← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 11 juni 2019 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen
op 14 juni 2019, is beroep tot vernietig Die zaak, ingeschreven onder nummer
7206 van de rol van het Hof, werd samengevoegd met de zaak met (...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 11 juni 2019 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 14 juni 2019, is beroep tot vernietig Die zaak, ingeschreven onder nummer 7206 van de rol van het Hof, werd samengevoegd met de zaak met (...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 11 juin 2019 et parvenue au greffe le 14 juin 2019, un recours en annulation des articles 9 à 13 du décret de Cette affaire, inscrite sous le numéro 7206 du rôle de la Cour, a été jointe à l'affaire portant le(...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 11 juni 2019 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 14 juni 2019, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 9 tot 13 van het decreet van het Waalse Gewest van 30 november 2018 houdende de algemene ontvangstenbegroting van het Waalse Gewest voor het | COUR CONSTITUTIONNELLE Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 11 juin 2019 et parvenue au greffe le 14 juin 2019, un recours en annulation des articles 9 à 13 du décret de la Région wallonne du 30 novembre 2018 contenant le budget des recettes de la Région wallonne |
| begrotingsjaar 2019 (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 14 | pour l'année budgétaire 2019 (publié au Moniteur belge du 14 décembre |
| december 2018; errata bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 21 | 2018; errata publiés au Moniteur belge du 21 décembre 2018) a été |
| december 2018) door de vzw « Belgisch Fonds voor de Inzameling en | introduit par l'ASBL « Belgisch Fonds voor de Inzameling en Verwerking |
| Verwerking van Elektrohuishoudtoestellen », de vzw « Recupel | van Elektrohuishoudtoestellen », l'ASBL « Recupel Audio-Video », |
| Audio-Video », de vzw « Recupel SDA », de vzw « Recupel ICT », de vzw | l'ASBL « Recupel SDA », l'ASBL « Recupel ICT », l'ASBL « Recupel ET. & |
| « Recupel ET. & GARDEN », de vzw « LightRec », de vzw « MeLarec », de | GARDEN », l'ASBL « LightRec », l'ASBL « MeLarec », l'ASBL « Recupel », |
| vzw « Recupel », de vzw « Bebat », de vzw « Federatie van de | l'ASBL « Bebat », l'ASBL « Federatie van de Elektriciteit en de |
| Elektriciteit en de Elektronica », de vzw « Agoria », de vzw « | Elektronica », l'ASBL « Agoria », l'ASBL « Fédération Belge des |
| Belgische Federatie van de Toeleveranciers van Machines, Gebouwen en | Fournisseurs de Machines, bâtiments et Equipements et services |
| Uitrustingen en aanverwante diensten voor de Landbouw en voor de | connexes pour l'Agriculture et les Espaces verts », l'ASBL « |
| Groenvoorzieningen », de vzw « Belgische Beroepsverening van | Groupement professionnel belge des Importateurs et Concessionnaires |
| invoerders en fabrieksagenten van gereedschap » en de vzw « Traxio ». | d'Usines d'Outillage » et l'ASBL « Traxio ». |
| Die zaak, ingeschreven onder nummer 7206 van de rol van het Hof, werd | Cette affaire, inscrite sous le numéro 7206 du rôle de la Cour, a été |
| samengevoegd met de zaak met rolnummer 7162. | jointe à l'affaire portant le numéro de rôle 7162. |
| De griffier, | Le greffier, |
| P.-Y. Dutilleux | P.-Y. Dutilleux |