← Terug naar "Rechtbank van koophandel te Brussel Bij beschikking van 1 juli 1998 van de eerste voorzitter
van het hof van beroep te Brussel is een einde gesteld aan de aanwijzing van de heer de Biseau d'Hauteville
, erekamervoorzitter in het hof v(...)
(...)"
| Rechtbank van koophandel te Brussel Bij beschikking van 1 juli 1998 van de eerste voorzitter van het hof van beroep te Brussel is een einde gesteld aan de aanwijzing van de heer de Biseau d'Hauteville , erekamervoorzitter in het hof v(...) (...) | Tribunal de commerce de Bruxelles Par ordonnance du 1er juillet 1998 du premier président de la cour d'appel de Bruxelles, il est mis fin à la désignation de M. de Biseau d'Hauteville , président de chambre honoraire à la cour d'a(...) (...) |
|---|---|
| RECHTERLIJKE MACHT | POUVOIR JUDICIAIRE |
| Rechtbank van koophandel te Brussel | Tribunal de commerce de Bruxelles |
| Bij beschikking van 1 juli 1998 van de eerste voorzitter van het hof | Par ordonnance du 1er juillet 1998 du premier président de la cour |
| van beroep te Brussel is een einde gesteld aan de aanwijzing van de | d'appel de Bruxelles, il est mis fin à la désignation de M. de Biseau |
| heer de Biseau d'Hauteville (ridder G.), erekamervoorzitter in het hof | d'Hauteville (chevalier G.), président de chambre honoraire à la cour |
| van beroep te Brussel, van zijn ambt van plaatsvervangend magistraat. | d'appel de Bruxelles, de ses fonctions de magistrat suppléant. |