Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Beschikking van --
← Terug naar "Afwijking op de Ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud Betreft : afwijking op artikel 27, § 1, 7°, 10° en 68, § 1, 1°, 6° en 88, § 1 van de Ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud AANHEF : Overwegende de aanvraag van 18 juni 2015 waarbij de heer Diemer VERCAYIE van VZW Natuur(...)"
Afwijking op de Ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud Betreft : afwijking op artikel 27, § 1, 7°, 10° en 68, § 1, 1°, 6° en 88, § 1 van de Ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud AANHEF : Overwegende de aanvraag van 18 juni 2015 waarbij de heer Diemer VERCAYIE van VZW Natuur(...) Dérogation à l'ordonnance du 1 er mars 2012 relative à la conservation de la nature Objet : dérogation aux articles 27, § 1 er , 7°, 10° et 68, § 1 er , (...)
BRUSSELS INSTITUUT VOOR MILIEUBEHEER Afwijking op de Ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud Betreft : afwijking op artikel 27, § 1, 7°, 10° en 68, § 1, 1°, 6° en 88, § 1 van de Ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud (hieronder "de Ordonnantie" genoemd) AANHEF : INSTITUT BRUXELLOIS POUR LA GESTION DE L'ENVIRONNEMENT Dérogation à l'ordonnance du 1er mars 2012 relative à la conservation de la nature Objet : dérogation aux articles 27, § 1er, 7°, 10° et 68, § 1er, 1°, 6° et 88, § 1er de l'Ordonnance du 1er mars 2012 relative à la conservation de la nature (ci-dessous "l'Ordonnance") PREAMBULE :
Overwegende de aanvraag van 18 juni 2015 waarbij de heer Diemer Considérant la demande du 18 juin 2015 par laquelle monsieur Diemer
VERCAYIE van VZW Natuurpunt Studie en de onderstaande lijst van VERCAYIE de l'ASBL "Natuurpunt Studie" et la liste de collaborateurs
medewerkers, een afwijking vraagt, met het oog op onderzoek, voor : ci-dessous, sollicitent une dérogation en vue d'une étude, pour :
1) het vangen van beschermde zoogdierensoorten in het volledige 1) capturer des espèces de mammifères protégées dans toute la Région
Brussels Hoofdstedelijk Gewest (artikel 68, § 1, 1° ); de Bruxelles-Capitale (article 68, § 1er, 1° );
2) het opzettelijk of doelbewust verstoren van specimens van 2) perturber intentionnellement ou en connaissance de cause des
beschermde diersoorten vooral tijdens de voortplantingsperiode, de spécimens d'espèces animales protégées, surtout pendant la période de
periode waarin de jongen afhankelijk zijn, de overwinterings- en reproduction, de dépendance, d'hibernation et de migration (article
trekperiode (artikel 68, § 1, 6° ); 68, § 1er, 6° );
3) het voederen van in het wild levende dieren (artikels 27, § 1, 8° 3) nourrir des animaux vivant à l'état sauvage (articles 27, § 1er, 8°
en 38); et 38);
4) afwijken van de wegen en paden geopend voor het publiek (artikels 4) quitter les routes et chemins ouverts à la circulation du public
