← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 30 december 2022 ter post aangetekende brief en ter griffie is
ingekomen op 2 januari 2023, is beroep tot b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij
op 6 januari 2023 ter post aangetekende br(...)"
Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 30 december 2022 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 2 januari 2023, is beroep tot b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 6 januari 2023 ter post aangetekende br(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 30 décembre 2022 et parvenue(...) |
---|---|
GRONDWETTELIJK HOF Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 30 december 2022 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 2 januari 2023, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 4, § 5, 5, § 3, 6, § 4, 2°, en 26, § 1, van de ordonnantie | COUR CONSTITUTIONNELLE Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 30 décembre 2022 et parvenue au greffe le 2 janvier 2023, un recours en annulation des articles 4, § 5, 5, § 3, 6, § 4, 2°, et 26, § 1er, |
van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest van 9 juni 2022 « betreffende | de l'ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 juin 2022 « |
taxidiensten » (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 12 juli | relative aux services de taxis » (publiée au Moniteur belge du 12 |
2022) door de vzw « L'Union des Chauffeurs Limousine Belge », Taoufik | juillet 2022) a été introduit par l'ASBL « L'Union des Chauffeurs |
Azouz, de bvba « BER-Drive », de bv « C.J.I. Trans », Abdel-Karim | Limousine Belge », Taoufik Azouz, la SPRL « BER-Drive », la SRL « |
Daimoussi, Ahmed Addou, de bvba « HMD Transport », Fraterne Kabiligi, | C.J.I. Trans », Abdel-Karim Daimoussi, Ahmed Addou, la SPRL « HMD |
Transport », Fraterne Kabiligi, la SRL « Nisoufred », la SRL « | |
de bv « Nisoufred », de bv « Autoluxe », de bvba « DS Limo », de bv « | Autoluxe », la SPRL « DS Limo », la SRL « E.B.S. Clean », la SPRL « |
E.B.S. Clean », de bvba « euro taxi luxe », de bv « H&L Consulting », | euro taxi luxe », la SRL « H&L Consulting », la SRL « Armtrans », la |
de bv « Armtrans », de bv « Belka Services », de bvba « J.T.I. Drive | SRL « Belka Services », la SPRL « J.T.I. Drive », la SCS « MZR », la |
», de gcv « MZR », de bvba « Brussels EU Empire Limousine », de bvba « | SPRL « Brussels EU Empire Limousine », la SPRL « HI-Drivers Services |
HI-Drivers Services », de bvba « Lynatransport », de bvba « MLK | », la SPRL « Lynatransport », la SPRL « MLK Transport », la SRL « Road |
Transport », de bv « Road Movie », de bvba « I.A. Trading », de bvba « | Movie », la SPRL « I.A. Trading », la SPRL « Aya Services », la SCS « |
Aya Services », de gcv « Haya Transport », de bvba « V.T.A. », de bvba | Haya Transport », la SPRL « V.T.A. », la SPRL « CK Limousine », la SCS |
« CK Limousine », de gcv « Elikha » en de bv « Drivmiiz ». | « Elikha » et la SRL « Drivmiiz ». |
b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 6 januari | b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
2023 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 9 | 6 janvier 2023 et parvenue au greffe le 9 janvier 2023, la SA « Taxis |
januari 2023, heeft de nv « Taxis Autolux » beroep tot vernietiging | Autolux » a introduit un recours en annulation des articles 3, 1°, b), |
ingesteld van de artikelen 3, 1°, b), 36 en 37 van dezelfde | 36 et 37 de la même ordonnance. |
ordonnantie. c. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 6 januari | c. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
2023 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 9 | 6 janvier 2023 et parvenue au greffe le 9 janvier 2023, un recours en |
januari 2023, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 2, | |
5, 6, 7, 10, 26, 27, 30, 42, 43, 44 en 45 van dezelfde ordonnantie | annulation des articles 2, 5, 6, 7, 10, 26, 27, 30, 42, 43, 44 et 45 |
de la même ordonnance a été introduit par l'union professionnelle « | |
door de beroepsvereniging « Belgische Federatie der Taxis », de bvba « | Fédération Belge des Taxis », la SPRL « Fylra », la SPRL « Cabriol », |
Fylra », de bvba « Cabriol », de gcv « Hami » en Elachkar Anis. | la SCS « Hami » et Elachkar Anis. |
d. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 9 januari | d. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
2023 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 11 | 9 janvier 2023 et parvenue au greffe le 11 janvier 2023, la SA « Taxi |
januari 2023, heeft de nv « Taxi Radio Bruxellois » beroep tot | Radio Bruxellois » a introduit un recours en annulation des articles |
vernietiging ingesteld van de artikelen 30, 42, 43, 44 en 45 van | 30, 42, 43, 44 et 45 de la même ordonnance. |
dezelfde ordonnantie. | |
Die zaken, ingeschreven onder de nummers 7905, 7910, 7911 en 7914 van | Ces affaires, inscrites sous les numéros 7905, 7910, 7911 et 7914 du |
de rol van het Hof, werden samengevoegd. | rôle de la Cour, ont été jointes. |
De griffier, | Le greffier, |
P.-Y. Dutilleux | P.-Y. Dutilleux |