← Terug naar "Arbeidsrechtbank van Luik. - Beschikking Bij beschikking van 3 september 2015, werd de heer
Roger SCHYNS, rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank van Luik, door de Voorzitter
van deze Rechtbank aangewezen om het ambt
"
| Arbeidsrechtbank van Luik. - Beschikking Bij beschikking van 3 september 2015, werd de heer Roger SCHYNS, rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank van Luik, door de Voorzitter van deze Rechtbank aangewezen om het ambt | Tribunal du Travail de Liège. - Ordonnance Par ordonnance du 3 septembre 2015, Monsieur Roger SCHYNS, juge social au titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du Travail de Liège, a été désignée par le Président de ce Tribunal pour exer |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| Arbeidsrechtbank van Luik. - Beschikking | Tribunal du Travail de Liège. - Ordonnance |
| Bij beschikking van 3 september 2015, werd de heer Roger SCHYNS, | Par ordonnance du 3 septembre 2015, Monsieur Roger SCHYNS, juge social |
| rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank | au titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du Travail de |
| van Luik, door de Voorzitter van deze Rechtbank aangewezen om het ambt | Liège, a été désignée par le Président de ce Tribunal pour exercer les |
| van plaatsvervangend rechter in sociale zaken uit te oefenen tot hij | fonctions de juge social suppléant, jusqu'à ce qu'il ait atteint l'âge |
| de leeftijd van 70 jaar heeft bereikt. | de 70 ans. |