← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 11 december 2020 ter post aangetekende brief en ter griffie is
ingekomen op 15 december 2020, zijn een beroe Die zaak
is ingeschreven onder nummer 7480 van de rol van het Hof. De griffier, P.-Y. Dutille(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 11 december 2020 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 15 december 2020, zijn een beroe Die zaak is ingeschreven onder nummer 7480 van de rol van het Hof. De griffier, P.-Y. Dutille(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 11 décembre 2020 et parvenue au(...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF | COUR CONSTITUTIONNELLE |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
| januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 11 december | Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 11 |
| 2020 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 15 | décembre 2020 et parvenue au greffe le 15 décembre 2020, un recours en |
| december 2020, zijn een beroep tot gehele of gedeeltelijke | |
| vernietiging en een vordering tot gedeeltelijke schorsing van het | annulation totale ou partielle et une demande de suspension partielle |
| decreet van het Waalse Gewest van 1 oktober 2020 « houdende wijziging | du décret de la Région wallonne du 1er octobre 2020 « modifiant le |
| van het decreet van 6 mei 1999 betreffende de vestiging, de | décret du 6 mai 1999 relatif à l'établissement, au recouvrement et au |
| invordering en de geschillen inzake de Waalse gewestelijke | contentieux, en matière de taxes régionales wallonnes, en vue de la |
| belastingen, met het oog op de omzetting van Richtlijn 2018/822/EU wat | transposition de la directive 2018/822/UE sur l'échange automatique et |
| betreft verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen op | obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les |
| belastinggebied met betrekking tot meldingsplichtige | |
| grensoverschrijdende constructies » (bekendgemaakt in het Belgisch | dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration » |
| Staatsblad van 20 oktober 2020) ingesteld door de feitelijke | (publié au Moniteur belge du 20 octobre 2020) ont été introduits par |
| vereniging « Belgian Association of Tax Lawyers », Paul Verhaeghe en | l'association de fait « Belgian Association of Tax Lawyers », Paul |
| Gerd Goyvaerts. | Verhaeghe et Gerd Goyvaerts. |
| Die zaak is ingeschreven onder nummer 7480 van de rol van het Hof. | Cette affaire est inscrite sous le numéro 7480 du rôle de la Cour. |
| De griffier, | Le greffier, |
| P.-Y. Dutilleux | P.-Y. Dutilleux |