← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De heer C. NIHON
heeft de nietigverklaring gevorderd van h Deze zaak
is ingeschreven onder rolnummer G/A. 233.797/XIII-9293. Voor de Hoofdgriffier, Céci(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De heer C. NIHON heeft de nietigverklaring gevorderd van h Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A. 233.797/XIII-9293. Voor de Hoofdgriffier, Céci(...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat M. C. NIHON a sollicité l'annulation de l'arrêté du Gouvernement wallon du 4 mars Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 233.797/XIII-9293. Pour le Greffier en ch(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| De heer C. NIHON heeft de nietigverklaring gevorderd van het besluit | M. C. NIHON a sollicité l'annulation de l'arrêté du Gouvernement |
| van de Waalse Regering van 4 maart 2021 tot goedkeuring van de | wallon du 4 mars 2021 adoptant les cartographies des risques |
| overstromingsrisicokaarten, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad | |
| van 30 maart 2021, met inbegrip van de kaarten en de bijlagen erbij, | d'inondation publié au Moniteur belge du 30 mars 2021, en ce compris |
| van het besluit van 4 maart 2021 tot goedkeuring van de | ses cartes et annexes et, d'autre part, de l'arrêté du 4 mars 2021 |
| overstromingsrisicokaarten, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad | adoptant les cartographies des risques d'inondation publié au Moniteur |
| van 5 mei 2021, waarbij het eerste besluit met kaarten wordt | belge du 5 mai 2021 et complétant le premier par des cartes, et enfin, |
| aangevuld, en, tot slot, van het besluit van 4 maart 2021 tot | de l'arrêté du 4 mars 2021 adoptant les cartographies des risques |
| goedkeuring van de overstromingsrisicokaarten, bekendgemaakt in het | |
| Belgisch Staatsblad van 21 mei 2021, waarbij het eerste besluit | d'inondation publié au Moniteur belge du 21 mai 2021 et complétant |
| eveneens met kaarten wordt aangevuld, in zoverre die drie besluiten | également le premier par des cartes, en tant que tous trois concernent |
| betrekking hebben op de goederen gelegen in de rue du Geer 13, te 4360 | les biens sis rue du Geer, 13 à 4360 OREYE, et cadastrés division 5, |
| OREYE en kadastraal bekend afdeling 5, sectie A, nr. 365A2 en 365B2. | section A, n° 365A2 et 365B2. |
| Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A. 233.797/XIII-9293. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 233.797/XIII-9293. |
| Voor de Hoofdgriffier, | Pour le Greffier en chef, |
| Cécile Bertin, | Cécile Bertin, |
| Hoofdsecretaris. | Secrétaire en chef. |