← Terug naar "Commissievergaderingen Agenda Donderdag 22 november 2007, om 14 u. 30 m. Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar
Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken Ontwerp va(...) Ontwerp van ordonnantie
houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewe(...)"
| Commissievergaderingen Agenda Donderdag 22 november 2007, om 14 u. 30 m. Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken Ontwerp va(...) Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewe(...) | Réunions de commission Ordre du jour Jeudi 22 novembre 2007, à 14 h 30 m Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires g(...) Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capit(...) |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT | PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Commissievergaderingen | Réunions de commission |
| Agenda | Ordre du jour |
| Donderdag 22 november 2007, om 14 u. 30 m. | Jeudi 22 novembre 2007, à 14 h 30 m |
| (Paleis van het Brussels Parlement - commissiezaal 206) | (Palais du Parlement bruxellois - salle de commission 206) |
| Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe | Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des |
| Betrekkingen en Algemene Zaken | Relations extérieures et des Affaires générales |
| Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Middelenbegroting van het | Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Voies et Moyens de |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2008. | la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2008. |
| Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het | Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2008. | Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2008. |
| Ontwerp van verordening houdende de Middelenbegroting van de | Projet de règlement contenant le Budget général des Voies et Moyens de |
| Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2008. | l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2008. |
| Ontwerp van verordening houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de | Projet de règlement contenant le Budget général des Dépenses de |
| Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2008. | l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2008. |
| Rapporteurs : Mevr. Julie Fiszman, de heer Didier Gosuin en Mevr. | Rapporteurs : Mme Julie Fiszman, M. Didier Gosuin et Mme Marie-Paule |
| Marie-Paule Quix. | Quix. |
| Voortzetting van de algemene bespreking. | Poursuite de la discussion générale. |