← Terug naar "Bericht van overdracht van een portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen Met toepassing
van artikel 81undecies van de hypotheekwet van 16 december 1851 wordt de overdracht bekendgemaakt van
een deel van de portefeuille hypothecaire schuldv Een lijst van de overgedragen hypothecaire schuldvorderingen is
ter beschikking op de zetel van bei(...)"
| Bericht van overdracht van een portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen Met toepassing van artikel 81undecies van de hypotheekwet van 16 december 1851 wordt de overdracht bekendgemaakt van een deel van de portefeuille hypothecaire schuldv Een lijst van de overgedragen hypothecaire schuldvorderingen is ter beschikking op de zetel van bei(...) | Avis de cession d'un portefeuille de créances hypothécaires En application de l'article 81undecies de la loi hypothécaire du 16 décembre 1851, est publiée la cession d'une partie du portefeuille de créances hypothécaires de la société anonyme Cr Une liste des créances hypothécaires cédées est mise à disposition aux sièges social des deux socié(...) |
|---|---|
| AUTORITEIT VOOR FINANCIELE DIENSTEN EN MARKTEN | AUTORITE DES SERVICES ET MARCHES FINANCIERS |
| Bericht van overdracht van een portefeuille van hypothecaire | Avis de cession d'un portefeuille de créances hypothécaires |
| schuldvorderingen | |
| Met toepassing van artikel 81undecies van de hypotheekwet van 16 | En application de l'article 81undecies de la loi hypothécaire du 16 |
| december 1851 wordt de overdracht bekendgemaakt van een deel van de | décembre 1851, est publiée la cession d'une partie du portefeuille de |
| portefeuille hypothecaire schuldvorderingen van de naamloze | créances hypothécaires de la société anonyme Creafin, située à 2500 |
| vennootschap Creafin, gevestigd te 2500 Lier, Duwijckstraat 17 aan de | Lier, Duwijckstraat 17, à la société anonyme Centrale |
| naamloze vennootschap Centrale Kredietverlening, gevestigd te 8790 | Kredietverlening, située à 8790 Waregem Mannebeekstraat 33. |
| Waregem, Mannebeekstraat 33. | |
| Een lijst van de overgedragen hypothecaire schuldvorderingen is ter | Une liste des créances hypothécaires cédées est mise à disposition aux |
| beschikking op de zetel van beide voormelde vennootschappen. | sièges social des deux sociétés susmentionnées. |
| Deze overdracht is tegenstelbaar aan alle derden door deze | Cette cession est opposable à tous les tiers par la présente |
| bekendmaking. | publication. |