← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De vzw NATUURPUNT,
VERENIGING VOOR NATUUR EN LANDSCHAP IN Dit
besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 9 augustus 2019. Deze zaak is ingesc(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De vzw NATUURPUNT, VERENIGING VOOR NATUUR EN LANDSCHAP IN Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 9 augustus 2019. Deze zaak is ingesc(...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat L'A.S.B.L. NATUURPUNT, VERENIGING VOOR NATUUR EN LANDSCHAP IN VLAANDEREN, l'A.S.B Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 9 août 2019. Cette affaire est inscrite au rôle sou(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| De vzw NATUURPUNT, VERENIGING VOOR NATUUR EN LANDSCHAP IN VLAANDEREN, | L'A.S.B.L. NATUURPUNT, VERENIGING VOOR NATUUR EN LANDSCHAP IN |
| de vzw BOND BETER LEEFMILIEU VLAANDEREN, de vzw WORLD WIDE FUND FOR | VLAANDEREN, l'A.S.B.L. BOND BETER LEEFMILIEU VLAANDEREN, l'A.S.B.L. |
| NATURE - BELGIUM en de vzw GREENPEACE BELGIUM die woonplaats kiezen | WORLD WIDE FUND FOR NATURE - BELGIUM et l'A.S.B.L. GREENPEACE BELGIUM, |
| bij Mrs. Tom MALFAIT en Fien DE CORTE, advocaten, met kantoor te 9000 | ayant élu domicile chez Mes Tom MALFAIT et Fien DE CORTE, avocats, |
| Gent, Kasteellaan 141, hebben op 8 oktober 2019 de nietigverklaring | ayant leur cabinet à 9000 Gand, Kasteellaan 141, ont demandé le 8 |
| gevorderd van het ministerieel besluit van 30 juli 2019 houdende | octobre 2019 l'annulation de l'arrêté ministériel du 30 juillet 2019 |
| verlenging van de concessie voor de exploratie en de exploitatie van | portant prolongation de la concession pour la recherche et |
| de minerale en andere niet-levende rijkdommen in de territoriale zee | l'exploitation des ressources minérales et autres ressources non |
| en op het continentaal plat van België toegekend aan ALZAGRI NV, | vivantes dans la mer territoriale et sur le plateau continental de la |
| Lodewijk Coiseaukaai 156, te 8000 Brugge. | Belgique accordée à la S.A. ALZAGRI, Lodewijk Coiseaukaai 156, à 8000 |
| Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 9 augustus 2019. | Bruges. Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 9 août 2019. |
| Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A 229.305/XII-8807. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 229.305/ XII-8807. |
| Namens de Hoofdgriffier, | Au nom du Greffier en chef, |
| Isabelle DEMORTIER, Hoofdsecretaris. | Isabelle DEMORTIER, Secrétaire en Chef. |