← Terug naar "Rechterlijke Macht Rechtbank van koophandel te Luik Bij beschikking van 3 april 2015
van de voorzitter van de rechtbank van koophandel te Luik, zijn aangewezen om, vanaf 1 juni 2015, het
ambt van plaatsvervangend rechter in handelszaken in de - de afdeling Namen : de heer Garny H.; -
de afdeling Neufchâteau : de heer Leclere F."
| Rechterlijke Macht Rechtbank van koophandel te Luik Bij beschikking van 3 april 2015 van de voorzitter van de rechtbank van koophandel te Luik, zijn aangewezen om, vanaf 1 juni 2015, het ambt van plaatsvervangend rechter in handelszaken in de - de afdeling Namen : de heer Garny H.; - de afdeling Neufchâteau : de heer Leclere F. | Pouvoir judiciaire Tribunal de commerce de Liège Par ordonnance du 3 avril 2015 du président du tribunal de commerce de Liège ont été désignés pour exercer, à partir du 1 er juin 2015, les fonctions de juge consulaire suppléant au t - la division de Namur : M. Garny H. ; - la division de Neufchâteau : M. Leclere F. |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| Rechterlijke Macht | Pouvoir judiciaire |
| Rechtbank van koophandel te Luik | Tribunal de commerce de Liège |
| Bij beschikking van 3 april 2015 van de voorzitter van de rechtbank | Par ordonnance du 3 avril 2015 du président du tribunal de commerce de |
| van koophandel te Luik, zijn aangewezen om, vanaf 1 juni 2015, het | Liège ont été désignés pour exercer, à partir du 1er juin 2015, les |
| ambt van plaatsvervangend rechter in handelszaken in de rechtbank van | fonctions de juge consulaire suppléant au tribunal du commerce de |
| koophandel te Luik, tot zij de leeftijd van 70 jaar hebben bereiken voor: | Liège jusqu'à ce qu'ils aient atteints l'âge de 70 ans pour : |
| - de afdeling Namen : de heer Garny H.; | - la division de Namur : M. Garny H. ; |
| - de afdeling Neufchâteau : de heer Leclere F. | - la division de Neufchâteau : M. Leclere F. |