← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De vzw EUROPA
ZIEKENHUIZEN - CLINIQUES DE L'EUROPE die woo Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 239.032/XIV-39.197. Namens
de Hoofdgriffier,"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De vzw EUROPA ZIEKENHUIZEN - CLINIQUES DE L'EUROPE die woo Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 239.032/XIV-39.197. Namens de Hoofdgriffier, | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat L'A.S.B.L. EUROPA ZIEKENHUIZEN - CLINIQUES DE L'EUROPE, ayant élu domicile chez M Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 239.032/XIV-39.197. Au nom du Greffier en(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| De vzw EUROPA ZIEKENHUIZEN - CLINIQUES DE L'EUROPE die woonplaats | L'A.S.B.L. EUROPA ZIEKENHUIZEN - CLINIQUES DE L'EUROPE, ayant élu |
| kiest bij Mr. Stefaan Callens, advocaat, met kantoor te 1040 Brussel, | domicile chez Me Stefaan Callens, avocat, ayant son cabinet à 1040 |
| Tervurenlaan 40, heeft op 5 mei 2023 de nietigverklaring gevorderd van | Bruxelles, avenue de Tervueren 40, a demandé le 5 mai 2023 |
| de beslissing van ongekende datum volgens dewelke het Nederlands zou | l'annulation de la décision de date inconnue, selon laquelle le |
| zijn opgenomen in de lijst van specifieke diagnostische of | néerlandais aurait été inscrit dans la liste des moyens diagnostics ou |
| therapeutische middelen om een patiënt naar een ander dan het | thérapeutiques spécifiques pour transporter un patient dans un hôpital |
| dichtstgelegen ziekenhuis te vervoeren in geval van dringende | autre que l'hôpital le plus proche en cas d'aide médicale urgente, et |
| geneeskundige hulpverlening en waarbij een lijst van Nederlandstalige | par laquelle une liste d'hôpitaux néerlandophones aurait été établie. |
| ziekenhuizen zou zijn geïdentificeerd. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. |
| Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 239.032/XIV-39.197. | 239.032/XIV-39.197. |
| Namens de Hoofdgriffier, | Au nom du Greffier en chef, |
| Tessel Adriaensens, | Tessel Adriaensens, |
| Waarnemend bestuursdirecteur. | Directeur administratif faisant fonction. |