← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Het VLAAMSE
GEWEST dat woonplaats kiest bij Mr. Jürgen Van Het besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad
van 2 augustus 2023. Deze zaak is ingesc(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Het VLAAMSE GEWEST dat woonplaats kiest bij Mr. Jürgen Van Het besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 2 augustus 2023. Deze zaak is ingesc(...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La REGION FLAMANDE, ayant élu domicile chez Me Jürgen Vanpraet, avocat, ayant son L'arrêté a été publié au Moniteur belge du 2 août 2023. Cette affaire est inscrite au rôle sous (...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| Het VLAAMSE GEWEST dat woonplaats kiest bij Mr. Jürgen Vanpraet, | La REGION FLAMANDE, ayant élu domicile chez Me Jürgen Vanpraet, |
| advocaat, met kantoor te 8820 Torhout, Oostendestraat 306 bus A, heeft | avocat, ayant son cabinet à 8820 Torhout, Oostendestraat 306 boîte A, |
| op 29 september 2023 de nietigverklaring gevorderd van het koninklijk | a demandé le 29 septembre 2023 l'annulation de l'arrêté royal du 11 |
| besluit van 11 juni 2023 tot uitvoering van de verordening (EU) nr. | juin 2023 portant exécution du règlement (UE) n° 598/2014 du parlement |
| 598/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 | européen et du conseil du 16 avril 2014 relatif à l'établissement de |
| inzake de vaststelling van regels en procedures voor de invoering van | règles et de procédures concernant l'introduction de restrictions |
| geluidsgerelateerde exploitatiebeperkingen op luchthavens in de Unie | d'exploitation liées au bruit dans les aéroports de l'union, dans le |
| binnen het kader van een evenwichtige aanpak, en tot intrekking van Richtlijn 2002/30/EG. | cadre d'une approche équilibrée, et abrogeant la directive 2002/30/CE. |
| Het besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 2 augustus | L'arrêté a été publié au Moniteur belge du 2 août 2023. |
| 2023. Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A 240.174/IX-10.346. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.240.174/IX-10.346. |
| Namens de Hoofdgriffier, | Au nom du Greffier en chef, |
| Tessel ADRIAENSENS, | Tessel ADRIAENSENS, |
| Waarnemend bestuursdirecteur. | Directeur administratif faisant fonction. |