← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 8 maart 2022 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen
op 10 maart 2022, heeft de vzw « Ver b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 10 maart 2022 ter post aangetekende
bri(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 8 maart 2022 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 10 maart 2022, heeft de vzw « Ver b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 10 maart 2022 ter post aangetekende bri(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 8 mars 2022 et parvenue au greffe le 10 mars 2022, l'ASBL « Vereniging van Vlaamse Huisvestingsmaatschappi b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 10 mars 2022 et parvenue au (...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 8 maart 2022 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 10 maart 2022, heeft de vzw « Vereniging van Vlaamse Huisvestingsmaatschappijen » beroep tot vernietiging ingesteld van de | COUR CONSTITUTIONNELLE Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 8 mars 2022 et parvenue au greffe le 10 mars 2022, l'ASBL « Vereniging van Vlaamse Huisvestingsmaatschappijen » a introduit un recours en |
| artikelen 124 en 205 van het Vlaamse decreet van 9 juli 2021 « | annulation des articles 124 et 205 du décret flamand du 9 juillet 2021 |
| houdende wijziging van diverse decreten met betrekking tot wonen » | « portant modification de divers décrets relatifs au logement » |
| (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 10 september 2021). | (publié au Moniteur belge du 10 septembre 2021). |
| b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 10 maart | b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2022 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 14 | 10 mars 2022 et parvenue au greffe le 14 mars 2022, un recours en |
| maart 2022, is beroep tot vernietiging ingesteld van artikelen 74, 76, | annulation des articles 74, 76, 77, 79, 83, 86, 87, 105, 122, 124, |
| 77, 79, 83, 86, 87, 105, 122, 124, 128, 205, 206 en 209 van hetzelfde | 128, 205, 206 et 209 du même décret a été introduit par la SC « |
| decreet door de cv « Gewestelijke Maatschappij voor Volkshuisvesting | Gewestelijke Maatschappij voor Volkshuisvesting », la SC « Providentia |
| », de cv « Providentia », Christine Vandeput, Alexis Calmeyn, de vzw « | », Christine Vandeput, Alexis Calmeyn, l'ASBL « BVCV », Christiaan |
| BVCV », Christiaan Vanmol, Dirk De Greef, Dorette Heymans, Francis | Vanmol, Dirk De Greef, Dorette Heymans, Francis Paesmans, Gerard |
| Paesmans, Gerard Cobbaert, Guy Tordeur, Heidi Elpers, Jean Dooms, | Cobbaert, Guy Tordeur, Heidi Elpers, Jean Dooms, Julien Sergoigne, Leo |
| Julien Sergoigne, Leo Van Den Eynde, Marc Paesmans, Martin Schoukens, | Van Den Eynde, Marc Paesmans, Martin Schoukens, l'ASBL « Mater & |
| de vzw « Mater & Magistra », Rita Dedobbeleer, het Algemeen | Magistra », Rita Dedobbeleer, la Confédération des syndicats chrétiens |
| Christelijk Vakverbond Brussel, de feitelijke vereniging « | Bruxelles, l'association de fait « Beweging.net Liedekerke », Marc |
| Beweging.net Liedekerke », Marc Berghman, Guy Bonnewijn, Alfons De | Berghman, Guy Bonnewijn, Alfons De Potter, Jean Paul Olbrechts, Eric |
| Potter, Jean Paul Olbrechts, Eric Schamp, Daan Vanderhulst, Ludovicus | Schamp, Daan Vanderhulst, Ludovicus Van Roost, Eddy Van Den Eede, Ann |
| Van Roost, Eddy Van Den Eede, Ann Van Langenhof, Marc Leemans, Edward | Van Langenhof, Marc Leemans, Edward De Wit, Leon Brion, Armand |
| De Wit, Leon Brion, Armand Hermans, de vzw « De Bergen », de gemeente | Hermans, l'ASBL « De Bergen », la commune de Wezembeek-Oppem et le |
| Wezembeek-Oppem en het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Wezembeek-Oppem. | centre public d'action sociale de Wezembeek-Oppem. |
| Die zaken, ingeschreven onder nummers 7771 en 7773 van de rol van het | Ces affaires, inscrites sous les numéros 7771 et 7773 du rôle de la |
| Hof, werden samengevoegd met de zaken met rolnummers 7674, 7675, 7695 | Cour, ont été jointes aux affaires portant les numéros 7674, 7675, |
| en 7750. | 7695 et 7750 du rôle. |
| Met toepassing van artikel 89bis van de bijzondere wet van 6 januari | En application de l'article 89bis de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
| 1989 op het Grondwettelijk Hof werd in deze zaken de bij artikel 87, § | sur la Cour constitutionnelle, le délai prévu à l'article 87, § 2, de |
| 2, van dezelfde bijzondere wet bepaalde termijn voor het indienen van | la même loi spéciale pour l'introduction d'un mémoire a été abrégé à |
| een memorie verkort tot vijftien dagen. | quinze jours dans ces affaires. |
| De griffier, | Le greffier, |
| F. Meersschaut | F. Meersschaut |