27, § 1, 10° en 38) : (articles 27, § 1er, 10° et 38) :
Voornam Prénom
Naam Nom
Adres Adresse
Emilie Emilie
André André
Rue au Bois Rue au Bois
97 97
1150 1150
Woluwe-Saint-Pierre Woluwe-Saint-Pierre
Andras Andras
Bartal Bartal
Rue des Cultivateurs Rue des Cultivateurs
71 71
1040 1040
Etterbeek Etterbeek
Hubert Hubert
Bedoret Bedoret
Rue Fauchille Rue Fauchille
7 7
3 3
1150 1150
Woluwe-Saint-Pierre Woluwe-Saint-Pierre
Sam Sam
Bennekens Bennekens
Waversesteenweg Waversesteenweg
166 166
3090 3090
Overijse Overijse
Christian Christian
Bock Bock
Avenue des Eglantines Avenue des Eglantines
11 11
1150 1150
Woluwe-Saint-Pierre Woluwe-Saint-Pierre
Kris Kris
Boers Boers
Zeilstraat Zeilstraat
3 3
2060 2060
Antwerpen Anvers
Nils Nils
Bouillard Bouillard
Boulevard Jules Graindor Boulevard Jules Graindor
30 30
1070 1070
Anderlecht Anderlecht
Amir Amir
Bouyahi Bouyahi
Rue Egide Van Ophem Rue Egide Van Ophem
158 158
1180 1180
Uccle Uccle
Dany Dany
Capart Capart
Rue des Pêcheries Rue des Pêcheries
105 105
51 51
1160 1160
Auderghem Auderghem
Frédéric Frédéric
Chevalier Chevalier
Avenue Kersbeek Avenue Kersbeek
74 74
1190 1190
Vorst Forest
Brigitte Brigitte
Chiwy Chiwy
Rue Saint-Roch Rue Saint-Roch
3 3
1330 1330
Rixensart Rixensart
Anita Anita
Costermans Costermans
Avenue des Pinsons Avenue des Pinsons
5 5
1950 1950
Kraainem Kraainem
Francine Francine
Dal Dal
Vanderschrick Vanderschrick
78 A 78 A
1060 1060
Bruxelles Bruxelles
Christian Christian
Dauron Dauron
Devoerlaan Devoerlaan
92 92
1800 1800
Vilvoorde Vilvoorde
Charlotte Charlotte
De Grave De Grave
Rue de la Molignée Rue de la Molignée
48 48
1160 1160
Auderghem Auderghem
Samuel Samuel
De Rycke De Rycke
Madrigalstraat Madrigalstraat
55 55
1080 1080
Sint-Jans-Molenbeek Molenbeek-Saint-Jean
Hellin Hellin
de Wavrin de Wavrin
Avenue Fond-Roy Avenue Fond-Roy
124 124
1180 1180
Uccle Uccle
Luc Luc
Degraer Degraer
Rue Josse Impens Rue Josse Impens
110 110
1030 1030
Schaerbeek Schaerbeek
Olivier Olivier
Dupont Dupont
Avenue des Traquets Avenue des Traquets
47 47
1160 1160
Auderghem Auderghem
Brigitte Brigitte
Everling Everling
Boulevard du Souverain Boulevard du Souverain
121 121
1160 1160
Auderghem Auderghem
Margunn Margunn
Faes Faes
Van Swaestraat Van Swaestraat
41 41
3 3
1090 1090
Jette Jette
Bernard Bernard
Fox Fox
Avenue Brugmann Avenue Brugmann
302 302
13 13
1180 1180
Uccle Uccle
Véronique Véronique
Gautier Gautier
Rue Philippe Baucq Rue Philippe Baucq
15 15
1040 1040
Etterbeek Etterbeek
Florence Florence
Gelbgras Gelbgras
Stuyvenbergh Stuyvenbergh
14 14
1020 1020
Laeken Laeken
Natacha Natacha
Gheyssens Gheyssens
Square Georges Marlow Square Georges Marlow
23 23
1180 1180
Bruxelles Bruxelles
Chantal Chantal
Gilbart Gilbart
Place O. Ruelens Place O. Ruelens
7 7
1082 1082
