← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 9 juni 2023 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen
op 12 juni 2023, is beroep tot vernietigi Die zaak is ingeschreven onder nummer 8012 van de rol van het
Hof. De griffier, F. Meersschau(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 9 juni 2023 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 12 juni 2023, is beroep tot vernietigi Die zaak is ingeschreven onder nummer 8012 van de rol van het Hof. De griffier, F. Meersschau(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 9 juin 2023 et parvenue au greffe le 12 juin 2023, un recours en annulation de l'ordonnance de la Région de B Cette affaire est inscrite sous le numéro 8012 du rôle de la Cour. Le greffier, F. Meersschau(...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 9 juni 2023 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 12 juni 2023, is beroep tot vernietiging ingesteld van de ordonnantie van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest van 15 december 2022 « tot regeling van de beperking van de indexering van de handelshuurprijzen » | COUR CONSTITUTIONNELLE Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 9 juin 2023 et parvenue au greffe le 12 juin 2023, un recours en annulation de l'ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 décembre 2022 « organisant la limitation de l'indexation des baux |
| (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 21 december 2022) door | commerciaux » (publiée au Moniteur belge du 21 décembre 2022) a été |
| de vzw « Nationaal Eigenaars en Mede-eigenaars Syndicaat », de vzw « | introduit par l'ASBL « Syndicat National des Propriétaires et |
| Beroepsverening van de Vastgoedsector », de nv « Brufimo » en de bvba | Copropriétaires », l'ASBL « Union Professionnelle du Secteur |
| « Interactive Finance ». | Immobilier », la SA « Brufimo » et la SPRL « Interactive Finance ». |
| Die zaak is ingeschreven onder nummer 8012 van de rol van het Hof. | Cette affaire est inscrite sous le numéro 8012 du rôle de la Cour. |
| De griffier, | Le greffier, |
| F. Meersschaut | F. Meersschaut |