← Terug naar "Commissievergadering Agenda Woensdag 14 mei 2008, om 10 uur Commissie voor de Sociale Zaken - Regeling
van de werkzaamheden. - Voorstel van ordonnantie (van de heer Vincent D(...) - Aanwijzing van een rapporteur. - Bespreking - Stemmingen. -
Voorstel van resolutie (van de (...)"
| Commissievergadering Agenda Woensdag 14 mei 2008, om 10 uur Commissie voor de Sociale Zaken - Regeling van de werkzaamheden. - Voorstel van ordonnantie (van de heer Vincent D(...) - Aanwijzing van een rapporteur. - Bespreking - Stemmingen. - Voorstel van resolutie (van de (...) | Réunion de commission Ordre du jour Mercredi 14 mai 2008, à 10 heures Commission des Affaires sociales - Ordre des travaux. - Proposition d'ordonnance (de M. Vincent De Wo(...) - Désignation d'un rapporteur. - Discussion - Votes. - Proposition de résolution (de M. Chri(...) |
|---|---|
| VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE | ASSEMBLEE REUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE LA REGION |
| VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Commissievergadering | Réunion de commission |
| Agenda | Ordre du jour |
| Woensdag 14 mei 2008, om 10 uur | Mercredi 14 mai 2008, à 10 heures |
| (Paleis van het Brussels Parlement - commissiezaal 201) | (Palais du Parlement bruxellois - salle de commission 201) |
| Commissie voor de Sociale Zaken | Commission des Affaires sociales |
| - Regeling van de werkzaamheden. | - Ordre des travaux. |
| - Voorstel van ordonnantie (van de heer Vincent De Wolf) betreffende | - Proposition d'ordonnance (de M. Vincent De Wolf) instaurant la |
| de transparantie van de bezoldigingen en voordelen van de openbare | transparence des rémunérations et avantages des mandataires publics |
| mandatarissen van de openbare centra voor maatschappelijk welzijn. | des centres publics d'action sociale. |
| - Aanwijzing van een rapporteur. | - Désignation d'un rapporteur. |
| - Bespreking - Stemmingen. | - Discussion - Votes. |
| - Voorstel van resolutie (van de heer Christos Doulkeridis, Mevr. | - Proposition de résolution (de M. Christos Doulkeridis, Mmes Olivia |
| Olivia P'Tito, Mevr. Julie de Groote, de heren Jean-Luc Vanraes, | P'Tito, Julie de Groote, MM. Jean-Luc Vanraes, Walter Vandenbossche et |
| Walter Vandenbossche en Jan Béghin) ertoe strekkende een jaarverslag | Jan Béghin) visant à élaborer un rapport annuel établissant la |
| op te stellen over de gewestelijke verdeling van de personen die in de | répartition régionale des personnes occupant un emploi dans les |
| Brusselse O.C.M.W.'s een ambt bekleden. | C.P.A.S. bruxellois. |
| - Aanwijzing van een rapporteur. | - Désignation d'un rapporteur. |
| - Bespreking - Stemmingen. | - Discussion - Votes. |