← Terug naar "Commissievergadering Agenda Dinsdag 12 december 2006, om 9 uur Verenigde Commissies voor de Gezondheid en de Sociale
Zaken Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Mid(...) Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing
van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappel(...)"
| Commissievergadering Agenda Dinsdag 12 december 2006, om 9 uur Verenigde Commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Mid(...) Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappel(...) | Réunion de commission Ordre du jour Mardi 12 décembre 2006, à 9 heures Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales Projet d'ordonnance ajustant le Budget des Voi(...) Projet d'ordonnance ajustant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune (...) |
|---|---|
| VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE | ASSEMBLEE REUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE LA REGION |
| VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Commissievergadering | Réunion de commission |
| Agenda | Ordre du jour |
| Dinsdag 12 december 2006, om 9 uur | Mardi 12 décembre 2006, à 9 heures |
| (Paleis van het Brussels Parlement - commissiezaal 206) | (Palais du Parlement bruxellois - salle de commission 206) |
| Verenigde Commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken | Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales |
| Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Middelenbegroting | |
| van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het | Projet d'ordonnance ajustant le Budget des Voies et Moyens de la |
| begrotingsjaar 2006. Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Algemene | Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2006. |
| Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor | Projet d'ordonnance ajustant le Budget général des Dépenses de la |
| het begrotingsjaar 2006. | Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2006. |
| Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van de | Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la |
| Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2007. | Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2007. |
| Ontwerp van ordonnantie houdende de Uitgavenbegroting van de | Projet d'ordonnance contenant le Budget des Dépenses de la Commission |
| Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2007. | communautaire commune pour l'année budgétaire 2007. |
| Rapporteurs : Mevr. Brigitte De Pauw, Mevr. Anne-Sylvie Mouzon en | Rapporteurs : Mmes Brigitte De Pauw, Anne-Sylvie Mouzon et Souad |
| Mevr. Souad Razzouk. | Razzouk. |
| Lezing en goedkeuring van het verslag. | Lecture et approbation du rapport. |