← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Een beroep tot
nietigverklaring werd ingesteld tegen artik Dit besluit werd bekendgemaakt in
het Belgisch Staatsblad van 28 november 2023. De zaak is inges(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Een beroep tot nietigverklaring werd ingesteld tegen artik Dit besluit werd bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 28 november 2023. De zaak is inges(...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat Un recours en annulation a été introduit contre l'article 12 de l'arrêté royal du 21 novembre 2023 (...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| Een beroep tot nietigverklaring werd ingesteld tegen artikel 12 van | Un recours en annulation a été introduit contre l'article 12 de |
| het koninklijk besluit van 21 november 2023 tot wijziging van diverse | l'arrêté royal du 21 novembre 2023 modifiant diverses dispositions |
| bepalingen met betrekking tot de Work Life Balance als omzetting van | relatives à l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée et |
| de Richtlijn 2019/1158 van 20 juni 2019 betreffende het evenwicht | transposant la Directive 2019/1158 du 20 juin 2019 concernant |
| tussen werk en privéleven voor ouders en mantelzorgers en tot | l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée des parents et des |
| intrekking van Richtlijn 2010/18, waarbij wordt bepaald: "In artikel | aidants et abrogeant la Directive 2010/18, disposant ce qui suit : « |
| 38, eerste lid, van hetzelfde besluit, laatstelijk gewijzigd bij het | Dans l'article 38, alinéa 1er, du même arrêté, modifié en dernier lieu |
| koninklijk besluit van 14 november 2011, worden de woorden | par l'arrêté royal du 14 novembre 2011, les mots « quarante-cinq jours |
| "vijfenveertig werkdagen" vervangen door de woorden "twintig werkdagen." | ouvrables » sont remplacés par les mots « vingt jours ouvrables ». |
| Dit besluit werd bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 28 | Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 28 novembre 2023. |
| november 2023. De zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A 240.922/IX-10.404. | L'affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A 240.922/IX-10.404. |
| Gr. Delannay, | Gr. Delannay, |
| Hoofdgriffier | Greffier en chef. |