← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De NV NOVARTIS
PHARMA die woonplaats kiest bij Mr. Liesbet Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer
G/A. 234.848/VII-41.228. Namens de Hoofdgriffier,"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De NV NOVARTIS PHARMA die woonplaats kiest bij Mr. Liesbet Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 234.848/VII-41.228. Namens de Hoofdgriffier, | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La S.A. NOVARTIS PHARMA, ayant élu domicile chez Me Liesbeth Weynants et Delphine Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 234.848/VII-41.228. Au nom du Greffier en(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| De NV NOVARTIS PHARMA die woonplaats kiest bij Mr. Liesbeth Weynants | La S.A. NOVARTIS PHARMA, ayant élu domicile chez Me Liesbeth Weynants |
| en Delphine Borgniet, advocaten, met kantoor te 1040 Brussel, | et Delphine Borgniet, avocats, ayant leur cabinet à 1040 Bruxelles, |
| Nerviërslaan 9-31 heeft op 22 oktober de nietigverklaring gevorderd | avenue des Nerviens 9-31, a demandé le 22 octobre 2021 l'annulation de |
| van de beslissing van de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid | la décision de la Ministre des Affaires sociales et de la Santé |
| over de aanvraag tot vergoedbaarheid van DopteletR 20mg (15, 30, 10 | publique sur la demande de remboursabilité de DopteletR 20mg (15, 30, |
| filmomhulde tabletten) van 22 juli 2021. | 10 comprimés pelliculés) du 22 juillet 2021. |
| Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 234.848/VII-41.228. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 234.848/VII-41.228. |
| Namens de Hoofdgriffier, | Au nom du Greffier en chef, |
| Tessel Adriaensens, | Tessel Adriaensens, |
| Wnd. Hoofdsecretaris. | Secrétaire en chef f.f. |