← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 juni 2020 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen
op 30 juni 2020, is beroep tot verni b. Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 juni 2020 ter post aangetekende brie(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 juni 2020 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 30 juni 2020, is beroep tot verni b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 juni 2020 ter post aangetekende brie(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 29 juin 2020 et parvenue au greffe le 30 juin 2020, un recours en annulation de la loi du 20 décembre 2019 b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 29 juin 2020 et parvenue au (...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 juni 2020 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 30 juni 2020, is beroep tot vernietiging ingesteld van de wet van 20 december 2019 « tot omzetting van Richtlijn (EU) 2018/822 van de Raad | COUR CONSTITUTIONNELLE Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 29 juin 2020 et parvenue au greffe le 30 juin 2020, un recours en annulation de la loi du 20 décembre 2019 « transposant la Directive |
| van 25 mei 2018 tot wijziging van Richtlijn 2011/16/EU wat betreft | (UE) 2018/822 du Conseil du 25 mai 2018 modifiant la Directive |
| verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen op | 2011/16/UE en ce qui concerne l'échange automatique et obligatoire |
| belastinggebied met betrekking tot meldingsplichtige | d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs |
| grensoverschrijdende constructie » (bekendgemaakt in het Belgisch | transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration » (publiée au |
| Staatsblad van 30 december 2019) door de feitelijke vereniging « | Moniteur belge du 30 décembre 2019) a été introduit par l'association |
| Belgian Association of Tax Lawyers », P.V. en G.G. | de fait « Belgian Association of Tax Lawyers », P.V. et G.G. |
| b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 juni | b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2020 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 30 | 29 juin 2020 et parvenue au greffe le 30 juin 2020, un recours en |
| juni 2020, is beroep tot vernietiging ingesteld van dezelfde wet door | annulation de la même loi a été introduit par l'Ordre des barreaux |
| de « Ordre des barreaux francophones et germanophone ». | francophones et germanophone. |
| c. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 30 juni | c. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2020 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 1 juli | 30 juin 2020 et parvenue au greffe le 1er juillet 2020, un recours en |
| 2020, is beroep tot vernietiging ingesteld van dezelfde wet door de | annulation de la même loi a été introduit par l'« Orde van Vlaamse |
| Orde van Vlaamse balies en Alex Tallon. | balies » et Alex Tallon. |
| d. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 30 juni | d. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2020 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 2 juli | 30 juin 2020 et parvenue au greffe le 2 juillet 2020, un recours en |
| 2020, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 5 tot 9, | |
| 16, 22 tot 26, 32, 37 tot 41, 46, 51 tot 55 en 60 van dezelfde wet | annulation des articles 5 à 9, 16, 22 à 26, 32, 37 à 41, 46, 51 à 55 |
| door het Instituut van de Accountants en de Belastingconsulenten, het | et 60 de la même loi a été introduit par l'Institut des |
| experts-comptables et des conseils fiscaux, l'Institut professionnel | |
| Beroepsinstituut van Erkende Boekhouders en Fiscalisten, Frédéric | des comptables et fiscalistes agréés, Frédéric Delrue, Mirjam Vermaut, |
| Delrue, Mirjam Vermaut, Bart Van Coile en Vincent Delvaux. | Bart Van Coile et Vincent Delvaux. |
| Die zaken, ingeschreven onder de nummers 7407, 7409, 7410 en 7412 van | Ces affaires, inscrites sous les numéros 7407, 7409, 7410 et 7412 du |
| de rol van het Hof, werden samengevoegd. | rôle de la Cour, ont été jointes. |
| De griffier, | Le greffier, |
| P.-Y. Dutilleux | P.-Y. Dutilleux |