opposent à la réalisation de plusieurs opérations
diverse operaties i.v.m. het wijkcontract « Papenvestwijk » comprises dans le contrat de quartier « Rempart des Moines », approuvé
goedgekeurd door de Regering op 29 mei 1997; par le Gouvernement le 29 mai 1997;
Overwegende dat de inhoud van de bijzondere bestemmingsplannen Considérant que le contenu des plans particuliers d'affectation du sol
achterhaald en onvoldoende is naar inhoud en vorm en dat het niet aan concernés est devenu désuet et insuffisant, tant au niveau du fond que
de wettelijke voorschriften van de ordonnantie beantwoordt; de la forme et qu'il ne répond pas au prescrit légal de l'ordonnance;
Overwegende dat het behoud van de bijzondere bestemmingsplannen de Considérant que le maintien des plans particuliers d'affectation du
goede plaatselijke aanleg in het gedrang brengt en dat het aangewezen sol nuit au bon aménagement des lieux et qu'il convient de les
is ze op te heffen; abroger;
Overwegende dat het gedeeltelijk wijzigend bijzonder bestemmingsplan Considérant que le plan particulier d'affectation du sol modificatif
nr. 60-27 « Hopwijk », goedgekeurd bij besluit van de Executieve van 6 partiel n° 60-27 « Quartier du Houblon » approuvé par arrêté de
mei 1993 niet bedoeld is in het opheffingsverzoek van de stad Brussel, l'Exécutif du 6 mai 1993 n'est pas visé par la demande d'abrogation de
la ville de Bruxelles,
Besluit : Arrête :
Enig artikel. De beslissing van de Stad Brussel tot opheffing van het Article unique. La décision de la Ville de Bruxelles d'abroger le plan
bijzonder bestemmingsplan nr. 45-13/14 « Papenvestwijk » en het particulier d'affectation du sol n° 45-13/14 « Quartier Rempart des
Moines » et le plan particulier d'affectation du sol modificatif
gedeeltelijk gewijzigd bijzonder bestemmingsplan nr. 45-15 (begrensd partiel n° 45-15 (délimités par les rues Notre-Dame du Sommeil,
door de Onze-Lieve-Vrouw van Vaak-, de Vandenbranden-, de Schoot-, de Vandenbranden, du Pène, de la Serrure, Rempart des Moines, Léon
Slotstraat, de Papenvest, de Léon Lepage-, de Antoine Dansaert- en de Lepage, Antoine Dansaert, de la Braie, du Vieux Marché aux Grains, des
Moutstraat, de Oude Graanmarkt, de Kartuizers-, de Kogelstraat en de Chartreux, du Boulet et du Rempart des Moines; à l'exception, des
Papenvest; met uitzondering van de delen van de huizenblokken begrepen parties d'îlots comprises dans le plan particulier d'affectation du
in het bijzonder bestemmingsplan nr. 60-27 « Hopwijk ») repectievelijk sol n° 60-27 « Quartier Houblon ») approuvés respectivement par
goedgekeurd bij de koninklijke besluiten van 5 juni 1961 en 17 april arrêtés royaux des 5 juin 1961 et 17 avril 1962, est approuvée.
1962, wordt goedgekeurd.
Brussel, 5 oktober 2000. Bruxelles, le 5 octobre 2000.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de
belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Bruxelles-Capitale chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du
Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek, Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine et de la
Recherche scientifique,
J. SIMONET J. SIMONET
De Staatssecretaris bij het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast met Le Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de
Ruimtelijke Ordening, Stadsvernieuwing, Monumenten en Landschappen en l'Aménagement du Territoire, de la Rénovation urbaine, des Monuments
Bezoldigd vervoer van personen, et Sites et du Transport rémunéré des personnes,
E. ANDRE E. ANDRE
^