Berchem-Sainte-Agathe Berchem-Sainte-Agathe
Aline Aline
Godart Godart
Chaussée d'Alsemberg Chaussée d'Alsemberg
511 511
1180 1180
Uccle Uccle
Elisabeth Elisabeth
Godding Godding
Rue Henri Marichal Rue Henri Marichal
26 26
1050 1050
Ixelles Ixelles
Dido Dido
Gosse Gosse
Rue d'Edimbourg Rue d'Edimbourg
26 26
1050 1050
Brussel Bruxelles
Michelle Michelle
Goubout-Guillemyn Goubout-Guillemyn
Chaussée de Wemmel Chaussée de Wemmel
187 187
- -
1090 1090
Jette Jette
Annelies Annelies
Haesevoets Haesevoets
Ernest Masoinlaan Avenue Ernest Masoin
5 5
1090 1090
Jette Jette
Richard Richard
Hardwick Hardwick
Avenue Walckiers Avenue Walckiers
82 82
1160 1160
Auderghem Auderghem
Jean-Claude Jean-Claude
Hardy Hardy
Avenue du Martin-Pêcheur Avenue du Martin-Pêcheur
48 48
66 66
1170 1170
Watermael-Boitsfort Watermael-Boitsfort
Thierry Thierry
Hendrickx Hendrickx
/ /
1060 1060
Saint-Gilles Saint-Gilles
Franck Franck
Hidvegi Hidvegi
Rue Eigenhuis Rue Eigenhuis
1 1
1170 1170
Bruxelles Bruxelles
Gerda Gerda
Keulemans Keulemans
Op de Vliet Op de Vliet
28 28
3010 3010
Kessel-lo Kessel-lo
Jorg Jorg
Lambrechts Lambrechts
Coxiestraat Coxiestraat
11 11
2800 2800
Mechelen Mechelen
Jean Jean
Leveque Leveque
Rue du Jardinage Rue du Jardinage
26 26
2 2
1082 1082
Bruxelles Bruxelles
Erik Erik
Meerschaut Meerschaut
Antoine Baeckstraat rue Antoine Baeck
108 108
1090 1090
Jette Jette
Geneviève Geneviève
Nys Nys
Palais Outre-Ponts Palais Outre-Ponts
470 470
1020 1020
Bruxelles Bruxelles
Pierrette Pierrette
Nyssen Nyssen
Rue d'Edimbourg Rue d'Edimbourg
26 26
1050 1050
Brussel Bruxelles
Alain Alain
Paquet Paquet
Rue d'Edimbourg Rue d'Edimbourg
26 26
1050 1050
Brussel Bruxelles
Jean-Yves Jean-Yves
Paquet Paquet
Rue d'Edimbourg Rue d'Edimbourg
26 26
1050 1050
Brussel Bruxelles
Jean Jean
Parfait Parfait
Vandenborghtstraat rue Vandenborght
95 95
1 1
1090 1090
Jette Jette
Jean Jean
Rommes Rommes
Rue d'Edimbourg Rue d'Edimbourg
26 26
1050 1050
Bruxelles Bruxelles
Adriaan Adriaan
Seynaeve Seynaeve
Ernest Masoinlaan Avenue Ernest Masoin
5 5
1090 1090
Brussel Bruxelles
Virginie Virginie
Sonon Sonon
Avenue Orban Avenue Orban
151 151
1150 1150
Woluwe-Saint-Pierre Woluwe-Saint-Pierre
Aline Aline
Spriet Spriet
Rue du Trône Rue du Trône
185 185
1050 1050
Ixelles Ixelles
Karen Karen
Tuytens Tuytens
Bakestraat Bakestraat
143 143
3140 3140
Keerbergen Keerbergen
Gilles Gilles
Van Eylen Van Eylen
Avenue des Martinets Avenue des Martinets
16 16
1160 1160
Bruxelles Bruxelles
Patrick Patrick
Vanden Borre Vanden Borre
Rue Saint-Lambert Rue Saint-Lambert
71® 71®
1200 1200
Woluwe-Saint-Lambert Woluwe-Saint-Lambert
Sophie Sophie
Vander Sande Vander Sande
Avenue Isidore Geyskens Avenue Isidore Geyskens
104 104
1160 1160
Bruxelles Bruxelles
Emilie Emilie
Vanderhulst Vanderhulst
2 2
1200 1200
Woluwe-Saint-Lambert Woluwe-Saint-Lambert
Michel Michel
