← Terug naar "Bericht in toepassing van het artikel 10, § 4, tweede alinea van het samenwerkingsakkoord van
13 juli 2021 tussen de Federale Staat, het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk
Gewest betreffende de coördinatie van het In
toepassing van het artikel 10, § 3, vijfde alinea van het samenwerkingsakkoord van 13 juli (...)"
Bericht in toepassing van het artikel 10, § 4, tweede alinea van het samenwerkingsakkoord van 13 juli 2021 tussen de Federale Staat, het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende de coördinatie van het In toepassing van het artikel 10, § 3, vijfde alinea van het samenwerkingsakkoord van 13 juli (...) | Avis en application de l'article 10, § 4, deuxième alinéa de l'Accord de coopération du 13 juillet 2021 entre l'Etat fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale portant coordination de la politique de tra En application de l'article 10, § 3, cinquième alinéa de l'Accord de coopération du 13 juillet(...) |
---|---|
INTERREGIONALE VERPAKKINGSCOMMISSIE | COMMISSION INTERREGIONALE DE L'EMBALLAGE |
Bericht in toepassing van het artikel 10, § 4, tweede alinea van het | Avis en application de l'article 10, § 4, deuxième alinéa de l'Accord |
samenwerkingsakkoord van 13 juli 2021 tussen de Federale Staat, het | de coopération du 13 juillet 2021 entre l'Etat fédéral, la Région |
Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk | flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale |
Gewest betreffende de coördinatie van het beleid inzake | portant coordination de la politique de transfert transfrontalier des |
grensoverschrijdende overbrenging van afvalstoffen | déchets |
In toepassing van het artikel 10, § 3, vijfde alinea van het | En application de l'article 10, § 3, cinquième alinéa de l'Accord de |
samenwerkingsakkoord van 13 juli 2021 tussen de Federale Staat, het | coopération du 13 juillet 2021 entre l'Etat fédéral, la Région |
Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk | |
Gewest betreffende de coördinatie van het beleid inzake | flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale |
grensoverschrijdende overbrenging van afvalstoffen, wordt voor het | |
jaar 2024 het aangepast bedrag van de retributie bedoeld in artikel | portant coordination de la politique de transfert transfrontalier des |
10, § 3, eerste alinea van voornoemd samenwerkingsakkoord vastgelegd | déchets, le montant adapté de la redevance visée à l'article 10, § 3, |
premier alinéa de l'Accord de coopération précité, est fixé, pour | |
op 500 EUR, het aangepast bedrag van de retributie bedoeld in artikel | l'année 2024, à 500 EUR, le montant adapté de la redevance visée à |
10, § 3, tweede alinea van voornoemd samenwerkingsakkoord vastgelegd | l'article 10, § 3, deuxième alinéa de l'Accord de coopération précité, |
op 250 EUR en het aangepast bedrag van de retributie bedoeld in | est fixé à 250 EUR et le montant adapté de la redevance visée à |
artikel 10, § 3, vierde alinea van voornoemd samenwerkingsakkoord | l'article 10, § 3, quatrième alinéa de l'Accord de coopération |
vastgelegd op 250 EUR. | précité, est fixé à 250 EUR. |
Deze aangepaste bedragen zullen gelden voor de kennisgevingen | Ces montants adaptés s'appliqueront aux notifications reçues par la |
ontvangen door de Interregionale Verpakkingscommissie vanaf 1 januari | Commission interrégionale de l'Emballage à compter du 1er janvier |
2024. | 2024. |