← Terug naar "Water. - Advies openbaar onderzoek Overeenkomstig richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement
en de Raad van 23 oktober 2000 tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende
het waterbeleid en artikel D.28 van Boek Bovenvermelde ontwerpen
van Beheersplannen alsook het milieueffectenverslag en bijhorende stukken w(...)"
| Water. - Advies openbaar onderzoek Overeenkomstig richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2000 tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid en artikel D.28 van Boek Bovenvermelde ontwerpen van Beheersplannen alsook het milieueffectenverslag en bijhorende stukken w(...) | Eau. - Avis enquête publique En application de la directive 2000/60/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2000 établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau et de l'article D. 28 du Livre II du Co Conformément aux articles D.29-1 et suivants du Livre I er du Code de l'Environnement et (...) |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| Water. - Advies openbaar onderzoek | Eau. - Avis enquête publique |
| Overeenkomstig richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement en de | En application de la directive 2000/60/CE du Parlement européen et du |
| Raad van 23 oktober 2000 tot vaststelling van een kader voor | Conseil du 23 octobre 2000 établissant un cadre pour une politique |
| communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid en artikel D.28 | communautaire dans le domaine de l'eau et de l'article D. 28 du Livre |
| van Boek II van het Leefmilieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt, | II du Code de l'Environnement, contenant le Code de l'Eau, le |
| heeft de Waalse Regering op 29 september 2022, de ontwerpen van | Gouvernement wallon a adopté en première lecture, le 29 septembre |
| Beheersplannen van de Stroomgebiedsdistricten van de Maas, de Schelde, | 2022, les projets de Plans de Gestion des Districts Hydrographiques de |
| de Rijn en de Seine in eerste lezing aangenomen. | la Meuse, de l'Escaut, du Rhin et de la Seine. |
| Bovenvermelde ontwerpen van Beheersplannen alsook het | Conformément aux articles D.29-1 et suivants du Livre Ier du Code de |
| milieueffectenverslag en bijhorende stukken worden eerstdaags door | l'Environnement et à l'article D.28 du Livre II du Code de |
| Wallonië aan een openbaar onderzoek onderworpen overeenkomstig de | l'Environnement, contenant le Code de l'Eau, la Wallonie soumettra |
| artikelen D.29-1 en volgende van Boek I van het Milieuwetboek en | prochainement à enquête publique les projets de Plans de Gestion |
| artikel D.28 van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek | précités ainsi que le rapport sur les incidences environnementales et |
| inhoudt. | les documents associés. |
| Het openbaar onderzoek vindt plaats van 2 november 2022 tot 2 mei | L'enquête publique se tiendra du 2 novembre 2022 au 2 mai 2023. |
| 2023. Auteur van de Plannen: De Waalse Overheidsdienst Landbouw, Natuurlijke | Auteur des Plans : Le Service public de Wallonie Agriculture, |
| Hulpbronnen en Leefmilieu | Ressources naturelles et Environnement |
| Bevoegde overheid: De Waalse Regering | Autorité compétente : le Gouvernement wallon |
| De documenten liggen ter inzage bij de gemeentebesturen van Wallonië, | Les documents sont consultables dans les administrations communales de |
| en op deze website: eau.wallonie.be | Wallonie et sur le site Internet : eau.wallonie.be |
| Elke opmerking of suggestie over de aan openbaar onderzoek onderworpen | Toute remarque ou suggestion sur les documents soumis à enquête |
| documenten kan schriftelijk ingediend worden bij: | publique peut être communiquée par écrit à : |
| SPW Agriculture, Ressources naturelles et Environnement (SPWARNE) | SPW Agriculture, Ressources naturelles et Environnement (SPWARNE) |
| (Landbouw, Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu) | |
| Département de l'Environnement et de l'Eau (Departement Leefmilieu en Water) | Département de Environnement et Eau |
| Direction des Eaux de Surface (Directie Oppervlaktewateren) | Direction des Eaux de Surface |
| Avenue Prince de Liège, 15 | Avenue Prince de Liège, 15 |
| 5100 Jambes | 5100 Jambes |
| Of per e-mail: eau@spw.wallonie.be | Ou par courriel : eau@spw.wallonie.be |