Vandevelde Vandevelde
Avenue de la Marmotte Avenue de la Marmotte
36 36
1970 1970
Wezembeek-Oppem Wezembeek-Oppem
Diemer Diemer
Vercayie Vercayie
Coxiestraat Coxiestraat
11 11
2800 2800
Mechelen Mechelen
Maëlle Maëlle
Wallemacq Wallemacq
Avenue Victor Emmanuel III Avenue Victor Emmanuel III
8 8
2 2
1180 1180
Uccle Uccle
Gelet op de Ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud, Vu l'ordonnance du 1er mars 2012 relative à la conservation de la
meer in het bijzonder haar artikels 27, § 1, 8° en 10°, 38, 68, § 1, nature, plus particulièrement ses articles 27, § 1er, 8° et 10°, 38,
1° en 6°, 83, § 1, 5° en § 3, 1°, 84 en 85; 68, § 1er, 1° et 6°, 83, § 1er, 5° et § 3, 1°, 84 et 85;
Gelet op het advies van de Brusselse Hoge Raad voor natuurbehoud van Vu l'avis du Conseil supérieur bruxellois de la Conservation de la
30 juni 2015; Nature du 30 juin 2015;
Overwegende de Ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het Considérant l'Ordonnance du 1er mars 2012 relative à la conservation
natuurbehoud, meer in het bijzonder haar artikel 15, § 1, dat het de la nature, plus particulièrement son article 15, § 1er qui impose
noodzakelijke toezicht op de staat van de instandhouding van soorten la surveillance de l'état de conservation d'espèces présentes en
aanwezig in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest oplegt; Région de Bruxelles-Capitale;
Overwegende dat er geen andere toereikende oplossing bestaat; Considérant qu'il n'existe pas d'autre solution satisfaisante;
Overwegende dat de maatregel direct noch indirect nadelig is voor het Considérant que la mesure ne nuit pas directement ou indirectement au
behoud of herstel in een gunstige staat van instandhouding van de maintien ou au rétablissement dans un état de conservation favorable
populaties van de betrokken soorten in hun natuurlijk des populations des espèces concernées dans leur aire de répartition
verspreidingsgebied; naturelle;
Overwegende dat de maatregel niet nadelig is voor de integriteit van Considérant que la mesure ne risque pas de porter atteinte à
de Natura 2000-sites; l'intégrité des sites Natura 2000;
Overwegende dat deze aanvraag voor een afwijking op de Considérant que la présente demande de dérogation aux interdictions
verbodsbepalingen die vervat zitten in de artikelen 68, § 1, 1° en 6° visées aux articles 68, § 1er, 1° et 6° et 27, § 1er, 8° et 10° répond
en 27, § 1, 8° en 10° beantwoordt aan de reden op het vlak van
onderzoek (artikel 83, § 1, 5° van de Ordonnantie); au motif de recherche (article 83, § 1er, 5° de l'Ordonnance);
Overwegende dat Leefmilieu Brussel - BIM op 5 juni 2014 aan de Considérant que Bruxelles Environnement - IBGE a accordé au demandeur
aanvrager een eerste afwijking heeft toegestaan voor dezelfde reden. une dérogation pour le même objet en date du 5 juin 2014.
