← Terug naar "Commissievergaderingen Agenda Donderdag 30 november 2006, om 15 uur Commissie voor de Ruimtelijke Ordening, de
Stedenbouw en het Grondbeleid - Ontwerp van ordonnantie houdende (...) Rapporteur : Mevr. Viviane
Teitelbaum. - Bespreking van de gedeelten van de programma's van de b(...)"
| Commissievergaderingen Agenda Donderdag 30 november 2006, om 15 uur Commissie voor de Ruimtelijke Ordening, de Stedenbouw en het Grondbeleid - Ontwerp van ordonnantie houdende (...) Rapporteur : Mevr. Viviane Teitelbaum. - Bespreking van de gedeelten van de programma's van de b(...) | Réunions de Commission Ordre du jour Jeudi 30 novembre 2006, à 15 heures Commission de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et de la Politique foncière - Projet d'ordo(...) Rapporteuse : Mme Viviane Teitelbaum. - Discussion des parties de programmes du budget qui relèv(...) |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT | PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Commissievergaderingen | Réunions de Commission |
| Agenda | Ordre du jour |
| Donderdag 30 november 2006, om 15 uur | Jeudi 30 novembre 2006, à 15 heures |
| (Paleis van het Brussels Parlement - commissiezaal 206) | (Palais du Parlement bruxellois - salle de commission 206) |
| Commissie voor de Ruimtelijke Ordening, de Stedenbouw en het | Commission de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et de la |
| Grondbeleid | Politique foncière |
| - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van | - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la |
| het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2007. | Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2007. |
| Rapporteur : Mevr. Viviane Teitelbaum. | Rapporteuse : Mme Viviane Teitelbaum. |
| - Bespreking van de gedeelten van de programma's van de begroting | - Discussion des parties de programmes du budget qui relèvent de la |
| waarvoor de commissie bevoegd is : | compétence de la commission : |
| Om 15 uur : | A 15 heures : |
| Minister-President Charles Picqué : | M. Charles Picqué, Ministre-Président : |
| - Afdeling 16 (programma's 1 (partim), 2 (partim), 4, 7, 8 en 9) - | - Division 16 (programmes 1 (partim), 2 (partim), 4, 7, 8 et 9) - |
| Ruimtelijke Ordening; | Aménagement du territoire; |
| - Afdeling 26 (behalve de BA 26.02.27.12.11 en 26.03.24.71.30) - | - Division 26 (à l'exception des AB 26.02.27.12.11 et 26.03.24.71.30) |
| Grondregie; | - Régie foncière; |
| - Afdeling 27 - Europese structuurfondsen 2007-2013. | - Division 27 - Fonds structurels européens 2007-2013. |
| Omstreeks 16 u. 30 m. : | Vers 16 h 30 m : |
| Staatssecretaris Emir Kir : | M. le Secrétaire d'Etat Emir Kir : |
| - Afdeling 17 - Monumenten en landschappen. | - Division 17 - Monuments et Sites. |
| Stemmingen (advies voor te leggen aan de Commissie voor de Financiën). | Votes (avis à remettre à la Commission des Finances). |