← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De GEMEENTE
HAACHT en het COLLEGE VAN BURGEMEESTER EN SCH Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer
G/A. 232.214/X-17.834. Namens de Hoofdgriffier, Isa(...)"
Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De GEMEENTE HAACHT en het COLLEGE VAN BURGEMEESTER EN SCH Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A. 232.214/X-17.834. Namens de Hoofdgriffier, Isa(...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La COMMUNE DE HAACHT et le COLLEGE DES BOURGMESTRE ET ECHEVINS DE LA COMMUNE DE H Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 232.214/X-17.834. Au nom du Greffier en c(...) |
---|---|
RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
De GEMEENTE HAACHT en het COLLEGE VAN BURGEMEESTER EN SCHEPENEN VAN DE | La COMMUNE DE HAACHT et le COLLEGE DES BOURGMESTRE ET ECHEVINS DE LA |
GEMEENTE HAACHT die woonplaats kiezen bij Mr. Konstantijn Roelandt, | COMMUNE DE HAACHT, ayant élu domicile chez Me Konstantijn Roelandt, |
advocaat, met kantoor te 2221 Heist-op-den-Berg, Dorpsstraat 91, | avocat, ayant son cabinet à 2221 Heist-op-den-Berg, Dorpsstraat 91, |
hebben op 9 november 2020 de nietigverklaring gevorderd van het | ont demandé le 9 novembre 2020 l'annulation de l'arrêté du gouverneur |
besluit van de gouverneur van de provincie Vlaams-Brabant van 9 | de la province du Brabant flamand du 9 septembre 2020 annulant |
september 2020 houdende vernietiging van het besluit van het college | l'arrêté du collège des bourgmestre et échevins de la commune de |
van burgemeester en schepenen van Haacht van 23 juli 2020 houdende | Haacht du 23 juillet 2020 portant approbation de la décision « |
goedkeuring 'Mobiliteit - Aanvullend reglement - Tijdsgebonden verbod | Mobilité - Règlement complémentaire - Interdiction temporaire aux +3,5 |
+3,5ton op het jaagpad na kruispunt Vaartdijk/Kapelleweg'. | tonnes sur le chemin de halage après le carrefour Vaartdijk/Kapelleweg'. |
Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A. 232.214/X-17.834. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 232.214/X-17.834. |
Namens de Hoofdgriffier, | Au nom du Greffier en chef, |
Isabelle DEMORTIER, | Isabelle DEMORTIER, |
Hoofdsecretaris. | Secrétaire en Chef. |