← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De nv SULS BEHEER
en Johan SULS die woonplaats kiezen bij Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 236.856/ X-18.202. Namens
de Hoofdgriffier,"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De nv SULS BEHEER en Johan SULS die woonplaats kiezen bij Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 236.856/ X-18.202. Namens de Hoofdgriffier, | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La S.A. SULS BEHEER et Johan SULS, ayant élu domicile chez Me Christophe Coen, av Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 236.856/ X-18.202. Au nom du Greffier en (...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| De nv SULS BEHEER en Johan SULS die woonplaats kiezen bij Mr. | La S.A. SULS BEHEER et Johan SULS, ayant élu domicile chez Me |
| Christophe Coen, met kantoor te 2018 Antwerpen, Mechelsesteenweg 210A, | Christophe Coen, avocat, ayant son cabinet à 2018 Anvers, |
| hebben op 19 juli 2022 de nietigverklaring gevorderd van het | Mechelse-steenweg 210A, ont demandé le 19 juillet 2022 l'annulation de |
| ministerieel besluit van 25 mei 2022 houdende het beroep tegen het | l'arrêté ministériel du 25 mai 2022 relatif au recours contre la |
| besluit van de gemeenteraad van de gemeente Balen van 15 november 2021 | délibération du conseil communal de la commune de Balen du 15 novembre |
| over het aanleggen van een nieuwe weg en het verkavelen van gronden | 2021 concernant la création d'une nouvelle voirie et le lotissement de |
| tot 18 loten voor vrijstaande eengezinswoningen, en 2 loten voor | terrains en 18 parcelles pour habitations unifamiliales indépendantes |
| sociaal project gelegen te Balen, afdeling 2 sectie B nrs. 69G, 571E, | et 2 parcelles pour un projet social sis à Balen, division 2 section B |
| 571D, 572C, 573T, 573Y, 574B, 575B, 576L, 576B, 576K, 577F, 578F, | nos 69G, 571E, 571D, 572C, 573T, 573Y, 574B, 575B, 576L, 576B, 576K, |
| 623K, 623H, 623L, 623A, 623M, 624A, 624B, 626D, 626F, 626A, 626F en | 577F, 578F, 623K, 623H, 623L, 623A, 623M, 624A, 624B, 626D, 626F, |
| 628. | 626A, 626F et 628. |
| Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 236.856/ X-18.202. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 236.856/ X-18.202. |
| Namens de Hoofdgriffier, | Au nom du Greffier en chef, |
| Tessel Adriaensens, | Tessel Adriaensens, |
| Waarnemend hoofdsecretaris | Secrétaire en chef faisant fonction |