BESLISSING : DECISION :
Het Brussels Instituut voor Milieubeheer kent de volgende afwijkingen L'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement accorde la
toe : dérogation :
In het kader van de opmaak van een nieuwe zoogdierenatlas van het Dans le cadre de la réalisation d'un nouvel atlas des mammifères de la
Brussels Hoofdstedelijk Gewest, en voor de duur van het Région de Bruxelles-Capitale, et pour la durée de la recherche
atlasonderzoek, kent het Brussels Instituut voor Milieubeheer de relative à l'atlas, l'Institut bruxellois pour la Gestion de
afwijkingen toe aan de personen die in de bovenstaande lijst worden l'Environnement accorde les dérogations aux personnes énumérées dans
voor het onderzoeken van levende beschermde zoogdierensoorten met de la liste ci-dessus pour l'étude de mammifères protégés vivants, avec
middelen en de voorwaarden die in deze afwijking worden toegelicht : les moyens et dans les conditions précisés dans la présente dérogation:
1. Het vangen van levende dieren met live traps (type TripTrap) 1. La capture d'animaux vivants avec des live traps (type TripTrap)
voorzien van lokaas. De dieren worden na onderzoek zo snel mogelijk munis d'appât. Une fois étudié, les animaux sont relâchés le plus
terug losgelaten op de vangstplaats; rapidement possible sur le lieu de capture;
2. het gebruik van lokaas of lokstoffen om dieren naar "cameravallen" 2. l'utilisation d'appât ou de substances attractives pour attirer des
te lokken en te fotograferen (grotere zoogdieren); animaux dans des "pièges caméra" et les photographier (mammifères de
plus grande taille);
3. het uitleggen van spoorbuizen om sporen te verzamelen (kleine 3. le déploiement de pièges à empreintes pour rassembler des traces
marterachtigen); (petits mustélidés);
4. het ophangen en controleren op bewoning van nestkasten (slaapmuizen); 4. la capture et le contrôle de l'occupation des nichoirs (loirs);
Deze beslissing is individueel, persoonlijk en niet-overdraagbaar. La présente décision est individuelle, personnelle et incessible.
Deze beslissing moet tijdens elke controle kunnen worden voorgelegd. Cette décision doit pouvoir être exhibée lors de tout contrôle.
VOORWAARDEN : CONDITIONS :
Betrokken diersoorten : slaapmuizen (Gliridae), ware muizen (Muridae), Espèces animales concernées: loirs (Gliridae), souris (Muridae),
spitzmuizen (Soricidae), woelmuizen (Arvicolinae), wezel (Mustela musaraignes (Soricidae), campagnols (Arvicolinae), belette (Mustela
nivalis) en hermelijn (Mustela erminae). nivalis) et hermine (Mustela erminae).
Aantal specimens waarvoor de afwijking wordt toegestaan: zonder limiet Nombre de spécimens de l'espèce animale concernée : sans limite de
van aantallen voor iedere diersoort. nombre pour chaque espèce animale.
Periode waarvoor de afwijking wordt toegestaan : 1 juli 2015 tot en Période pour laquelle la dérogation est accordée: du 1er juillet 2015
met 16 februari 2017. au 16 février 2017.
Plaats waar de afwijking kan worden uitgeoefend: het volledige Lieux où la dérogation peut s'exercer : toute la Région de
Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Natura-2000 gebieden, bos- en Bruxelles-Capitale, zones Natura 2000, y compris les réserves
natuurreservaten inbegrepen. naturelles et forestières.
Gebruikte middelen, installaties en methodes die toegepast mogen worden : Moyens, installations et méthodes pouvant être mis en oeuvre :
- live traps (type TripTrap) voorzien van lokaas; - live traps (type TripTrap) munis d'appât;
- het gebruik van lokaas of lokstoffen voor "cameravallen" (grotere - utilisation d'appât ou de substances attractives pour des "pièges
zoogdieren); caméra" (mammifères de plus grande taille);
- uitleggen van spoorbuizen (kleine marterachtigen); - déploiement de pièges à empreintes (petits mustélidés);
- ophangen en controle van nestkasten (slaapmuizen); - suspension et contrôle de nichoirs (loirs);
Toegestane methodes voor vangen: zie gebruikte middelen, installaties Méthodes de capture autorisées: voir moyens, installations et méthodes
en methodes die toegepast mogen worden. pouvant être mis en oeuvre.
