← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 17 november 2020 ter post aangetekende brief en ter griffie is
ingekomen op 19 november 2020, zijn een beroe Die
zaak is ingeschreven onder nummer 7465 van de rol van het Hof. Met toepassing van artikel 89(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 17 november 2020 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 19 november 2020, zijn een beroe Die zaak is ingeschreven onder nummer 7465 van de rol van het Hof. Met toepassing van artikel 89(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 17 novembre 2020 et parvenue au greffe le 19 novembre 2020, un recours en annulation et une demande de suspen Cette affaire est inscrite sous le numéro 7465 du rôle de la Cour. En application de l'article 8(...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF | COUR CONSTITUTIONNELLE |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
| januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 17 november | Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 17 |
| 2020 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 19 | novembre 2020 et parvenue au greffe le 19 novembre 2020, un recours en |
| november 2020, zijn een beroep tot vernietiging en een vordering tot | |
| schorsing ingesteld van de wet van 6 november 2020 « om toe te staan | annulation et une demande de suspension de la loi du 6 novembre 2020 « |
| dat in het kader van de coronavirus-COVID-19-epidemie verpleegkundige | en vue d'autoriser des personnes non légalement qualifiées à exercer, |
| activiteiten worden uitgeoefend door personen die wettelijk daartoe | dans le cadre de l'épidémie de coronavirus COVID-19, des activités |
| niet bevoegd zijn » (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 6 | relevant de l'art infirmier » (publiée au Moniteur belge du 6 novembre |
| november 2020, tweede editie) door de vzw « Union4U », Marcelline | 2020, deuxième édition) ont été introduits par l'ASBL « Union4U », |
| Bourguignon, Alda Dalla-Valle, Pierre Fourier, Juan Lada De Cabo en | Marcelline Bourguignon, Alda Dalla-Valle, Pierre Fourier, Juan Lada De |
| Gaëtan Mestag. | Cabo et Gaëtan Mestag. |
| Die zaak is ingeschreven onder nummer 7465 van de rol van het Hof. | Cette affaire est inscrite sous le numéro 7465 du rôle de la Cour. |
| Met toepassing van artikel 89bis van de bijzondere wet van 6 januari | En application de l'article 89bis de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
| 1989 op het Grondwettelijk Hof werd in die zaak de bij artikel 87, § | sur la cour constitutionnelle, le délai prévu à l'article 87, § 2, de |
| 2, van dezelfde bijzondere wet bepaalde termijn voor het indienen van | la même loi spéciale pour l'introduction d'un mémoire a été abrégé à |
| een memorie verkort tot tien dagen. | dix jours dans cette affaire. |
| De griffier, | Le greffier, |
| P.-Y. Dutilleux | P.-Y. Dutilleux |