← Terug naar "Bericht van overdracht van een portefeuille van hypothecaire kredieten Met toepassing van artikel
81undecies van de hypotheekwet van 16 december 1851 wordt de overdracht bekendgemaakt van de gehele portefeuille
hypothecaire kredieten van de naam Deze overdracht is tegenstelbaar aan alle derden door
deze bekendmaking. "
| Bericht van overdracht van een portefeuille van hypothecaire kredieten Met toepassing van artikel 81undecies van de hypotheekwet van 16 december 1851 wordt de overdracht bekendgemaakt van de gehele portefeuille hypothecaire kredieten van de naam Deze overdracht is tegenstelbaar aan alle derden door deze bekendmaking. | Avis de cession d'un portefeuille de crédits hypothécaires En application de l'article 81undecies de la loi hypothécaire du 16 décembre 1851, est publiée la cession de l'intégralité du portefeuille de crédits hypothécaires de la société anonyme Cette cession est opposable à tous les tiers par la présente publication. |
|---|---|
| AUTORITEIT VOOR FINANCIELE DIENSTEN EN MARKTEN | AUTORITE DES SERVICES ET MARCHES FINANCIERS |
| Bericht van overdracht van een portefeuille van hypothecaire kredieten | Avis de cession d'un portefeuille de crédits hypothécaires |
| Met toepassing van artikel 81undecies van de hypotheekwet van 16 | En application de l'article 81undecies de la loi hypothécaire du 16 |
| december 1851 wordt de overdracht bekendgemaakt van de gehele | décembre 1851, est publiée la cession de l'intégralité du portefeuille |
| portefeuille hypothecaire kredieten van de naamloze vennootschap van | de crédits hypothécaires de la société anonyme de droit public, « |
| publiek recht "Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen", gevestigd te | Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen », dont le siège social est |
| 1000 Brussel, Havenlaan 88 bus 94 aan de besloten vennootschap "Vlaams | établi à 1000 Bruxelles, Avenue du Port 88 boîte 94, à la société à |
| responsabilité limitée, « Vlaams Woningfonds », dont le siège social | |
| Woningfonds", gevestigd te 1000 Brussel, Ieperlaan 41. | est établi à 1000 Bruxelles, Boulevard d'Ypres 41. |
| Deze overdracht is tegenstelbaar aan alle derden door deze | Cette cession est opposable à tous les tiers par la présente |
| bekendmaking. | publication. |