Bestemming van de gevangen dieren en hun stoffelijk overschot : Sort réservé aux animaux capturés et à leur dépouille éventuelle:
- de gevangen dieren worden na onderzoek zo snel mogelijk terug - une fois étudiés, les animaux capturés sont relâchés les plus vite
losgelaten op de vangstplaats met uitzondering van invasieve exoten possible sur le lieu de capture, à l'exception des espèces exotiques
overeenkomstig bijlage 4 van de Ordonnantie betreffende natuurbehoud invasives conformément à l'annexe 4 de l'Ordonnance relative à la
conservation de la nature (1er mars 2012), à savoir le vison
(1 maart 2012), namelijk Amerikaanse nerts (Mustela vison), beverrat d'Amérique (Mustela vison), le ragondin (Myocastor coypus), le rat
(Myocastor coypus), muskusrat (Ondrata zibethicus), wasbeer (Procyon musqué (Ondrata zibethicus), le raton laveur (Procyon lotor),
lotor), grijze eekhoorn (Sciurus carolinensis) en Aziatische l'écureuil gris (Sciurus carolinensis) et l'écureuil de Corée (Tamias
grondeekhoorn (Tamias sibiricus). Deze invasieve exoten mogen niet sibiricus). Ces espèces exotiques invasives peuvent ne pas être
worden uitgezet; relâchées;
- dode dieren worden afgevoerd naar het KBIN, conform de wetgeving van - les animaux morts sont amenés à l'IRSNB, conformément à la
toepassing voor afval en verwerking van dierlijke krengen. législation applicable aux déchets et au traitement des carcasses d'animaux.
Bijzondere voorwaarden : Conditions particulières :
wanneer buiten de wegen wordt getreden, wordt erop gelet om minimale lorsque les personnes quittent les chemins, elles veilleront à
schade aan te richten aan de vegetatie. endommager le moins possible la végétation.
Toepasselijke bijkomende beperkingen : Limites supplémentaires applicables :
voor de parken en bossen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest dient une autorisation de circulation distincte doit être demandée pour les
een afzonderlijke verkeersvergunning aangevraagd te worden. parcs et les bois de la Région de Bruxelles-Capitale.
CONTROLE : CONTROLE :
Leefmilieu Brussel - BIM is bevoegd om de naleving van de voorwaarden Bruxelles Environnement - IBGE est habilitée à opérer le contrôle du
van deze afwijking te controleren en te bepalen of aan alle vereiste respect des conditions de la présente dérogation et à déclarer que les
voorwaarden voldaan is. conditions exigées sont respectées.
De begunstigde van de afwijking dient bij het Leefmilieu Brussel - BIM Le bénéficiaire de la dérogation remet un rapport portant sur la mise
een rapport in over de uitvoering van deze afwijking en dat binnen een en oeuvre de la présente dérogation à l'Institut Bruxellois pour la
termijn van 3 maanden, te tellen vanaf de volledige uitvoering van de Gestion de l'Environnement, dans un délai de trois mois à compter de
toegestane afwijking. la réalisation complète de la dérogation accordée.
BEROEP : RECOURS :
Bij betwisting van deze beslissing kan beroep worden aangetekend bij En cas de désaccord avec cette décision, un recours est ouvert auprès
het Milieucollege, C.C.N., Vooruitgangsstraat 80, in 1030 Brussel, du Collège d'Environnement, C.C.N., rue du Progrès 80, à 1030
overeenkomstig artikel 89, § 1 van de Ordonnantie. U beschikt over een Bruxelles, conformément à l'article 89, § 1er de l'Ordonnance. Vous
termijn van dertig dagen, te tellen vanaf deze kennisgeving, om per disposez d'un délai de trente jours à dater de la présente
aangetekend schrijven beroep aan te tekenen. notification pour introduire le recours par lettre recommandée.
Opgesteld in Brussel, op 27 juli 2015. Fait à Bruxelles, le 27 juillet 2015.
Machteld GRYSEELS Frédéric FONTAINE Machteld GRYSEELS
Adjunct-Directrice-generaal ad interim Directeur-generaal . Directrice générale adjointe ad interim Frédéric FONTAINE
Directeur général
^