← Terug naar "Arbeidshof te Gent. - Benoeming Bij beschikking van 18 juni 2001 werd de heer Yves Vijnckier,
raadsheer in sociale zaken, als zelfstandige, bij het arbeidshof te Gent, door de eerste voorzitter van
dit arbeidshof aangewezen, vanaf 1 september 20
"
| Arbeidshof te Gent. - Benoeming Bij beschikking van 18 juni 2001 werd de heer Yves Vijnckier, raadsheer in sociale zaken, als zelfstandige, bij het arbeidshof te Gent, door de eerste voorzitter van dit arbeidshof aangewezen, vanaf 1 september 20 | Cour du travail de Gand. - Nomination Par ordonnance du 18 juin 2001, M. Yves Vijnckier, conseiller social, au titre de travailleur indép(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW | MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE |
| Arbeidshof te Gent. - Benoeming | Cour du travail de Gand. - Nomination |
| Bij beschikking van 18 juni 2001 werd de heer Yves Vijnckier, | Par ordonnance du 18 juin 2001, M. Yves Vijnckier, conseiller social, |
| raadsheer in sociale zaken, als zelfstandige, bij het arbeidshof te | au titre de travailleur indépendant, près la cour du travail de Gand, |
| Gent, door de eerste voorzitter van dit arbeidshof aangewezen, vanaf 1 | a été désigné par le premier président de cette cour pour exercer, à |
| september 2001, om het ambt van plaatsvervangend magistraat uit te | partir du 1er septembre 2001, les fonctions de magistrat suppléant |
| oefenen tot hij de leeftijd van 70 jaar heeft bereikt. | jusqu'à ce qu'il ait atteint l'âge de 70 ans. |