← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Een beroep tot
nietigverklaring is ingesteld tegen : - - de "Algemene
onderrichtingen betreffende het houden van de bevolkingsregisters" van de (...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Een beroep tot nietigverklaring is ingesteld tegen : - - de "Algemene onderrichtingen betreffende het houden van de bevolkingsregisters" van de (...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat Un recours en annulation a été introduit contre : - la circulaire du 7 juillet - les " instructions générales concernant la tenue des registres de la population " du se(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| Een beroep tot nietigverklaring is ingesteld tegen : | Un recours en annulation a été introduit contre : |
| - de omzendbrief van 7 juli 2023 betreffende het referentieadres voor | - la circulaire du 7 juillet 2023 concernant l'adresse de référence |
| daklozen, zoals op een niet nader bepaalde datum gepubliceerd op de | pour les sans-abris telle que publiée à une date indéterminée sur le |
| website van de programmatorische overheidsdienst Maatschappelijke | site internet du service public de programmation Intégration sociale |
| Integratie (https://www.mi-is.be/nl/wetgeving); | (https://www.mi-is.be/fr/reglementations/); |
| - de "Algemene onderrichtingen betreffende het houden van de | - les " instructions générales concernant la tenue des registres de la |
| bevolkingsregisters" van de federale overheidsdienst Binnenlandse | population " du service public fédéral Intérieur, version coordonnée |
| Zaken, gecoördineerde versie van 7 juli 2023, op een niet nader | le 7 juillet 2023, publiées à une date indéterminée sur le site internet du SPF |
| bepaalde datum gepubliceerd op de website van de FOD Binnenlandse | Intérieur(www.ibz.rrn.fgov.be/fr/population/reglementation/ |
| Zaken (https://www.ibz.rrn.fgov.be/nl/bevolking/reglementering/ | instructions/). Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. |
| onderrichtingen/). | |
| Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A. 241.459/XV-5818. | 241.459/XV-5818. |
| Gr. Delannay, | Gr. Delannay, |
| Hoofdgriffier. | Greffier en chef. |